Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "накручуватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАКРУЧУВАТИСЯ

накручуватися  [nakruchuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАКРУЧУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення накручуватися у українська словнику

накручуватися, ується, недок., НАКРУТИ́ТИСЯ, кру́титься, док.

1. Намотуватися на що-небудь. Крутились.. парові барабани, неначе барила, а на тих барабанах накручувалось мокре сукно (Н.-Лев., II, 1956, 97); На барабан накручується кодола, а до кінця кодоли прив’язаний цебер (Сенч., На Бат. горі, 1960, 263).

2. тільки док., розм. Багато побігати, поклопотатися. За день так накрутиться [Надя], накричиться, нанервується, що на вечір, здається, уже й сили не лишилось (Ткач, Плем’я.., 1961, 188); — Приліг би та задрімав трохи, .. біля тих корів накрутився, що й ніженьки мліють (Тют., Вир, 1964, 132).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАКРУЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКРУЧУВАТИСЯ

накричатися
накришений
накришити
накришка
накришувати
накроїти
накропити
накротити
накрохмалений
накрохмалити
накрохмалювання
накрохмалювати
накрутити
накрутитися
накрутка
накручений
накручування
накручувати
накрушати
накрякати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКРУЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми накручуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «накручуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАКРУЧУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти накручуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова накручуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «накручуватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nakruchuvatysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nakruchuvatysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nakruchuvatysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nakruchuvatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nakruchuvatysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

накручиваться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nakruchuvatysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

জখম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nakruchuvatysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nakruchuvatysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nakruchuvatysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nakruchuvatysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nakruchuvatysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nakruchuvatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nakruchuvatysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nakruchuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nakruchuvatysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nakruchuvatysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nakruchuvatysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nakruchuvatysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

накручуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nakruchuvatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nakruchuvatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nakruchuvatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nakruchuvatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nakruchuvatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання накручуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАКРУЧУВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «накручуватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про накручуватися

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКРУЧУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання накручуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом накручуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 89
[аплпа^ т хрипота. епгоиШ|е, -е аоу Чржа'вин; -ег [аа1)в] у( вкривати 1ржею; з'~ег 1ржав1ти. епгсни|егаеп( т 1) згортання; иамоту- |^" вання; 2) ел. обмотка; ~ег VI згор- |.Р тати; накручувати; обвивати; $'-ег Йиа*^ , накручуватися; ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
накручивание накру'чування, накручення; (насмдок) накрут, -у накручивать, накрутить накручувати, накрути'ти; -ться накручуватися, накрутйтися накручивающий накручувальний, який (що) накручуе накручивающийся накрутни'й, ...
Roman Kinash, 2005
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 495
... reeling. мотати1, мотнути (махати) to shake. мотати2 1. (накручувати) to reel, to wind; 2. (марнотратити) to squander, to waste; ♢ мотайте собі на вуса put that in your pipe and smoke it. мотатися 1. (накручуватися) to be wound; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Серафима: роман - Сторінка 88
Але колеса, невидимі прозорі і жорстокі колеса долі, почали накручуватися дедалі з більшою силою, набирати обороти, руйнуючи на горизонті повітряні замки Серафими. Причина й основа жорстокості — ілюзії. Ілюзії разом з ...
Олесь Ульяненко, 2007
5
Kulʹturnyĭ shar
Ондулін, — затято мовила Іра. Я починав накручуватися: — А хто це зробить? Управління культури ваше грьобане? І м грошей ніхто не дає, і правильно робить: якщо дадуть, то вони все одразу пустять на відкати, а трава все одно ...
I︠U︡riĭ Makarov, 2003
6
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 365
Кружалами обіймали підлогу дві обручини — Іван добре знав, що призначаються для вальця, по якому буде накручуватися і з якого витками буде нидіти ланцюг тоді, коли відро підніматиметься вгору повне й опускатиметься по воду ...
Ivan Chendeĭ, 2002
7
Slovnyk i͡unoho kosmonavta - Том 4293 - Сторінка 195
Нарешт1 вона зупиняеться й починае накручуватись на ту ж саму лшш у зворот- ному напрямку — повертаеться до екватора. Біля протилежного полюса згущення лшш знову вцшпов- хне її. Частника опиниться у пастц1. До реч1 ...
N. F. Dz︠h︡yndz︠h︡yrysta, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКРУЧУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін накручуватися вживається в контексті наступних новин.
1
У Загвідзі скандал навколо землі
Тому не дивуйтеся, що коли фронтовик не отримає свого, чиясь прокурорська краватка буде накручуватися на його міцний кулак доти, доки не вилізуть ... «Стик, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Накручуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nakruchuvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись