Значення "накурений" у українська словнику

ВИМОВА НАКУРЕНИЙ

накурений  [nakurenyy̆]

ЩО НАКУРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення накурений у українська словнику

накурений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до накури́ти¹; // наку́рено, безос. присудк. сл. Накурено [у хаті] так, що дихати важко було; страшенно смерділо горілкою… (Мирний, І, 1949, 410); Повна хата людей, накурено дуже (Головко, II, 1957, 227).

2. у знач. прикм. Наповнений тютюновим димом. У малесенькій накуреній кімнаті читав [Улас] уголос про хороброго капітана Гранта (Тют., Вир, 1964, 49).

ПЕРЕКЛАД НАКУРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти накурений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова накурений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «накурений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 烟雾缭绕
• Перекладач з українська на іспанська: ahumado
• Перекладач з українська на англійська: smoky
• Перекладач з українська на гінді: शक्की
• Перекладач з українська на арабська: مدخن
• Перекладач з українська на російська: накуренный
• Перекладач з українська на португальська: enfumaçado
• Перекладач з українська на бенгальська: ধোঁয়াটে
• Перекладач з українська на французька: enfumé
• Перекладач з українська на малайська: berasap
• Перекладач з українська на німецька: rauchig
• Перекладач з українська на японська: スモーキー
• Перекладач з українська на корейська: 연기 나는
• Перекладач з українська на яванська: smoky
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhiều khói
• Перекладач з українська на тамільська: புகை
• Перекладач з українська на маратхі: चवीने
• Перекладач з українська на турецька: dumanlı
• Перекладач з українська на італійська: fumoso
• Перекладач з українська на польська: dymny
• українська: накурений
• Перекладач з українська на румунська: de fum
• Перекладач з українська на грецька: καπνώδης
• Перекладач з українська на африкаанс: rokerige
• Перекладач з українська на шведська: rökig
• Перекладач з українська на норвезька: smoky

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКУРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання накурений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом накурений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

В лесу было накурено

В. плену. Афр0диты. В середине девяностых Кипр был для многих русских первой страной экономической эмиграции. Люди зарабатывали первые деньги, бросаясь в офшоры, в безналоговый рай, строили дома, селились на ...

Валерий Зеленогорский, 2015

Значение имени

Тут накурено и неприкаянно, Тут минута, как вечность, долга; И на небе опять издеваются Месяца золотыерога. Подари мне рецепт забвения, Чтобы сразу,сразу ивсё! Чтобы с каждым ушедшим мгновением Глохло в памяти имя ...

Алекс Надир, 2014

Де батько твій, Адаме?

У голові промайнуло: «Якщо тут так накурено, то що ж коїться в курилці?!» Як не дивно, побоювання не справдилися. Накурено в наступному залі було незрівнянно менше, ніж у барі. Кирило вибрав столик у кутку. Попільничка ...

Генри Олди, 2013

Антон Павлович Чехов в школе

Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты, пахло тушью и красками; потом пошли вегокомнату, где было накурено, наплевано;на столе возлеостывшего самовара лежала разбитая ...

Наталия Тяпугина, 2014

Рассказ госпожи NN

Посиделив литографии, где было накурено исильно, до духоты, пахло тушьюи красками; потомпошливего комнату,где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая тарелка с темной бумажкой ...

Чехов А.П., 2013

Где отец твой, Адам?

В голове мелькнуло: "Если здесь так накурено, точто жетворится в курилке?!" Как ни странно, опасения не оправдались. Накурено в следующем зале былоне впример меньше, чемв баре. Кирилл выбрал столик вуглу. Пепельница ...

Генри Лайон Олди, 2013

Невеста

Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты, пахло тушью и красками; потом пошли в его комнату, где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая ...

Антон Чехов, 2013

Душечка. Невеста. Володя большой и Володя маленький (Весь ...

Родная моя, голубушка! Посидели в литографии, где было накурено и сильно, до духоты пахло тушью и красками; потом пошли в его комнату, где было накурено, наплевано; на столе возле остывшего самовара лежала разбитая ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Имбирное облако

Глава 11 Первый прокол На лестничной клетке больницы было тихо и накурено, собственно, накурено — благодаря Быстрову: за полчаса он высадил полпачки сигарет. Сергей выкинул очередной окурок в жестяную банку, ...

Мария Брикер, 2015

Советы одинокого курильщика. Тринадцать рассказов про ...

Накурено у вас, Сергей Ильич. — Полагаете? Я не заметил. Накурено, говорите? Домашние не жалуются. Каюсь, я никогда не задумывался, как жена Сергея Ильича относится к нашим ночным визитам, как переносит она образ ...

Максим Кантор, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКУРЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін накурений вживається в контексті наступних новин.

МандроСвіт з Луцька: Гаага і Роттердам - ідеальний каучсерфінг

... доступності марихуани, постійно ходив «накурений» і знищував усі запаси їжі в домі. Іво це не дуже подобалося, але він списував таку поведінку на вік. «Волинські Новини, Січень 15»

У Вінниці з'явився "вуличний" нудист

Він спокійно йшов повз людей, зовсім не реагуючи на те що його фотографують, - розповідає очевидець Дмитро. - Він був чи "накурений" чи під ... «Вінниця Ок, Липень 14»

Але є одне але скорочено АЄОА 5 з Майклом Щуром

Чому калугоукраїнець досі не вивчив українську? Накурений звіт уряду від обдовбаного заступника якогось міністра. та багато іншого у 5-му випуску "Але ... «YouTube, Червень 13»

Чоловік вирощує коноплі на балконі й у шафі

По мені легко помітно, що накурений - очі стають червоні. А хлопці ходили на пари, вчилися, здавали теми. Я не міг би зосередитися. Мені тяжко думати ... «Gazeta.ua, Липень 12»