Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "напухати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАПУХАТИ

напухати  [napukhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАПУХАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення напухати у українська словнику

напухати, а́є, недок., НАПУ́ХНУТИ, не, док. Збільшуватися в об’ємі через скупчення рідини (випоту) в тканинах тіла; набрякати, опухати. Здоров’я моє все поправляється, скоріш, ніж я думала, внизу ноги вже менше болять і не так напухають (Л. Укр., V, 1956, 190); Лице напухло, але болю не чую ніякого (Фр., II, 1950, 18); — Щоб тобі язик у роті напух, — замахнувся на неї Хорбут (Мур., Бук. повість, 1959, 268); * Образно. [Мартин (до Бичка):] Але й процентик напух: півтораста без двох? Дерете ви, вибачайте у цім слові, як з рідного батька! (Кроп., І, 1958, 443).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАПУХАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПУХАТИ

напустуватися
напутіння
напутити
напутливий
напутливо
напутній
напутник
напутниця
напуття
напуттячко
напухання
напухлий
напухнути
напучання
напучати
напучений
напучення
напучування
напучувати
напущений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПУХАТИ

запухати
зарухати
заслухати
затухати
заухати
зачухати
набухати
надслухати
наслухати
начухати
обдмухати
обпухати
обслухати
обчухати
опухати
переслухати
перетрухати
підпухати
підслухати
підтрухати

Синоніми та антоніми напухати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «напухати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАПУХАТИ

Дізнайтесь, як перекласти напухати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова напухати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напухати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

napuhaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

napuhaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

napuhaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

napuhaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

napuhaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

опухать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

napuhaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

napuhaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

napuhaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Untuk membengkak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

napuhaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

napuhaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

napuhaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

napuhaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

napuhaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

napuhaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

napuhaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

napuhaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

napuhaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

napuhaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

напухати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

napuhaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

napuhaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

napuhaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

napuhaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

napuhaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання напухати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАПУХАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «напухати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про напухати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПУХАТИ»

Дізнайтеся про вживання напухати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напухати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 556
(га Ле тога1 зепзе) : еоисаЮг, 1еасЬег, ейиса^оп- 1*1, 1еааег. напухати (-аю, -аеш) /от; напухнути (-ну, -неш) Р VI ю з«ге11 (ир). напухлнй (-ла, -ле)* з\»о11еп. напучувати (-чую, -уеш)/ щ: (напутйти Р) напушистий (-та, -те): стиль, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 376
-устишся напустуватися, -уюся, -уешся напутйти, -учу, -утйш, -утимо, -утитё (по- радити) напутливий напутиш, -я, -е напуття, -я напухання, -я напухати, -ае напухнути, -не; мин. -ух, -ухла 1 -ухнув. -ухнула напучання, -я напучати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Colloquial Croatian - Сторінка 277
1111 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1111 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4222 se za cˇas može napuhati. Kako se zvao onaj lijepi veliki hotel preko puta Lokruma s pogledom na dubrovacˇku ...
Celia Hawkesworth, 2015
4
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 741
1. докраја напухати, довршити пухање. 2. доћи пушући, тешко дишући. 3. дотерати, догнати кога. — Који те то вјетар допухао? — упитао је Халимача [Хатку]. Сиј. дбпушнти, -им еврш. докраја испушити, попушити. — Још није био ...
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
... напускний 1. let in; 2. перен. affected, unnatural. напустити(ся) див. напускати(ся). напутній parting. напуття parting words, good wishes, farewell, exhortation; рел. viaticum. напухання swelling. напухати, напухнути to swell. напучувати, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 298
В сусїдстві того місця, де наступило зараженє, напухають,желези. Отже коли твердий прищ показав ся на устах, то напухають желези на шиі, коли-ж твердий прищ розвиває ся на мужеськім члені, то набігають желези в пахвинах і ...
Ivan Franko, 1913
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 174
Що більший тиск, тобто що більше напухає тканина, або що компактніша підлежна тканина, то інтенсивніший біль. Через те, запалення зубної пульпи або окiстя надто болюче; П0стає особливий пульсаційний біль, бо за кожного ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
8
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Тому отже злучниця червоніє (заходить кровію), напухає, стає ся часом нерівною, тратять полиск, починає слезити, а далі закнсає (заходить гноєм); при тім чоловік не годеи дивитн ся на сьвітло, бо то справляє ему біль. Ріжні є ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
9
Essential 18000 English-Croatian Medical Words Dictionary:
... može umetnuti u šupljinu tijela ili cijevi i rasteže sa zrakom ili plinom. se rastegnuti zrakom ili plinom, napuhati 3092 ballooning distending any cavity of the body with air or gas for therapeutic purposes balonom rastezanje bilo šupljine tijela ...
Nam Nguyen, 2015
10
Bosnian-English, English-Bosnian Dictionary - Сторінка 77
... endeavor napredak m. progress; growth, development napredan adj. progressive; advanced napredovati v. make progress; grow napre/.ati v. strain naprijed adv. forward, ahead naprotiv adv. on the contrary napuhati v. inflate napuniti v. fill ...
Nikolina S. Uzicanin, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАПУХАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін напухати вживається в контексті наступних новин.
1
Карта АТО 23 вересня: новини АТО 23.09.2014
Лугандійскій ділянку фронту продовжує загадково Напухати і нити. Хоча, лугандійскіе війська, — а це в основному ПОПОчленци Льохи Безмозгового, ... «Лекарська правда, Вересень 14»
2
Від укусу змії може притупитися зір і слух
Гукнула сина, бо нога почала синіти і напухати, пекла вогнем. Змія спала у чагарниках. Чого мене туди потягло? Пішла, не подумавши, бо побачила ... «Gazeta.ua, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Напухати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/napukhaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись