Значення "най" у українська словнику

ВИМОВА НАЙ

най  [nay̆]

ЩО НАЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Най

Най — духовий музичний інструмент. Використовується у народів Середньої Азії, Кавказу та Північної Африки. Виготовляється з деревини. Але сама його назва свідчить, що спочатку у давнину його виготовляли з очерету. Най — це тип флейти з шістьма основними отворами. Звукоряд діатоничний, за допомогою особливих засобів виконання наближається то до мажорного, то до мінорного. Існує різновид наю — малий най. Це таджицький народний духовий інструмент — щось на кшталт до свисткової флейти.

Визначення най у українська словнику

най.., префікс. Уживається для творення форм найвищого ступеня порівняння прикметників і прислівників із значенням найбільшої або найменшої міри якості, напр.: найблагоро́дніший, найвідо́міший, найзага́льніший, найоригіна́льніший, найсуттє́віший і т. ін.

НАЙ¹, част., діал.

1. Хай, нехай. [Маня:] Хто обвинитель [обвинувач]? Най виступить і говорить! (Фр., IX, 1952, 8); Най уже на тім скінчиться, що вони не могли побратися. Най уже так буде (Коб., II, 1956. 21).

2. у знач. спол. Уживається у знач. щоб. — Ходім зараз до матері, най вона втішиться, що має таку добру дитину… (Коцюб., І, 1955, 18); — Дай та дай мені того борщу, най хоч похлептаю [похлебчу] (Март., Тв., 1954, 36); — Співай, хлопче. Най серце за неправду болить змалечку (Головко, II, 1957, 11).

НАЙ², на́ю, ч. Духовий дерев’яний музичний інструмент; флейта з кількох трубок. Серце завмерло, не стука. Піснею сповнене вкрай. Грає Феніке Лука, Чари розсипав най (Дор., Літа… 1957, 98); Через Карпати і Дунай Прислали подарунок — най. А давню має він прикмету: То сім сопілок з очерету (Мал., III, 1957. 319).

ПЕРЕКЛАД НАЙ

Дізнайтесь, як перекласти най на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова най з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «най» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 最
• Перекладач з українська на іспанська: más
• Перекладач з українська на англійська: most
• Перекладач з українська на гінді: सबसे
• Перекладач з українська на арабська: معظم
• Перекладач з українська на російська: самые
• Перекладач з українська на португальська: mais
• Перекладач з українська на бенгальська: সবচেয়ে
• Перекладач з українська на французька: plus
• Перекладач з українська на малайська: paling
• Перекладач з українська на німецька: am meisten
• Перекладач з українська на японська: 最も
• Перекладач з українська на корейська: 가장
• Перекладач з українська на яванська: paling
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhất
• Перекладач з українська на тамільська: மிகவும்
• Перекладач з українська на маратхі: सर्वात
• Перекладач з українська на турецька: en
• Перекладач з українська на італійська: più
• Перекладач з українська на польська: najbardziej
• українська: най
• Перекладач з українська на румунська: cel mai
• Перекладач з українська на грецька: πλέον
• Перекладач з українська на африкаанс: mees
• Перекладач з українська на шведська: mest
• Перекладач з українська на норвезька: mest

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАЙ»

Дізнайтеся про вживання най з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом най та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Речные заводи (том 2): героико-исторический роман

«Речные заводи» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях и драмах, в которой воспевается ...

Ши Най-ань, 1954

Застольные песни для русской души

Сборник. На-на-най-на-на-на. Москва златоглавая... Звон колоколов. Царь-пушка державная, Аромат пирогов... Припев. Най-най-на-на-най-на-на, Най-на-най-на-на-най-на-на, Най-на-най-на-на-най-на-на, На-на-най-на-на-на.

Сборник, 2013

Речные заводи: фэнтезийный героический эпос

«Речные заводи» (кит. трад. 水滸傳, пиньинь: shuǐ hǔ zhuàn) — первый в истории роман в жанре уся — приключенческий жанр китайского фэнтези ...

Ши Най'ань, 1355

Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:

Лично-притяжательные аффиксы 1-го лица -ни для одного лица и -най для многих лиц в единственном числе присоединяются: а) к основам на одинарный и удвоенный согласные: гар — гар-ни, гар-най, гараар — гараарни, ...

Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013

Русския пословицы и поговорки в лицах - Сторінка 101

П ѣ с н я: Какъ во городѣ было во Казани.— 1 Здунинай, най, най,—во Казани. Молодой чернецъ посшригся, — 5 Здунинай, най, най, — посшригся. Захошѣлось чернецу погуляши, — Здунинай, най, най,—погуляши. Чшо за шѣ ли ...

