Завантажити застосунок
educalingo
намерзнутися

Значення "намерзнутися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАМЕРЗНУТИСЯ

[namerznutysya]


ЩО НАМЕРЗНУТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення намерзнутися у українська словнику

намерзнутися і НАМЕ́РЗТИСЯ, знуся, знешся; мин. ч. намерзся, лася, лося; док., розм. Перебуваючи довго на холоді, морозі і т. ін., сильно змерзнути. Для Гави, що намерзся в воді, .. була се таки дуже далека дорога (Фр., III, 1950, 52); — Приліг би ти, синку, відпочив трохи, ще ж час є. То ж, певно, находився, то ж, видати, намерзся (Збан., Єдина, 1959, 34).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАМЕРЗНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАМЕРЗНУТИСЯ

наменувати · наменути · наменутися · намережати · намережити · намережувати · намерз · намерзати · намерзлий · намерзнути · намерзти · намерзтися · намеркати · намеркнути · намертво · намести · намет · наметаний · наметати · наметений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАМЕРЗНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Синоніми та антоніми намерзнутися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «намерзнутися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАМЕРЗНУТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти намерзнутися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова намерзнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «намерзнутися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

namerznutysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

namerznutysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

namerznutysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

namerznutysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

namerznutysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

намерзнутися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

namerznutysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

namerznutysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

namerznutysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

namerznutysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

namerznutysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

namerznutysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

namerznutysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

namerznutysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

namerznutysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எழுந்திருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

namerznutysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

namerznutysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

namerznutysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

namerznutysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

намерзнутися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

namerznutysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

namerznutysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

namerznutysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

namerznutysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

namerznutysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання намерзнутися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАМЕРЗНУТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання намерзнутися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «намерзнутися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про намерзнутися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАМЕРЗНУТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання намерзнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом намерзнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Облiковець:
Тому залишалосяодне: намерзнутися й відключитися. Коливонавже добряче задубіла, авспальні згасли вікна, Лейла вибралася зі свого сховку, дочовгала до хати й завалилася на кухонному дивані вчомубула. Забуття довго чекати ...
Марина Троян, 2013
2
Nash pozyvnĭ--svoboda - Том 1 - Сторінка 304
Отак намерзнутися і без толку. Поверталися глибоким снігом, напівголодні, з обмороженими ногами. Клоков боявся, що не зможе зовсім ходити на диверсії. А без цього не мислив бути партизаном. Його лікували, він сам робив усе, ...
Tymofiĭ Amvrosiĭovych Strokach, ‎Pavlo Avtomonov, 1975
3
Spomyny: 1877-1904 - Сторінка 224
онад 80 миль і треба було, звичайно, цілий тиждень бути в дорозі і не раз тяжко набілитися та намерзнутися серед сніжних насипів у зимі, або в баюрах серед комарів літом. Але згодом я привик чумакувати. Незадовго ...
Petro Zvarych, 1976
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 467
НАЗНАЧЕНИЙ $-ць Мат. X, ч. П, 3.7 'призначений' НАЗУМЙС Дз-ч Г. Км.7 'навмання: Оор.^ще набминці . НАЗЯББТИСЯ, наз'абетис'а /В-че/ 'намерзнутися' НАЙ /В. В-ка, В-ва, К-ки, Л-на В., ЛБ 11, 32, Тхка/, Ш /Б-ля, Св. 12, В-ге Км., ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Medychna opika v UPA - Сторінка 220
Тому завжди буду мати щастя. І дійсно щастя ніколи мене не лишало, хоч нераз переживала тяжкі часи. Нераз треба було намерзнутися, намокнутися, наїстися страху, бути голодною й змученою докраю. Здавалося, що я боюся й ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... мшомет, мовознавець, чорнослив, довжелезний, журнальний, позаторж, сидьма, наб1гатись, почорнший, третьосортний, жит- тепис, небосхил, намерзнутися, унтер, пасинок, над1ятися, лгго- пис, намилуватися, переписуватися, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, ‎Larysa Ivanivna Khat͡senko, ‎Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
7
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 196
Сложение приставки па- с корнем неясной принадлежности. Связь с *тьггпой (см.) не кажется убедительной по семантическим мотивам (фигуральное употребление из первонач. 'крепко примерзнуть'?), ср. др.-русск. намерзнутися ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 345
Але заради гроша і золота чи не варто не лише наморитися, а й намерзнутися чи навіть і перестудитися. І так мішу болото щось з годину — і зненацька охнув — з бараку виходить синочок із блакитною крівцею, синочок, якого я, ...
Микола Понеділок, 1973
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 370
-ёж намерзання, -я намерзати, -ае намёрзлий намёрзнути, -ну, -неш намёрзнутися, -нуся, -нешся намёрзти, -зну, -знеш намёрзтися, -знуся, -знешся намертво, приел. наместй, -ету, -етёш, -етемо, -ететё; мин. -м1в, -мела намёт, -у ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 71
Цілу ніч не спати, намерзнутися, як собаці, й з нічим додому повертатися! А там баба голодна чекає. Коли б був раніше знав, що хліба не дістану, то купив би на базарі хоч склянку пшона. Але думав собі, що кіло хліба все ж краще, ...
Olʹha Mak, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Намерзнутися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/namerznutysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK