Завантажити застосунок
educalingo
натопити

Значення "натопити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАТОПИТИ

[natopyty]


ЩО НАТОПИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення натопити у українська словнику

натопити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАТОПИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАТОПИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАТОПИТИ

Синоніми та антоніми натопити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «натопити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАТОПИТИ

Дізнайтесь, як перекласти натопити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова натопити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «натопити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

natopyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

natopyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

natopyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

natopyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

natopyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

натопить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

natopyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

natopyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

natopyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

natopyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

natopyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

natopyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

natopyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

natopyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

natopyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

natopyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

natopyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

natopyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

natopyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

natopyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

натопити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

natopyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

natopyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

natopyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

natopyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

natopyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання натопити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАТОПИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання натопити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «натопити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про натопити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАТОПИТИ»

Дізнайтеся про вживання натопити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом натопити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тоді як) while натопити див. топити, натоплювати натоплений melted on натоплювання//натоплення melting on натоплювати//натопити melt on натоптання див. натоптування натоптати див. натоптувати натоптування//натоптання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Притулок
Дораззашлю Пішту, аби йшов натопити,– бабарозмотувала з цупкої домотканоїряднинки теплий хліб і, наливши у горня молока, підносила мені до ліжка. Я насолоджувалась підгляданням за нею, особливо, коли розламавши ...
Вікторія Андрусів, 2014
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 527
Натóмлюватися, лююся, епся, сов. в. натомитися, млюся, мишся, гл. Утомляться, утомиться. Я не натомивсь. Рудч. Ск. Натопити. См. Натоплювати. Натóпкуваний, а, е–Натоптуваний. Натòплювати, люю, еп, сов. в. натопити, плю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
(зате, однак) but; however. натомлюватися, натомитися to get tired. натоплювати1, натопити (нагрівати) to heat intensely. натоплювати2, натопити (воску та ін.) to melt. натоптувати, натоптати to trample (the floor) with dirty feet.
Гороть Є. І., 2009
5
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
... якому було доручено не тшьки обериати гетьмана, а й слщкувати за кожним його кроком, за кожним словом i про все повщомляти в Кам'янець та Стамбул. — А ти, Свириде, розпорядись добре натопити покоГ, щось я змерз.
Малик В., 2013
6
Залишенець. Чорний ворон:
Комісар Дибенко й комбриг Кузякін почали вмовляти, щоб ми зосталися до завтра — аджеще ні до чого не домовилися, — обіцяли натопити лазню,привести веселих дівок,але ясказав: ні. Дибенко, видно,образився —ізате,що з ним ...
Василь Шкляр, 2014
7
Кобзар (сборник)
Пустку натопити Нема кому... Остався я, Та не сиротою, А з тобою,молодою, Раю мій, покою, Моя зоре досвітняя, Єдиная думо Пречистая!.. Тивитаєш... Як у того Нуми Тая німфа Егерія, Так ти, моя зоре, Просіяєш надо мною, Ніби ...
Тарас Шевченко, 2014
8
Кинджал проти шаблi
Якщо дотепер не ЗРОЗУМГЛИ — повторюю: лазню вимити, воду нагpiти, чисте рядно приготувати, ЗГЛЛЯ в чавунщ заварити й у будинок вщнести, кiмнату якнайдужче натопити... — Та як же ж це?! У будинку ж народжувати не ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
9
Любий бo-пер!..: - Сторінка 185
Попрошу добре натопити в моїй кімнаті, бо після хвороби я став мерзлякуватіший. Їдальню й вітальню замкну на ключ, їстимемо в кабінеті. Можливо, куплю песятко пулі*. Такий пес живе років з десятьодинадцять, він і проведе мене ...
Тібор Дері, 2011
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
(Поема) ДуМи Мої Молодії, Поховані діти, Не літають з того світа Пустку натопити. Покинули сиротою З тобою одною, Моє серце, Моя зоре, Раю Мій, покою! Ніхто не зна Мого раю, І саМа не знаєш, Що витаєш надо Мною, Як зоря ...
Тарас Шевченко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАТОПИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін натопити вживається в контексті наступних новин.
1
Зашто је магнезијум толико важан и како да га надокнадите на …
Кожа ће вам се натопити овим раствором који благотворно делује против упалних процеса и редукује отицање. Такође, лако ћете заспати након купке. «Васељенска ТВ, Вересень 15»
2
Топла или хладна вода: Ваш тип коже тражи одређену његу
За суву кожу се такође треба умивати прво топлом водом, па онда натопити пешкир врућом водом и ставити га на лице. Држање врућег пешкира ... «Радио Телевизија Републике Српске, Вересень 15»
3
Савети монаха Гаврила за лечење биљкама: Ево зашто су људи …
... скувати чај од камилице, па у мало млаког чаја растопити мало меда и мало шећера, тиме натопити чисту марамицу или газу и то ставити на око. «Правда, Серпень 15»
4
После пет недеља – киша
... потрајала све до ове недеље, када ће коначно њиве и пожутеле пољопривредне културе натопити пљускови и киша, прогнозирају метеоролози. «Политика, Серпень 15»
5
Опасности од врућина: Инфаркт, пад шећера и притиска …
Хитно треба премјестити болесника у хладан простор, скинути му одјећу, натопити кожу водом, полећи га, ослободити дисајне путеве и позвати ... «Радио Телевизија Републике Српске, Червень 15»
6
У пам'ять видатного волинянина: словопортрет Бориса Ревенка
З одного великого кита можна натопити 15 тонн жиру. Його потім використовували у маргарин. Є вушний жир, ми на ньому смажили картоплю і рибу. «Волинські Новини, Червень 15»
7
Для вірників східного обряду наступив Страсний тиждень
Щоб потім у Суботу натопити піч заздалегідь заготовленими для цього випадку дровами і великою круглою лопатою посадити пасху в піч. У Великодню ... «Tyachiv News, Квітень 15»
8
Савјети за боље варење
Сваки залогај би требало жвакати 30 до 50 пута, а за то вријеме ће се намирнице добро натопити пљувачком из уста, омекшати, па ће лакше да ... «Радио Телевизија Републике Српске, Березень 15»
9
Випуск ТСН.19:30 за 24 грудня 2014 року
На дровах і натопити, і зекономити - обіцяють в Державному управлінні справами. Для початку на альтернативне паливо переводять санаторії в Києві. «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
10
"Сільський голова живе у Донецьку, до нас не приїжджає"
Вчителі вирішили принести калорифери з дому, натопити і зробити дітям свято. Було б добре купити їм подарунки, а грошей нема. Раніше шкільний ... «Gazeta.ua, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Натопити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/natopyty>. Червень 2024 ».