Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "начарувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАЧАРУВАТИ

начарувати  [nacharuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАЧАРУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення начарувати у українська словнику

начарувати, у́ю, у́єш, док., перех., розм. За забобонними уявленнями — чаруючи, добитися чого-небудь, викликати щось і т. ін. Научай, бідна вдова, та свойого сина; Як не будеш научати, буду чарувати; Начарую руки, ноги і чорнії очі (Чуб., V, 1874, 256).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАЧАРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЧАРУВАТИ

начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця
начальство
начальствування
начальствувати
начастувати
начастуватися
начати
начатися
начахолити
начвалатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЧАРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми начарувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «начарувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАЧАРУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти начарувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова начарувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «начарувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nacharuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nacharuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nacharuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nacharuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nacharuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

наколдовать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nacharuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nacharuvaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nacharuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nacharuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nacharuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nacharuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nacharuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nacharuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nacharuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nacharuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nacharuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nacharuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nacharuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nacharuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

начарувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nacharuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nacharuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nacharuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nacharuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nacharuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання начарувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАЧАРУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «начарувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про начарувати

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАЧАРУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання начарувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом начарувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 569
аиЙт- г11у, 1еа11сг!-Ыр. начарувати (-ую, -уеш)Р« 1о <>Ь1а1п (<агп> Ьу >у|(сЬсгаГ| ог чогечту; 1о спМсе 1>у лу11сК- сгаГ1. Качастувати (-УЮ, -уеш)Р К Ю 1геа1 1о тапг 11пп";.ч (<'аНп» ап<1 Нг1пк1п<;), епЮПа1п (Ьу о(Тег1п§ П(|пог) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Снігова королева (збірник)
Жінка була змушена принести ще йвино,яке передтим заховала, і селянин пив його, ажйому йзовсім стало добре. Ох і припав йому до душі чарівник, що сидів у Клаусовій торбі. – Ачиміг би він начарувати чорта? – запитав селянин.
Ганс Андерсен, 2015
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 532
Начальница. Левиц. Пов. 122. Начальство, ва, с. Начальство. Тебе... вибрали за начальство. Рудч. Ск. П. 3. Начарувати, рую, еп, гл. 1) Наколдовать, наворожить. 2) Приколдовать, приворожить. Дівчина козаченька та й начарувала.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Skarboslov: - Сторінка 210
Приводить к концу — краю (до краю) доводити. Привоз — нав1з. Приволье — дозвшля, нагул, предозвшля, прившля, пригоддя, УГ1ДДЯ. Привольный — дозвшьний. Приворачивать — привертати. Приворожить кого — начарувати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Хто ужахне? — Жар-птиці. Це ж вони тебе вчора обшмагали. Вони мають силу: можуть так начарувати, що сокира з твоїх рук на тебе ж самого й здійметься. І тоді в селі про непорушність та недоторканість дерева заговорили.
Микола Понеділок, 2003
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 386
-ею начальство, -а начальствування, и начальствувати, -ую, -уеш начарувати. -ую, -уеш начастувати, -ую, -уеш начастуватися, -уюся, -уешся начдйв, -а наче, спол. начеб, спол. начебто, спал. начепйти, -еплю, -ёпиш начёплений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Zorepad - Сторінка 133
е? — Жар-птиці. Це ж вони тебе вчора обшмагали. Вони мають силу: можуть так начарувати, що сокира з твоїх рук на тебе ж самого й здійметься. І тоді в селі про непорушність та недоторканість дерева заговорили.
Mykola Ponedilok, 1969
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 366
Наврочив, начарував хтось меш вм прикронц? Та де не покажуся, де не появлюся — розшарпуе мене бща. I ось в останшй затц меш також не повезло. На- мовили мене спокуситися на чуже, генеральське добро — 1 тут пошкся.
Микола Понеділок, 1973
9
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
Сергій припав до вікна: накриваючи бурою ковдрою лисіючі бугри, хмара йшла навперейми КрАЗові. Не встиг Пилип звернути до перших чепурненьких хат, що виринули спереду з дощової імли, мовби хто їх миттю там начарував, ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Начарувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nacharuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись