Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "настилання" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАСТИЛАННЯ

настилання  [nastylannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАСТИЛАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення настилання у українська словнику

настилання, я, с. Дія за знач. настила́ти і настила́тися. Настилання паркету.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСТИЛАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТИЛАННЯ

настигати
настигнути
настигнутий
настигти
настил
настилати
настилатися
настилування
настильний
настильник
настильниця
настинати
настира
настирати
настиратися
настирити
настиритися
настирливість
настирливий
настирливо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСТИЛАННЯ

пересилання
перестилання
подолання
присилання
підсилання
підстилання
розсилання
розстилання
слання
сідлання
чвалання
щорання
щупання
щілювання
юродствування
юстирування
якання
ярмаркування
ясирування
ячання

Синоніми та антоніми настилання в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «настилання» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАСТИЛАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти настилання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова настилання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «настилання» в українська.

Перекладач з українська на китайська

地板
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

suelos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

flooring
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

फर्श
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أرضية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

настил
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

piso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

মঁচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

revêtement de sol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

lantai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Fußböden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

フローリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

바닥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

jogan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sàn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தரையையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फ्लोअरिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

döşeme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pavimentazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

podłogi
50 мільйонів носіїв мови

українська

настилання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

podele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παρκέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vloer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

golv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gulv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання настилання

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСТИЛАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «настилання» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про настилання

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСТИЛАННЯ»

Дізнайтеся про вживання настилання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом настилання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Іллінці. Ці мотиви вишиті кольоровими нитками технікою настилання. Такі візерунки зовсім по-іншому сприймаються, справляють сильне емоційне враження. В кінці XIX ст. вони мали п'ять різнокольорових ниток. На початку XX ст.
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 521
... див. наставати. настигати, настигнути to overtake, to catch (up), to reach, to come up (with). настил (поверхня) floor(ing), planking, deck. настил див. настилання. настилання laying, flooring, boarding, planking. настилати, настелити, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 381
... -гнеш настил, -у (з дощок, СН1Гу) настйл, -у (настилання) настилання, -я настилати, -аю, -аеш настилка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -лок настйльний (вогонь; килим) настильнйй (якого на- стилають) настйльник, -а настйра, -и настйрнтися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 18
Безчисна мережка: о — узор, вишитий безчисною мережкою; б І в — послідовність настилання полотенець мережки. тільки по верху (рис. 18, д). Щоб голку опустити вниз, восьму прутинку один раз обкручують ниткою (рис. 18, д).
H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982
5
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Ольга Петрівна вважала за необхідне відродити давнє українське шиття "настиланням" та "вирізуванням", яке почало було занепадати, дає оцінку цьому дивовижному мистецтву. "Взори настилання й вирізування належать ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 373
НАСТИЛ НА СІТЦІ - різновид мережки, при виконанні якої обкручують сітку, а потім по малюнку настилають узор. Використовується в рушниках Полтавщини. НАСТЙЛАНЕ -див.: насталь (460:50). НАСТИЛАННЯ - вишивання гладдю ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 702
... 2. буд. мозаїчна робота, настилання паркету; 3. припуск (до шва); 4. мед. пломба. inlay [' Inlel] у (past і р. р. inlaid, pres. p. inlaying) 1. покривати мозаїкою; 2. інкрустувати; 3. настилати, укладати; to — a floor настилати паркет. inlet ...
Гороть Є. І., 2006
8
Кондиционирование воздуха в общественных, промышленных и ...
... 18,8 объема в 1 ч. 0,5-1,2 9,8-1,8 9 Проверяем по формуле (1181), обвалечены ли условия настилання струи на всей длине потолка Для этого определяем геометрическую характеристику струи по фор мула (1175), приняв ...
Б.В. Баркалов, ‎Е.Е. Карпис, 2013
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 563
ои() ; 1о зру, езру, ГоПотлг с1о$е1у. настёрний = настйрливий. настигати (-аю, -аеш) / VI; настйгнути, г^ги (-гну, -неш) Ры ю оуеПаке, геасЬ, са1сЬ ир \уи:Ь; Ю (ка« пеаг, арргоасЬ; 14 1о та1иге, преп; (о агпуе т (1те. настилати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 515
Трудо- затрати при настиланні підлог із паркетних дощок в 2,5 раза менші, ніж при настиланні підлог із поштучного паркету. Розвиток виробництва дощок за піввіковий період підтвердив, що вони - найбільш прогресивні із усіх ...
Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСТИЛАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін настилання вживається в контексті наступних новин.
1
Українська вишиванка: чим особлива кожна область. ФОТО
Тут майстерно поєднували ледь не всі техніки виконання та стилі відображення елементів: низь, хрестик, вишивка розписом, настилання, вирізування; ... «ВолиньPost, Серпень 15»
2
У відпустку – робити ремонти
Підлога: влаштування цементної стяжки вручну від 40; настилання дощатої підлоги від 75; викладання ламінату від 30; викладання лінолеуму від 15; «Молодий Буковинець, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Настилання [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nastylannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись