Завантажити застосунок
educalingo
нашаровувати

Значення "нашаровувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАШАРОВУВАТИ

[nasharovuvaty]


ЩО НАШАРОВУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нашаровувати у українська словнику

нашаровувати, ую, уєш, недок., НАШАРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Накладати що-небудь одне на одне шарами; розташовувати шарами. Свіжі листки гречки, нашаровуючи один на одного, прикладають до гнійних.. ран і до наривів (Лікар. рослини.., 1958, 179).

2. Готувати що-небудь, накладаючи шарами. Щоб тісто краще розпушити, його нашаровують додатково (Технол. пригот. їжі, 1957, 233).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАШАРОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАШАРОВУВАТИ

наш · нашіптування · нашіптувати · нашіптуватися · нашіптувач · нашармака · нашарований · нашаровування · нашаровуватися · нашарпати · нашарування · нашарувати · нашаруватися · нашатир · нашатирний · нашаткований · нашаткувати · нашахраювати · нашахрувати · нашвендятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАШАРОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми нашаровувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нашаровувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАШАРОВУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти нашаровувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова нашаровувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нашаровувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

capa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

layer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

परत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طبقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

наслаивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

camada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্তর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

couche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lapisan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lapisan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lớp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கீழே போட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tabaka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

strato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

warstwa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

нашаровувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

strat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στρώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

laag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нашаровувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАШАРОВУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання нашаровувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «нашаровувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нашаровувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАШАРОВУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання нашаровувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нашаровувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
bedding, superposition нашаровувати//нашарувати superimpose; laminate; (cover with a) layer небездоганність (недосконалість) imperfectness, absence of perfection небезладний 1. (нехаотичний) nonchaotic наука нашаровувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прошарок; пласт; нашарбвання | верствовий | нашаровувати//нашарувати 3. перекладка, прокладка | перекладковий, прокладковий 4. розріз (на кресленику) Пепо |"leп'r] ablation - абляційний шар absorbed — абсорбований шар ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. насиловать. насильственно нар. насильно, силою, на- сйльницьки. насильственный насйльствений, насйль- ний; (насильнический) насйльницький. наслаивание нашаровування, -я. наслаивать, наслоить нашаровувати, -ую, ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
-ань нашаровувати, -ую, -уеш нашаровуватися, -уеть- ся нашарування, -я, р. мн. -ань нашарувати, -ую, -уеш нашаруватися, -уеться нашатйр, -ю, ор. -ём нашатйрний нашатйрно-анковий нашаткований нашатковувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 130
(действие) наакання, карбування; 2. (насеченное место) зарубка, -и; карб, -у наслаивать нашаровувати; -ться нашаровуватися наслоение нашарування; (неоконч. д.) нашаровування наслойть нашарувати; -ться наша- руватися ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 788
... Іeld) у 1. нашаровувати, класти пластами; 2. бот. poзмнoжyвaти pocлини відсадками. layer-cake [' leldkelk] п листковий торт layered [' Іelad] а шаруватий; — map геогр. гіпсометрична карта. layering [' ІelgrlN п розмноження рослин ...
Гороть Є. І., 2006
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
[ ́leɪә]n1)шар, пласт, прошарок, нашарування;2)вигляд у розрізі2.v[lɛә] 1) нашаровувати; кластишарами layer ɪɪ [ ́leɪә] n 1) укладчик; 2)несучка (курка) layered [ ́leɪәd] adj шаруватий layman [ ́leɪmәn] n1) мирянин; 2) нефахівець; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Mystet︠s︡tvo i estetychne vykhovanni︠a︡ - Сторінка 129
... як у кубістів, безсистемно нашаровувати різні сюжетні лінії, хаотично переплітати в творі минуле, теперішнє і майбутнє, як це стало модою в сучасній буржуазній літературі, театрі і кіномистецтві. Реакційна естетика підтримує і ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1963
9
Сакральне мистецтво Галичини п'ятнадцятого-двадцятого ...
... як еволющиний принцип розвитку професшного жонопису невпинно змушував нашаровувати на традицш актуальну стилктику разом з арсеналом породжених нею художшх засобiв творения форми . У 1 770-х рр. на ...
Віктор Мельник, ‎Івано-Франківський художній музей, 2007
10
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 68
ком із екстралінгвістичними факторами, що зумовлюють його появу. Адже словесний (як і всякий інший) образ виникає там, де є асоціативне мислення, яке дозволяє розширювати семантичне коло слова, нашаровувати на ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нашаровувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nasharovuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK