Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "небосяг" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕБОСЯГ

небосяг  [nebosyah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕБОСЯГ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

небосяг

Хмарочос

Хмарочо́с — високий будинок житлового, офісного або адміністративного призначення. Загальновизнаних критеріїв, що визначають хмарочос, не існує. Мінімальна висота хмарочоса коливається у рамках приблизно 100–150 м. Кількість поверхів і зовнішній вигляд теж впливають на визначення хмарочоса. В українській мові існують й інші калькування, що наведені у словнику Караванського, наприклад, окрім слова хмарочос, існують синоніми хмародер і хмародряп. Визначення хмарочоса постійно змінюється, наприклад, наприкінці XIX століття, хмарочосами називали будинки, починаючи з шести поверхів.

Визначення небосяг у українська словнику

небосяг, а, ч. Дуже високий багатоповерховий будинок (перев. в американських містах); хмарочос.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕБОСЯГ


сяг
syah

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕБОСЯГ

небога
небогий
небожів
небожа
небожатко
небожечка
небожитель
небожка
небозвід
небокрай
неборак
неборака
неборачка
неборейко
небосхил
небосяжний
небоязкий
небоязко
небоязливий
небоян

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕБОСЯГ

варяг
вершляг
витяг
водотяг
запряг
затяг
кетяг
китяг
натяг
одяг
оситняг
осітняг
паротяг
перевдяг
припряг
притяг
протяг
розтяг
самотяг
ситняг

Синоніми та антоніми небосяг в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «небосяг» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕБОСЯГ

Дізнайтесь, як перекласти небосяг на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова небосяг з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «небосяг» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nebosyah
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nebosyah
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nebosyah
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nebosyah
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nebosyah
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

небоскребов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nebosyah
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nebosyah
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nebosyah
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nebosyah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nebosyah
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nebosyah
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nebosyah
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nebosyah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nebosyah
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

இரவு வானம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nebosyah
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nebosyah
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nebosyah
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nebosyah
50 мільйонів носіїв мови

українська

небосяг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nebosyah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nebosyah
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nebosyah
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nebosyah
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nebosyah
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання небосяг

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕБОСЯГ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «небосяг» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про небосяг

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕБОСЯГ»

Дізнайтеся про вживання небосяг з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом небосяг та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Movnyĭ svit Olesi︠a︡ Honchara - Сторінка 86
Це особливо впливае на стилістичне забарвлення композитіе, !х експресивну насиченють. У О. Гончара це, насамперед, поеднання 1менникових 1 діеслівних основ: хмаросяг, небосяг, неботрус: "... хмаросяги вщдб'ються в блакиті ...
N. M. Solohub, 1991
2
Roksolana Zorivchak: biobibliographical guide - Сторінка 66
З історії англомовної Шевченкіани: Перший англомовний перекладач Шевченкового слова [Агапій Гончаренко]: До 130-річчя першої публікації // Рідна шк. - 1998. - Чис. З (Листоп.). - С 5-7. 489. Загадки слова: "небосяг" чи "хмародер"; ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎A. I. Cherednichenko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Naukova biblioteka, 2004
3
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 73
кш мові відбулося так зване "образне" калькування, 1 з'явилися щкав1 видозмшеш кальки "хма- рочос", "хмародряп" 1 "небосяг". ЦД лексеми зафиссовано в лексикограф1чних джерелах української мови, зокрема, в СУМ1 ...
R. P. Zorivchak, 2005
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... chap хлопавка (длямух) flapper хлюпання splashing, splattering хлюпати to splash, to splatter хльостатиtowhip, tolash хмара cloud хмарний cloudy, clouded хмарочос (небосяг) skyscraper хміль (рослина) hop; (сп'яніння) intoxication; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 527
небозвід firmament, vault/dome of heaven; поет. concave. небосхил sky; horizon. небосяг skyscraper. небоязкий, небоязливий not a coward. небувалий unprecedented, unparalleled; (про урожай і т. ін.) bumper. небуття nonexistence ...
Гороть Є. І., 2009
6
Syvyĭ viter - Сторінка 95
Вже наче збоку, хоч усе ще був у натовпі, я поглянув і на людей, і на всіяні вогнями небосяги, й на крикливі реклами. Я знову ставав собою... "Кеасі ВіЬІе!.. Кеасі ВіЬІе!.." - лунав приглушений віддаллю голос. І видався мені той чоловік ...
Andriĭ Sodomora, 2002
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 224
... віршем Панька Педи «Україна Радянська». Були в ньому, пам'ятаю, і такі рядки: Україно моя окомунена, Комсомолко моя синьоблуза, Небосяги над сірими клунями Ти куєш зі сталевого бруса, Комунарко моя темно-руса... То був ...
Stepan Oliĭnyk, 1979
8
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 7
В Доброчині нема подібних по- гір'їв, їх ніколи тут і не було. Не собори й церкви угвинтилися в безхмарну блакить, а гостини-небосяги. Силует Доброчина виявляється і самовписується не на карб природі, скупості якої, по суті, він ...
Mykola Rudʹ, 1982
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 283
... у вчинках, думках, у висоті намірів. Чим вимірюється людина? Висотою намірів і цілей, а не висотою небосягів.// //Все повинно бути в безперервному русі з змінним ритмом — від бурхливого до урочисто повільного.// //Усі пори дня ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
10
Vybrani tvory - Сторінка 57
Набачився він тих небосягів по світах, доводилося і до хмар підніматися ліфтом. А все одно ці йому кращі, осяйніші, аж світяться під весняним сонцем. Може, від білої кераміки. А може, тут сонце інше, особливе, сонце незвичайної ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Небосяг [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nebosyah>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись