Значення "наштрикнутися" у українська словнику

ВИМОВА НАШТРИКНУТИСЯ

наштрикнутися  [nashtryknutysya]

ЩО НАШТРИКНУТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наштрикнутися у українська словнику

наштрикнутися див.

ПЕРЕКЛАД НАШТРИКНУТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти наштрикнутися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наштрикнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наштрикнутися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на іспанська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на англійська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на гінді: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на арабська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на російська: наштрикнутися
• Перекладач з українська на португальська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на бенгальська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на французька: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на малайська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на німецька: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на японська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на корейська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на яванська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на тамільська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на маратхі: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на турецька: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на італійська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на польська: nashtryknutysya
• українська: наштрикнутися
• Перекладач з українська на румунська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на грецька: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на африкаанс: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на шведська: nashtryknutysya
• Перекладач з українська на норвезька: nashtryknutysya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАШТРИКНУТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання наштрикнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наштрикнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Диво: - Сторінка 156

В нього таке черево, що й наштрикнутися може! — засміялася Ягода. — Завтра вирушаємо, — не знати для чого бовкнув Сивоок. Ягода мовчала. — Вдосвіта, — додав він ще. Ягода мовчала. — Бо далеко до Києва. Ягода не ...

Павло Загребельний, 2015

Tvory: Divo - Сторінка 142

... щоб не наштрикнутися на меча, коли спускатиметься, та віддав його мені. — В нього таке черево, що й наштрикнутися може! — засміялася Ягода. — Завтра вирушаємо, — не знати для чого бовкнув Сивоок. Ягода мовчала.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 535

Наштрйкуватися, куюся, епся, сов. в. наштрикнутися, кнуся, нёшся, гл. Накалываться, наколоться, натыкаться, наткнуться. Тут він заточився i трохи не наштрикнувся на ій ніс. Левиц. П. 479. Наптричка, ки, ж.—Натичка. Волч. у.

Borys Hrinchenko, 1907

Ті, що співають у терні:

І я не шкодую про жоднупрожиту хвилину. Пташка з терновою шпичкою вгрудях — вона підкоряється незмінномузакону; гнана цимзаконом, вонапоспішає, саматого не усвідомлюючи, наштрикнутися наколючку ізіспівом померти.

Маккалоу К., 2014

Митькозавр із Юрківки

Йому снилася повна жахів подорож на повітряній кулі, коли він, здавалося, Щомиті міг випасти з кошика, розбитися об стрімкі скелі, потонути в океанських хвилях або ж просто наштрикнутися на гілки дерев. Та куля Щасливо ...

Ярослав Стельмах, 2013

Жовта книга:

для наповнення чоловікомризикує наштрикнутися абсолютно кожна жінка.І сильнажінка —особливо,бо вонанавіть не припускає собіанінайменшої можливості такоїхалепи. Можна, як Марла, пишатисятонкощами своїх резонаторів, ...

Ірена Карпа, 2013

А - Н: - Сторінка 951

2. наткнутися, 1, 2. натрапити. наштрикнути див. настромлювати. наштрикнутися див. 1. наткнутися. 1, 2. наштрикувати див. настромлювати, підбурювати. наштрикуватися див. 1. наткнутися. наштукувати див. 1. пришивати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 9

Сьогодні реально, тверезо мислити набагато тяжче, бо легко наштрикнутися душею на звинувачення, що ти — супроти України, що ти — не патріот і т.д. Багато разів наражався я на усе це, нагадуючи ще молодому Рухові про ...

М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000

Shram: roman - Сторінка 10

Утім, віднедавна Егерт бився на дуелі все рідше й рідше - не тому, що вщух його бойовий азарт, ні, а все менше знаходилося бажаючих наштрикнутися на його фамільний клинок. Солль був самовідданим майстром фехтування; ...

Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2006

Mama, donʹka, bandi͡uhan

З таким же успіхом Рибалка міг наштрикнутися на цвях. Кров цебеніла по лівому боці, фарбуючи воду у світло- червоний колір. - Я не знаю, що вам і сказати... - Коли нападають ззаду і встромляють у спину ножа, приємного мало, ...

Andriĭ Kokoti͡ukha, 2003