Переклад слова навбільшки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «навбільшки» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «навбільшки» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про навбільшки
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАВБІЛЬШКИ»
Дізнайтеся про вживання навбільшки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом навбільшки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 202
Навбільшки жайворонки мали тут з 1/і арш. або й більше1). У жайворонків, що робилися в укр. селі Слонівці Ново-оск. поь Курськ, губ., голова виходила непомірно великою проти тулуба. На голое: жайворонка робили дзюба, а очі ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 189
Який завтовшки, такий навбільшки; неповоротний, неохайний. Голова величезна, обличчя татарське, кругле, як гарбуз, ноги короткі та товсті, як стовпці. Не любив він ні балакати, ні співати, а любив на світі одну тільки горілку: ...
Панас Мырный, 1976
3
Ж-Н - Сторінка 467
Борис Хринченко, 1958
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАВБІЛЬШКИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін навбільшки вживається в контексті наступних новин.
1
Українською мовою правильно казати "завдовжки", а не …
Величиной – завбільшки, убільшки, збільшки, навбільшки (або ж більшиною з кого, з що, як хто, як що). Расстоянием - завдалеки, завдальшки. «Gazeta.ua, Травень 14»