Алексей Сергеев, 1830

Нанайские сказки - Сторінка 10

Хаядиади СЭВЭНСЭЛ балдихани 1 Пичуэндулэ най балдихани. Поани хала пепе тэй ниэчэкэндулэ балдиха. 2 Най балдими, туй балдихани. 3 Тотапи-тани балана [. ..] эм дёгду эм най бини. 4 Тэй-тэни сиксэ эурини, дуедиэ ...

R. A. Bel'dy, ‎Татьяна Булгакова, 2012

Угол атаки

Эй, мистер Най! — крикнул Джонсон вслед уходящему человеку. Тот продолжал идти к выходу, будто и не слышал, что его зовут. — Мистер Най! — Капитан вдруг почувствовал, что его прошибает холодный пот. Вот сейчас он ...

Алексей Гребиняк, 2015

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 91

Ой при-йшла та го - ди - на, шо зі йшла-ся po — ди - на най П А | н Б"нк D2 D) Пу е в, а а Х 9 D2 р 7 D2 D} | о) r r y у 7 7 у iiiс) гу- - ріл - ки роз - до - був ----- Вар. 1 () і N | N М | М | Ц р ) Пр9 Пї | 7 Гу | Гу І | | П К К П 7 | П l | | 2 П D D П 65м ...

Іваницький А. І., 2007

Essential 22000 English-Bulgarian Phrases:

... like death itself Смъртният студенината на душата, като самата comes down смърт слиза 18195 The mostabsurdelementary questions Най-абсурдните елементарни въпроси 18196 The mostamazing impudence Най-невероятното ...

Nam Nguyen, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 103

НаЙЪеСеЫ егмгкеп; приказ об арёсте НаЙЬегеЫ; произвести арёст ете Уегпайип§ уогпептеп; ордер на производство арёста НапЬеГеЫ; Ь) Най, Ое\уаЬг- 8ат, Агге81, НаЙ81гаГе, Агге8181ппе: брать под арёст т Най пептеп, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін най вживається в контексті наступних новин.

"Най би вбивця прийшов і сам признався — йому родичі простять"

Автор: ФОТО з родинного архіву Лесі Рибак Софія Снєда із села Мальчиці Яворівського району на Львівщині вибирала картоплю на полі. З боку ... «Gazeta.ua, Жовтень 15»

Българските компании са най-недисциплинираните бизнес …

Въпреки подобрението компаниите в страната остават най-недисциплинираните бизнес клиенти в Европа, като не заплащат в срок 28% от ... «Капитал, Вересень 15»

Саудитски принц е с най-скъпия аероплан

В средата на самолета има огромен трон, за да не бъде завладян принцът от носталгия. Най-малко 11 стюардеси летят на борда. Не е изненада, че го ... «Стандарт, Серпень 15»

ТОП-10 прикладів, коли Закарпаття "най" і "тільки"

ТОП-10 прикладів, коли Закарпаття "най" і "тільки". У книзі рекордів Закарпатської області зафіксовано понад сотню рекордів. ТОП-10 прикладів, коли ... «Depo.Закарпаття, Серпень 15»

Най-чистите и най-мръсните плажове по Южното Черноморие

След като в четвъртък Регионалната здравна инспекция на Бургас съобщи за замърсяване на водата на централния плаж на Лозенец и издаде ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Серпень 15»

И най-големият мол е...

Въпросът кой е най-успешният мол може да има няколко различни сечения: приходи на квадратен метър отдаваема площ, чиста печалба, брой ... «Капитал, Серпень 15»

"Наших ворогів най фрас ухопит! Гута би їм бола". Москаль …

Глава Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль відвідав фестиваль "Лемківська ватра" і привітав глядачів, заговоривши на закарпатському ... «Новини від ТСН, Серпень 15»

"А наших ворогів най фрас ухопить і гута би їх побила …

16 серпня в с.Кострино на Великоберезнянщині вп'яте відбувся обласний фестиваль "Лемківська ватра", що традиційно знайомив гостів із надбаннями ... «PMG.ua, Серпень 15»

У Галичі з розмахом відгуляли Купала під девізом “А най москаль …

На свято Івана Купала на лівому березі Дністра у місті Галичі відбулося традиційне фольклорно-етнографічне свято «Гей, на Івана, гей, на Купала», яке ... «Вікна online, Липень 15»

Десетте най-големи компании и шампионите по сектори

За пръв път тази година "Капитал" представя подреждане и финансови резултати на най-големите 300 дружества в България, със сто повече от ... «Капитал, Липень 15»