Завантажити застосунок
educalingo
настигнутий

Значення "настигнутий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАСТИГНУТИЙ

[nastyhnutyy̆]


ЩО НАСТИГНУТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення настигнутий у українська словнику

настигнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до насти́гнути 1. Страх бути настигнутим уже тяг з нього жили (Панч, Гомон. Україна, 1954, 241).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСТИГНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТИГНУТИЙ

настигати · настигнути · настигти · настил · настилання · настилати · настилатися · настилування · настильний · настильник · настильниця · настинати · настира · настирати · настиратися · настирити · настиритися · настирливість · настирливий · настирливо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТИГНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Синоніми та антоніми настигнутий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «настигнутий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАСТИГНУТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти настигнутий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова настигнутий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «настигнутий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nastyhnutyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nastyhnutyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nastyhnutyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nastyhnutyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nastyhnutyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

подоспеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nastyhnutyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nastyhnutyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nastyhnutyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nastyhnutyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nastyhnutyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nastyhnutyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nastyhnutyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nastyhnutyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nastyhnutyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nastyhnutyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nastyhnutyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nastyhnutyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nastyhnutyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nastyhnutyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

настигнутий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nastyhnutyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nastyhnutyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nastyhnutyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nastyhnutyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nastyhnutyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання настигнутий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСТИГНУТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання настигнутий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «настигнутий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про настигнутий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСТИГНУТИЙ»

Дізнайтеся про вживання настигнутий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом настигнутий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Berestet︠s︡ʹka bytva v istoriï, literaturi ta ... - Сторінка 120
В 1653 р., коли син Богдана Хмельницького Тимофій (Тимош), повертаючись з молодою дружиною Розандрою-Іриною, був настигнутий поляками разом із заколотниками-молдаванами та вбитий у місті Су- чаві, його похорон, ...
K. F. Shulʹz︠h︡uk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2001
2
Зимовий похiд (6.XII.1919 - 6.V.1920): - Сторінка 152
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушково на половину був перерубаний, частина утикла до Богопіля, частина забрана в полон. Як розсказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Олександер Доценко, ‎Фундацiя iм. Симона Петлюри в Канадi, 2001
3
Khronolohii︠a︡ slova: pysʹmennyky ukraïnsʹkoho pivdni︠a︡
бас, спросоння настигнутий ненаситною людиною, лише де-не-де крізь темну степову ніч кліпав вогнями своїх очей - першими вогнями нічних шахтарських змін. Лише у двох місцях сердито чмихав ніздрею -полум'ям ...
I︠A︡roslav I︠U︡rʹevich Goloborodʹko, 2001
4
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
волає настигнутий Чернишем ворожий солдат, і в цьому вигукові умістилася вся суть зрадницької психології, схильної у критичний момент вимагати від «своїх» поблажливого ставлення до себе, зважання на обставини і т. ін. (через ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
5
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
В одній із карпатських долин-ущелин князь Святослав був настигнутий Святополком і вбитий. Під впливом тієї події, мабуть, те місце й було назване в народі — Долина Святославчика. Народні легенди-перекази засвідчують про ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 260
Але, настигнутий ліхтарним промінчиком, цю ж мить зупинився. Це було змарніле людисько, вузькоплече й утле, у промащеній робо- чій спецівці. — Хай мене судять... не маєте права, — закричав він, звертаючись чомусь до самого ...
Ihor Muratov, 1983
7
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 184
Пастка посіяла паніку в татарському булукові і призвела до того, що Сірко всебічними нападами змусив його тікати в степ, де сам Карач-бей був настигнутий Сірком та в двобої стятий, а його булук знищений рештою козаків — су- ...
Andriĭ Khymko, 1993
8
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушкове, на половину був перерубаний, частина утикла до Богополя, частина забрана в полон. Як розсказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
9
Narysy istorii Chernihivshchyny periodu kozatstva - Том 1 - Сторінка 12
У 1652 р. був вбитий Чершпвський воевода та Любецький староста Самшло Калиновський. Вш загинув у с.Бубновщ, «настигнутий козаками»42. До козацьких лав тшов Микола Бакуринський з1 сво!м мен- шим сином Юріем. Сам ...
I. Kondratiev, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, ‎I. I. Kryvosheia, 1999
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Ворог був настигнутий коло с. с. Липовеньки та Пушково на половину був перерубаний, частина утикла до Богопіля, частина забрана в полон. Як роз- сказують селяне, ворог настілько панично утікав, що офицери кидали зброю, ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1931
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Настигнутий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nastyhnutyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK