Значення "нагулюватися" у українська словнику

ВИМОВА НАГУЛЮВАТИСЯ

нагулюватися  [nahulyuvatysya]

ЩО НАГУЛЮВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нагулюватися у українська словнику

нагулюватися, ююся, юєшся, недок., НАГУЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, док.

1. Багато, досхочу гуляти (у 1 — 5 знач.). — Ідіть, нагулюйтесь на все літо!.. Завтра на світанку вирушаємо (Гончар, Таврія, 1952, 105); Місяченьку! Наш голубоньку!.. Світи довше в чистім полі. Щоб нагулятись доволі (Шевч., І, 1951, 5); — Зайдеш до мене після, як нагуляєшся з дівчатами (Ле, В снопі.., 1960, 36); В чого тільки за день не нагуляються вони: і в високого дуба, і в квача (Кол., Терен.., 1959, 9).

2. тільки недок. Збільшувати свою вагу, ставати гладким, жирним (про тварин, птахів). Телят тримали в окремій загороді, й вони добре нагулювались в тілі (Кучер, Трудна любов, 1960, 89).

3. тільки недок. Пас. до нагу́лювати 2.

ПЕРЕКЛАД НАГУЛЮВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти нагулюватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова нагулюватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нагулюватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на іспанська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на англійська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на гінді: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на арабська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на російська: нагуливаться
• Перекладач з українська на португальська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на бенгальська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на французька: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на малайська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на німецька: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на японська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на корейська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на яванська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на тамільська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на маратхі: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на турецька: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на італійська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на польська: nahulyuvatysya
• українська: нагулюватися
• Перекладач з українська на румунська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на грецька: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на африкаанс: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на шведська: nahulyuvatysya
• Перекладач з українська на норвезька: nahulyuvatysya

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАГУЛЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання нагулюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нагулюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360

... -уеш нагул, -у нагулювати, -юю, -юеш нагульний нагулюватися, -ююся, -юешся нагуляний нагуляти, -яю, -яеш нагулятися, -яюся, -яешся нагуркати, -аю, -аеш нагустй, -уду, -удёш, -удемо, -удетё; мин. -ув, -ула нагрунтований ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-отй нагудгги, -ду, -дёш, -де- мб, -детё нагукёти, -ёю, -ёеш нагукн^ти, -ну\ -нёш, -немо, -нетё нагукувати, -ую, -уеш нагул, -у нагулювати, -юю, -юеш нагулюватися, -ююся, -юешея нагуляний нагул ётн, -яю, -ёеш нагулятися, -яюся, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...

НАШКОДИТИ... Запод1яти шкоду, багато шкоди; НАКО1ТИ..., чого, розм. Ско!ти щось тяжке або багато чогось поганого, вартого осуду; НАГУЛЮВАТИСЯ..., розм. Багато, досхочу гуляти; НАМУЧИТИСЯ... Багато, довго помучитися ...

O. O. Taranenko, 1996

Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 18

З винаходів Джалапіти найбільшого поширення в північних країнах зазнали песики, що мали здібність нагулюватися, не провалюючись і не завдаючи інших шкод, по кільцях диму, які випускав господар, коли йому не було часу ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006

Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ... - Сторінка 48

З винаходів Джалапіти найбільшого поширення в північних країнах зазнали песики, що мали здібність нагулюватися, не провалюючись і не завдаючи інших шкод, по кільцях диму, які випускав господар, коли йому не було часу ...

Василь Габор, 2005

Persha svitova viĭna i Ukraïna - Сторінка 141

Трохи кращим було становище тваринництва у степових районах України, де молодняк мав змогу протягом літнього сезону нагулюватися на пасовищах. Вдало використовувало пасовища земство Олександрівського повіту ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Oleksandr Vasylʹovyč Serdjuk, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАГУЛЮВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін нагулюватися вживається в контексті наступних новин.

Найкраще розводити коропа, товстолоба і білого амура

Рибі потрібен простір, щоб вона могла і нагулюватися, і скидати кормову базу. Найкращі — спускні ставки, а особливо каскадні. Тому що в них можна ... «Gazeta.ua, Серпень 11»