Завантажити застосунок
educalingo
надолужити

Значення "надолужити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАДОЛУЖИТИ

[nadoluzhyty]


ЩО НАДОЛУЖИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення надолужити у українська словнику

надолужити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАДОЛУЖИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАДОЛУЖИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАДОЛУЖИТИ

Синоніми та антоніми надолужити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «надолужити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАДОЛУЖИТИ

Дізнайтесь, як перекласти надолужити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова надолужити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «надолужити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

弥补
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

maquillar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

make up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ऊपर बना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تصنع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

надлежит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

compensar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আপ করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

faire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

membentuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bilden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

作ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

메이크업
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

arupi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tạo nên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஈடு செய்ய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अप करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oluşturmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

truccare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uzupełnić
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

надолужити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

se completează până
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

συνθέτουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

make-up
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

späd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sminke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання надолужити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАДОЛУЖИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання надолужити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «надолужити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про надолужити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАДОЛУЖИТИ»

Дізнайтеся про вживання надолужити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом надолужити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 858
... to — up sentences придумувати речення; 3) помиритися; помирити; to — up differences владнати розбіжності; Іet's — (it) up! давайте помиримося!; 4) компенсувати; надолужувати; to — up for lost time надолужити втрачений час; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 890
1. дурень. надолужати, надолужити див. надолужувати. НАДОЛУЖУВАТИ [НАДОЛУЖАТИ заст.] (заповнювати, заміняти втрачене, пропущене, згаяне, те, чого не вистачає), НАГАНЯТИ [НАГОНИТИ рідше] розм., НАМАГАТИ діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 177
«Треба, мовляв, виявити більше енергії, сконцентрувати сили, надолужити прогаяне». — Легко сказати — надолужити прогаяне, — відповів Рязанцев. — Як це можна надолужити? Нам треба вийняти близько сорока тисяч ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
4
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 376
Це Петро Колесник та «йому подібні». Ми вважаємо— що такою реабілітацією (навіть повною реабілітацією і то всіх, а не лише декого із занапащених літераторів і не— літераторів) не надолужити втрат українського народу, ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... примушувати//примусити 5. дорівнювати (у підсумку) П to - for прямувати//попрямувати (до); to — up завершувати//завершити; to — up for надолужувати//надолужити, компенсувати//скомпенсувати (щось) [meIk] make-and-break ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 428
Наприклад шшдлив1 пол1тичш насл1дки нашого географ1чного положеня, на бипм азШсько-европейсыим шляху 1 без природнпх гряниць, ми можемо надолужити доброю ор^ан1зац1ек> нашо! В1дпорпо1 си л и збройно!, ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
7
Volodar Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI-ho viku - Сторінка 41
Своєю добротою розбили ви мою тординю і я каюся оце своїх гріхів. Я прийшов още до тебе, нещасний брате Васильку, і слугою, отроком твоїм буду, щоб хоч у части надолужити гріхи. Так мені, Боже, допоможи в святій трійці нині, ...
Volodymyr Birchak, 1930
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Коли будете в краї ваших ворогів, тоді ваша земля святкуватиме відпочинок, і надолужить собі за свої суботні роки. 26:35 По всі дні спустошення святкуватиме вона відпочинок, чого не святкувала в суботні роки, коли ви сиділи на ...
деякі автори, 2015
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
См. Надолонка. Надолужати, жаю, еш, сов. в. надолужити, жу, жиш, гл. 1) Наверстывать наверстать, возмѣщать, возмѣстить, пополнять, пополнить. Я те надолужу, як женНаНом. вий буду. НВолын. у. Хоче свое надолужити: рано ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Cherhovi zavdanni︠a︡ sovitskoï vlasty - Сторінка 11
Але чи признання того, що доводиться надолужувати занедбане, не рівнозначне з признанням в зробленій помилці? Зовсім ні. Порівняймо знову з воєнним станом. Коли можна розбити й відтіснити ворога одним відділом легкої ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1920

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАДОЛУЖИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін надолужити вживається в контексті наступних новин.
1
Священик-гей зіпсував настрій Ватикану напередодні синоду з …
Священик закликав Ватикан “надолужити відставання від решти людства” у ставленні до сексуальних практик. “Рішення “вийти з тіні” у гомофобському ... «euronews, Жовтень 15»
2
Після випадення першого снігу в Бурятії почали асфальтувати …
Тепер, очевидно, незважаючи ні на що, намагаються надолужити згаяний час. Підрядники не приховують, що терміни здачі горять і змушують їх ... «Інформатор, Жовтень 15»
3
Україна скоротила імпорт газу з Європи і РФ на 22%
Втім, "надолужити згаяне" щодо імпорту газу, схоже, Україні ще доведеться до кінця. Згідно з новим "зимового пакету", "Нафтогаз" для початку повинен ... «Дзеркало Тижня, Жовтень 15»
4
Дороги Закарпаття готують до зими
... дорожніх робіт на 49 млн. грн., що становить лише 72,4 відсотка річного обсягу. Тож до морозів і перших снігів треба все надолужити. Голос України. «Голос України, Вересень 15»
5
Зима близько: Україна наростила темпи закачування газу в …
За його словами, для того, щоб надолужити графік, в серпні треба закачати в газосховища 1,5 млрд кубометрів. В цілому для проходження ... «Finance.ua, Вересень 15»
6
Китайські авіаносці скоро зможуть скласти конкуренцію з …
Але Китай має всі можливості надолужити пробіли в даній сфері та створити свої типи авіаносців, які зможуть конкурувати з ВМС США, але це у них ... «Преса України, Вересень 15»
7
Екс-президент Криму вимагає, аби ФСБ порушила справу проти …
... Російської Федерації” Центрвиборчкому Криму надолужити “скасувати реєстрацію Аксьонова кандидатом, рішення про обрання депутатом Держради, ... «УНН, Вересень 15»
8
Україна має надолужити розрив між декларованими змінами та …
КИЇВ. 12 вересня. УНН. Україна має докласти максимальних зусиль, аби втілити в життя вже задекларовані реформи – це і є найкращою порадою для ... «УНН, Вересень 15»
9
Київські школи з понеділка знову запрацюють
При цьому вона підкреслила, що призупинення навчання у школах на один день не потребує відпрацювання, а надолужити шкільну програму столичні ... «Укрінформ, Вересень 15»
10
“Вуельта Іспанії”, 12-й етап: схід Фрума та тріумф ван Поппеля
Але це не завадило йому надолужити згаяне, а потім і залишити з носом південноафриканця Дерила Імпі з Orica-GreenEdge та бельгійця Тоша ван дер ... «euronews, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Надолужити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nadoluzhyty>. Червень 2024 ».