Значення "набігання" у українська словнику

ВИМОВА НАБІГАННЯ

набігання  [nabihannya]

ЩО НАБІГАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення набігання у українська словнику

набігання, я, с. Дія за знач. набіга́ти. Набігання хвилі.

ПЕРЕКЛАД НАБІГАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти набігання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова набігання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «набігання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 冲突
• Перекладач з українська на іспанська: choque
• Перекладач з українська на англійська: clash
• Перекладач з українська на гінді: टकराव
• Перекладач з українська на арабська: اشتباك
• Перекладач з українська на російська: набегания
• Перекладач з українська на португальська: choque
• Перекладач з українська на бенгальська: সংঘর্ষ
• Перекладач з українська на французька: choc
• Перекладач з українська на малайська: pertembungan
• Перекладач з українська на німецька: Zusammenstoß
• Перекладач з українська на японська: 衝突
• Перекладач з українська на корейська: 충돌
• Перекладач з українська на яванська: tawuran
• Перекладач з українська на в’єтнамська: sự xung đột
• Перекладач з українська на тамільська: மோதல்
• Перекладач з українська на маратхі: धावपट्टी
• Перекладач з українська на турецька: çatışma
• Перекладач з українська на італійська: scontro
• Перекладач з українська на польська: zderzenie
• українська: набігання
• Перекладач з українська на румунська: conflict
• Перекладач з українська на грецька: σύγκρουση
• Перекладач з українська на африкаанс: botsing
• Перекладач з українська на шведська: clash
• Перекладач з українська на норвезька: clash

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАБІГАННЯ»

Дізнайтеся про вживання набігання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом набігання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

номер телефону to dial a number; - (щось) наставати у піпетку to pipet (sтth); — чинности to come into наближений approximate effect; - швидкости to gain speed наближеність 1. approximateness, degree набігання (назбирування) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 49

Так набігають хвилі на наш острівець. Одна за одною, сталеві і неминучі. Неминучість їх набігання — це неминучість набігання дійсности на мистецтво. Одна, друга. Одна, друга. Одна, друга. Вони сточують камінці побережжя.

I︠U︡riĭ Sherekh, 1949

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

Хвилі вогню схлюпу- валися, набігаючи і відкочуючись, і хоч щоразу Штепа бачив те відкочування, з кожним новим набіганням вони схлюпувалися все ближче й ближче. Штепа мовчав, чекаючи тієї миті, коли треба буде спинити ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Tvory - Том 3 - Сторінка 429

Хвилі вогню схлюпу- валися, набігаючи і відкочуючись, і хоч щоразу Штепа бачив те відкочування, з кожним новим набіганням вони схлюпувалися все ближче й ближче. Штепа мовчав, чекаючи тієї миті, коли треба буде спинити ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 463

Мув. П. 24. Набіг, гу, м. Набѣгъ. Набігати, гаю, еп, гл. Набѣгать, бѣгая получить. Набігав собi пранців. Набігати, гаю, еп, сов. в. набігти, біжу, жиш, гл. 1) Набѣгать, набѣжать. Пішла вдова в поле жати, стала хмара набіати. Мет. 291.

Borys Hrinchenko, 1907

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 518

НАБІГАТИ: набігати на очі. Пропливати, проноситись під час руху.— Сіла й я між своїми синами, їду. Шлях мигтить, гаї та поля на очі набігають... (Вовчок). набігати на язик див. спливати. НАБІГТИ: набігти на думку див. збрести; ~ на ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 319

... рухомий оповзень, обвал; 4. тех. крип, повзучість металу; 5. мор. донний трал; драга; 6. тех. набігання через інерцію. сreep [Кri:p] у (past і р. р. сrept, pres. р. сreeping) 1. повзати; плазувати; повзти; caterpillars — гусениці повзають; ...

Гороть Є. І., 2006

Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 167

ПРО ЩО НІХТО НЕ ЗНАЄ і Спокійні хвилі неквапливо набігали на рівну-рівну смугу прибережного піску. Спокійне сонце зводилось над водою, простеливши через увесь простір — від обрію до берега — хистку доріжку, що вся аж ...

Serhiĭ Mushnyk, 1970

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Набігати, гйю, еш, сов. в. набігтн, біжу, жхіш, гл. 1) Наб'Ьгать, набтѕжать. Пішла вдова в поле жати, стала астра набішти. Мет. 291. Вовки сфоманиі на1ішли. Мет. 7. А татарва як набііала, по вже я замужем була. Котл. Ен. ІІІ. 12.

Borys Hrinchenko, 1908

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 325

189. Дієприслівник як форма дієслова Дієприслівником називається незмінна дієслівна форма з суфіксом -чи, -ши, що, вказуючи на додаткову дію, пояснює в реченні основне дієслово. Наприклад: Легкі хвилі набігали на камінь, ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988