Завантажити застосунок
educalingo
насипний

Значення "насипний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАСИПНИЙ

[nasypnyy̆]


ЩО НАСИПНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насипний у українська словнику

насипний, а́, е́.

1. Утворений за допомогою насипання. Щоб клумби були виразніші, їх роблять насипними, трохи опуклими (Озелен. колг. села, 1955, 167).

2. Який насипається куди-небудь. Насипні грунти, як правило, вважаються непридатними для використання їх як природної основи (Архіт. і буд.. З, 1955, 19); Безтарні вантажі поділяються на насипні (картопля, зерно), навалочні (вугілля, торф), наливні (молоко, нафтопродукти) (Підручник шофера.., 1960, 304).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСИПНИЙ

безпринципний · безпросипний · висипний · відсипний · дагеротипний · засипний · зсипний · кривошипний · лінотипний · монотипний · накипний · невсипний · неусипний · обсипний · однотипний · пересипний · присипний · розсипний · різнотипний · стереотипний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСИПНИЙ

насинювати · насинюватися · насип · насипальник · насипальниця · насипаний · насипання · насипати · насипатися · насипка · насипом · насипчасто · насисати · насисатися · насит · наситити · насититися · насихати · насичати · насиченість

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСИПНИЙ

анізотропний · благоліпний · боговідступний · вертепний · викопний · викупний · вихлопний · вичерпний · вступний · відкріпний · відкупний · відступний · відчіпний · двостопний · допотопний · доступний · дотепний · дупний · етапний · усипний

Синоніми та антоніми насипний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «насипний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАСИПНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти насипний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насипний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насипний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

散装
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

masa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bulk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

थोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الجزء الأكبر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

насыпной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

massa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বপু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vrac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pukal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hauptteil
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

バルク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

대부분
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

số lượng lớn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மொத்தமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मोठ्या प्रमाणात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kütle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

massa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

masa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

насипний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

masă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

όγκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

grootmaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Beställningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bulk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання насипний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСИПНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання насипний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «насипний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про насипний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСИПНИЙ»

Дізнайтеся про вживання насипний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насипний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 358
Монастирський камінь 44, 294 Моравськ 163 Мордушкине, навпроти слободи Шульгівки 139 Моровий (Насипний, Муравий, Поро- вий), острів 34, 186 Морозова балка 150 Мосійка, гілка Дніпра 125-126 Москалевий (Великий ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
2
Fauna rodini Formicidae (Murashki) Ukraïni ...: Die Fauna ...
Споруди Р. гита можуть служити типом споруд, властивих і іншим расам цього циклу. Будівля червоної лісової мурашки складається з таких частин: 1) зовнішній насипний конус з рослинних матеріалів; 2) навколо нього невеличкий ...
V. Karavaev, 1936
3
Etnohenez ta etnichna istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh ...
6 - пипипи-гнилець (кургани Іг. І3);а. г — Пилипи-Дуби (кургани 1.2): 1 - ямки; 2 - місие найбільш сильного обпапсння; 3 - місце кострища; 4 - насипний грунт теммосірого кольору; 5 - насипний грунт жовтого кольору; 6 - насипний грунт ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 126
Розміри не визначені, але уявлення про них дають нашарування насипу; дерновий прошарок — 0,19 м, насипний грунт — 0,95 м. Залишки трупоспалення на місці виявлено на глибині 0,85 м. Кострище розкрито лише частково, ...
D. I. Blifelʹd, 1977
5
Смерть Атея - Сторінка 297
На глиняній обмазш великої нанівсфери викарбували різні малюнки, шо й з”явилися вже як випуклі _ на зовнішньому бош чаші. І коли все вичахло, вистояло й затверділо, розібрали насипний курган, глиняні опалубки, і казан ...
Чемерис В., 2014
6
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... ліжку насипний 1563 Erma Bombeck When I stand before God at the.
Nam Nguyen, 2015
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4260
... unlucky нещасливий 112442 unmade насипний 112443 unmagnified потрібне збільшення 112444 unmailable unmailable 112445 unmaintainable о марна 112446 unmake руйнувати 112447 unman каструвати 112448 unmanageable ...
Nam Nguyen, 2014
8
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 154
А якраз навпроти красується насипний бар'єр для кавал. вправ, через котрий, можливо, скоро почнуть скакати на конях вихованці відродженого українізованого училища і мимовільно напрошується питання: “Кому це прийшла в ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
9
Сатирикон XXI
... трасу, замикалась у кільце в районі Басового Кута, вже попід самим озером, відділяючи і його на користь Східного Ровно. Через це Рівне західне мусило розбудовувати систему насипних пляжів упродовж болотистого відтинка.
Олександр Ірванець, 2011
10
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
6 млн. м°, в район1 Ки1всько1 ГЕС створено насипну шдводну греблю. Кр1м того, на правнх притоках Дншра (в район! К. в.) та на каналах осу- шувальних систем встановлено фшьтрацдйш запруди. Щ заходи дали змогу значно ...
Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСИПНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін насипний вживається в контексті наступних новин.
1
На території Низкиницького монастиря дослідники шукали …
Культурного шару тут не виявлено, що засвідчує насипний характер замчища. Біля церкви у шурфі розмірами 2х2 м і глибиною 2,20 м від денної ... «Волинські Новини, Жовтень 15»
2
У Трускавці спалахнув конфлікт через роботи на могилі Героїв УПА
... Героїв УПА, невідомі особи розпочали земляні роботи, а саме – демонтували частину пішохідної доріжки та розрили символічний насипний курган. «Львівські новини, Вересень 15»
3
Від містичних до прихованих: 5 оригінальних інженерних об'єктів …
Насипний шляхопровід, що з'єднав два береги області, спорудили наприкінці 1950-х. Його довжина — 14 км плюс 1 км 172 м мосту. Транспортна гребля ... «Про все - Черкаси, Вересень 15»
4
Історія луцьких бернардинів: барокове минуле собору Святої …
Поряд із комплексом був насипний пагорб, з якого вели спостереження за околицями і замком. У пагорбі були влаштовані муровані приміщення для ... «Волинські Новини, Липень 15»
5
Перспективи та «підводні камені» вербного бізнесу на Волині
... продукти лісового господарства, з корою, з тирсою, можуть бути дещо вологими) до 250 гривень (спеціальна підсушена сировина) за насипний куб. «Волинські Новини, Червень 15»
6
Тридцять років тому відкрили меморіал Слави в Радивилові …
Основу меморіалу Слави склав насипний курган, у який, за переказами, з мовчазної згоди комуністичних владарів, на жаль, потрапило й чимало ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Квітень 15»
7
Яким би був Хмельницький, коли б виконувались усі плани його …
За аналогією Брестської фортеці це мав бути великий пагорб (природний або ж насипний), у якому із залізобетону й цегли збудували б сотні приміщень ... «20 Хвилин, Липень 14»
8
Насипний яблучний пиріг
Насипний яблучний пиріг. Інгредієнти: 4-5 яблук, 120-150 г вершкового масла, 2 ч. л. ванільного цукру. Для сухої суміші: 1 склянка борошна, 1 склянка ... «Молодий Буковинець, Вересень 13»
9
Корреспондент: Шейхи з'їхали з глузду. Катар викладає мільярди …
Приміром, у територіальних водах цієї держави вже виросло рукотворне диво - The Pearl-Qatar Island (Перлина Катару) - насипний острів площею 4 тис. «Корреспондент.net, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Насипний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nasypnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK