Завантажити застосунок
educalingo
навспак

Значення "навспак" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАВСПАК

[navspak]


ЩО НАВСПАК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення навспак у українська словнику

навспак, присл., діал. Назад, у зворотному напрямі. [Служебка:] Чи світ навспак поверне? Шкляна гора розтане? Схаменись! Вона ж не з льоду, — з чистого кришталю! (Л. Укр., II, 1951, 200); Життя — дивовижна ріка, що котить хвилі навспак, від гирла до істоку [до початку] (Нерв., Невигадане життя, 1958, 41).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАВСПАК

гепак · гестапак · глупак · гопак · драпак · дрешпак · дропак · дряпак · зопак · каракалпак · клепак · ковпак · крепак · кріпак · лупак · лушпак · ліпак · навпак · найпак · наспак

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВСПАК

навскіс · навскісний · навскісно · навскач · навскоки · навскоси · навскосяка · навслатися · навсонні · навспіл · навспиньки · навспинячки · навсправжки · навстежень · навстопужитись · навсторч · навстоячки · навстріч · навстяж · навсупор

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВСПАК

наопак · опак · пак · пипак · пульпак · рапак · ріпак · скрипак · сліпак · ступак · сіпак · томпак · тропак · тупак · фільмпак · харпак · хлопак · ховпак · хопак · хропак

Синоніми та антоніми навспак в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «навспак» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАВСПАК

Дізнайтесь, як перекласти навспак на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова навспак з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «навспак» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

navspak
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

navspak
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

navspak
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

navspak
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

navspak
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вспять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

navspak
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

navspak
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

navspak
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

navspak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

navspak
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

navspak
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

navspak
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

navspak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

navspak
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

navspak
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

navspak
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

navspak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

navspak
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

navspak
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

навспак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

navspak
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

navspak
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

navspak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

navspak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

navspak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання навспак

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАВСПАК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання навспак
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «навспак».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про навспак

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАВСПАК»

Дізнайтеся про вживання навспак з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом навспак та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Це все побічні ефекти життя навспак, — доброзичливо сказала Королева, — спочатку в усіх трохи макітриться в голові... — Життя навспак! — вражено повторила Аліса. — Навіть не чула про таке! — ...але в тому всьому є одна ...
Керролл Л., 2013
2
Аліса в Задзеркаллі
навспак, – підхопив Верть. – Якби це було так – тоді не могло б бути інак;а якби не було інак, то було б тільки так; та що це не так, то воно таки інак. Хитра штука логіка. – Я думала про те, – ввічливо відповіла Аліса, – як найліпше ...
Льюїс Керролл, 2013
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 388
Але, як писав у «Глосалолії» Бєлий, абстрактна, бездушна мисль, її «поняття-терміни — імена навспак; виверніть навспак словесний звук (Мотеп) — вийде майже Noто, ніхто» [8, с. 27]. Це Аріман — Карно, вивернутий навспак рак, ...
Леонід Плющ, 2006
4
Zbirnyk - Сторінка 138
... за стйщялышй шпеник х (прикршлюють його до рейки, де треба) 1 тим зв]льняе затримувача г{ з утулком /; тод! втулок I пружиною буде перемщатися навспак; це включав трибок иг, 1гвинтовйй валок починав рбертатися навспак; ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut transportnoĭ mekhaniky, 1933
5
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
лггери алфавиту), або зашифровувати свое 1м'я в загадках-ешграмах, яи можна читати I "звичайно" 1 "навспак": Остатняя штучка /исуса Христа ВЕЛИЧаймо, яКО Ввесь есть СладК1Й знаймо. 1з несОздАННа отца войявый чисто.
M. K. Nai͡enko, 2008
6
Третє відлуння - Сторінка 435
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова. Подивився на неї, Насупився І хотів сказати щось, Щось таке, що говорять, Знайшовши волосинку. Годинник цокав навспак - Так-тік, Так-тік, А він дивився на неї - Як стоїть біля столу З ...
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
7
Sʹome oko: antolohii͡a poeziï ta prozy vykhovant͡siv ... - Сторінка 66
... на далекш перехресшй станцп помах твое! руки 1 саме цю посмшку у трет1м В1КН1 вагону напроти день почнеться навспак як дошд 1 перетяту 1ндом швкулю рО3ыле на жовток ворожшня спокуслива панна ота котра ронить так ...
Oleksandr Ushkalov, 2003
8
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
думаючи, вивернув баню на камшь, потовк П рештки й так само усе поТв, що й Журавлев1 шчого не зосталося. Бачачи це, Журавель жалгсно заволав: — Чи так, чи сяк, а з Лисом справа завше навспак! Що на тому бенкет! сшткало ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... ЭСБМ 7, 272. — Див. ще на', ряд, у1. навсклёзь — див. склезь. [навспак] «навпаки», [навспакй] «назад» Ж; — р. [вспак] «навпаки, навивор1т», бр. [на вспак] «напереюр»; — результат злиття прийменника на з 19 навпрйадки навспак.
O. S. Melʹnychuk, 1982
10
Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 34
Наприклад, у TM те, що Вірине життя пішло навспак. Не, скажімо, події або їх усві- « домлення, не довколишній годинниковий і календарний час — на- к вспак пішла фізіологія, щось сталося з самим тілом, воно розвернулося туди, ...
Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАВСПАК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін навспак вживається в контексті наступних новин.
1
Харків: духи міста, культурний прорив і мрія футуристів
і ті й робили - перевернувши первісно шляхетну ідею навспак, "не на життя, а на смерть", і так з "мистецтва для вулиці" вийшла "локшина для лохів" і, ... «Українська правда, Вересень 15»
2
Хто купався голим?
Креативність навспак змушує нагадати слова єпископа Юзефа Жиціньскі, що вона часто буває синонімом спритності... Певна річ, брати на віру заяви ... «espreso.tv, Квітень 15»
3
Геймери. Санкції: Геймерський підхід
Тому геймерство з його «рівнями» і можливостями «відіграти» все навспак у стосунках з головорізами може завершитися дуже сумним фіналом. «espreso.tv, Липень 14»
4
Жириновський вирішив повернути Дніпро навспак
Про це він заявив під час візиту в Смоленськ, який розташований у верхів'ях Дніпра, передає російське видання Комсомольська правда. На його ... «Українська правда, Травень 14»
5
Модерний міф України
Він від початку свого правління намагався зґвалтувати історію, пустити її навспак. Символічним актом стало повернення гімну СРСР: путінська Росія ... «Українська правда, Березень 14»
6
Карпатська місія Вінценза
аж закликали поліцая… Інший гуцул (мій однокурсник) навспак не дався до бійки, коли якийсь москвоязикий насєлєнєц провокував його дошкульним «ты, ... «Галицький кореспонтент, Грудень 13»
7
Чи така вже вона солов'їна?
Регіонали: ні кроку навспак. Варто визнати, що у владі є достатньо людей із нешаблонним мисленням. Час від часу, за висловом «диригента» ... «Львівська Газета, Січень 13»
8
Україна як держава на межі в книжці італійського журналіста
Зокрема, преса була вільнішою. Із 2010 року з обранням Президентом Віктора Януковича країна повернулася навспак, щось нагадує часи Леоніда Кучми ... «Радіо Свобода, Червень 12»
9
Українські діти чекають святого Миколая (традиції свята і …
Надія Степула: Відомий своїми паліндромами, цілими романами, написаними «навспак», та іншими штукарськими літературними витворами, наш ... «Радіо Свобода, Грудень 06»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Навспак [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/navspak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK