Завантажити застосунок
educalingo
мудрець

Значення "мудрець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МУДРЕЦЬ

[mudretsʹ]


ЩО МУДРЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Мудрець

Мудрець — у багатьох культурах особливо шанована людина, часто старійшина, наділений мудрістю, якій часто приписується божественне походження. У Греції розрізняли «мудреців» і «аматорів мудрості» — філософів. Історично покоління «мудреців» змінилося поколіннями «філософів». У традиційній культурі Індії також особливу роль грає мудрець — ріши, великий мудрець — махаріши. Стереотипний образ мудреця — людина похилого віку з довгими сивими волоссями й бородою. Цей стереотип висміювався ще в античності...

Визначення мудрець у українська словнику

мудрець, я, ч.

1. Людина, що має великий розум, досвід, глибокі знання; мудра людина. Перед мене, де причали Виноградарських човнів, Мудреці людей навчали, Щоб життя цвіло, як спів (Рильський, Мости, 1948, 67); О Джамбул, ти в юності своїй, навчившись від мудреця Сююмбая говорити тільки правду, одним із перших виступав проти царів та баїв (Тич., III, 1957, 67); На голубій, оксамитній канапі сидить Анненков — величного вигляду старець із срібними кучерями і бородою, з лагідним обличчям мудреця (Коч., III, 1956,123).

2. Мислитель, філософ. Мудрець же фізику провадив.. І думав, відкіль взявся світ? (Кота., І, 1952, 143); Мій Херемоне стоїку, смерть вихваляєш надміру? Хочеш мені показать вдачу і дух мудреця? (Зеров, Вибр., 1966. 345).

3. ірон. Той, хто багато роздумує, обмірковує; мудрагель. [Горнов:] Довго ще по селах отакі мудреці, як ваш писар, морочитимуть мирян (Кроп., І, 1958, 390); — Посіяли на піщаниках пшеницю, вона там зроду не родила. Посадили б кавунів — довгі рублі в дурну кишеню. — Ви, я бачу, також мудрець за чужою спиною (Тют., Вир, 1964, 76).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МУДРЕЦЬ

аварець · аджарець · алжірець · багрець · балкарець · башкирець · бобирець · богоборець · бондарець · борець · бугорець · бурець · бухарець · білозерець · білозірець · ванберець · венгерець · взорець · взірець · щедрець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МУДРЕЦЬ

мудрій · мудрість · мудріти · мудрішки · мудрагель · мудрак · мудрація · мудренець · мудрий · мудрик · мудрина · мудро · мудрований · мудрота · мудрощі · мудрування · мудрувати · мудруватий · мудруватися · мудряха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МУДРЕЦЬ

виборець · вихорець · вишарець · вітерець · гарець · герець · горець · гострець · грець · губерець · гузирець · дворець · двірець · добротворець · дозорець · дозірець · дурець · жрець · змієборець · єдиновірець

Синоніми та антоніми мудрець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мудрець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МУДРЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти мудрець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мудрець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мудрець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

圣人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

salvia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ऋषि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حكيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

мудрец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sálvia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ঋষি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sauge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sage
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Salbei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

セージ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

세이지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

SAGE
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hiền nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முனிவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ऋषी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

adaçayı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

salvia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mędrzec
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

мудрець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

salvie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φασκόμηλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

salie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

salvia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

salvie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мудрець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МУДРЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання мудрець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «мудрець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мудрець

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МУДРЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання мудрець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мудрець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мудрецы и поэты
Признанный мастер интеллектуальной прозы на этот раз выступает в хорошо забытом прежнем облике лирика и тонкого психолога, ...
Александр Мелихов, 2014
2
Жили-были мудрецы...: [для среднего школьного возраста]
Популярный израильский писатель и журналист Ури Орбах, чью книгу вы сейчас держите в руках, взялся за непростое дело - пересказать ...
Ури Орбах, 2012
3
Восточные мудрецы: [для изучающих кит. яз.]
Книга представляет собой популярные рассказы из истории китайской культуры, особенно по древнекитайской политике и философии. ...
Чжан И, 2010
4
Мудрецы из деревни: (схолии к диалогу Платона "Гиппий ...
В работе рассматривается проблема понимания того, что такое прекрасное
Евгений Богуславович Келебай, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МУДРЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мудрець вживається в контексті наступних новин.
1
У селі Дулово жив колись казкар – мудрець Галиця
Дулово (провідний бібліотекар Данч Г.І.) була проведена літературна година «Дулівський мудрець-казкар», де були запрошені і родичі казкаря. «Tyachiv News, Лютий 15»
2
Наші пращури арійці-українці знали, що Світовид – це Святий …
Бо з настанням осені приходить Світовид – осінній мудрець-старець, прощання з яким відбувається взимку. Громада здійснила обряд вдячності за ... «Кримська Свiтлиця, Жовтень 14»
3
Ге Хун — знаменитий лікар-мудрець, який несе первозданну …
Ге Хун — знаменитий учений, алхімік, даос, лікар і фармаколог епохи правління династії Цзінь, також відомий на прізвисько Баопу-Цзи — Мудрець, який ... «Велика Епоха, Вересень 14»
4
Чжан Чжунцзін — «святий лікар-мудрець», автор «Біблії …
Чжан Чжунцзін — один з найвідоміших лікарів не тільки часів династії Східна Хань, а й за всю історію Китаю. Чжан Чжунцзін — автор класичних ... «Велика Епоха, Вересень 14»
5
Історія Китаю (18): Менцзи — другий мудрець школи Конфуція
Ме́нцзи, також відомий як Менцій, був наступником учення Конфуція. Він вважається одним із найвидатніших філософів, ідеологів і викладачів в історії ... «Велика Епоха, Травень 14»
6
Історія Китаю (17): Конфуцій — перший учитель і великий мудрець
В останні сотні років правління династії Чжоу (1122—222 до н.е.) люди стали корисливішими. Стародавня велика доброчесність і гідність імператорів ... «Велика Епоха, Травень 14»
7
Лу Юй - мудрець чаю
Ведучи мову про чай, важко обійти стороною ім'я великого поета та письменника часів династії Тан Лу Юя, відомого в історії Піднебесної мудреця чаю та ... «Велика Епоха, Червень 12»
8
Філософія Стародавнього Китаю: мудреці Піднебесної
Протягом століть практично кожен мудрець Піднебесної намагався коментувати і трактувати зміст «Книги Змін». Ця коментаторська та дослідницька ... «Велика Епоха, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мудрець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mudrets>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK