Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "нечистота" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕЧИСТОТА

нечистота  [nechystota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕЧИСТОТА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нечистота у українська словнику

нечистота, и, ж.

1. Наявність бруду, сміття і т. ін. де-небудь. — Боже мій! яка нечистота! який хаос в тій світлиці! Не метено, не прибрано; все порозкидане (Н.-Лев., II, 1956, 393).

2. тільки мн. Покидьки, помиї; те, що знаходиться на смітниках, в каналізаційних трубах і т. ін. Коли читаєш маніфест і закон про Державну думу, почуваєш себе так, ніби під носом у тебе почали розкидати купу нечистот, що нагромадилася з давніх-давен (Ленін, 11, 1970, 170); Місто! Гамір, грюкіт, гуркотнява. Ріки нечистот спливають по вузьких підземних трубах з-під кам’яних кубів будинків (Загреб., День.., 1964, 292).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕЧИСТОТА


частота
array(chastota)
чистота
array(chystota)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЧИСТОТА

нечестивий
нечестиво
нечесть
нечестя
нечеть
нечисленність
нечисленний
нечистість
нечистий
нечисто
нечисть
нечищений
нечленний
нечленороздільність
нечленороздільний
нечленороздільно
нечопити
нечорноземний
нечоса
нечуваність

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЧИСТОТА

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блювота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
бігота
біднота
бідота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота

Синоніми та антоніми нечистота в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нечистота» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕЧИСТОТА

Дізнайтесь, як перекласти нечистота на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова нечистота з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нечистота» в українська.

Перекладач з українська на китайська

不洁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

inmundicia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

uncleanness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अशुद्धता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قذارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

нечистота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

impureza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অশৌচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

impureté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

najis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Unreinheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

汚れ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

불결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

rusuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ô uế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அசுத்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अशुद्ध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

uncleanness
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

impurità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nieczystość
50 мільйонів носіїв мови

українська

нечистота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

necurăția
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ρυπαρότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onreinheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

orenhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

urenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нечистота

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕЧИСТОТА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «нечистота» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нечистота

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕЧИСТОТА»

Дізнайтеся про вживання нечистота з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нечистота та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Талмуд - Сторінка 234
(a) [6, 5I Во всѣхъ жертвоприношеніяхъ, какъ частныхъ, такъ и общественныхъ, «дощечка» отпускаетъ нечистоту крови (жертвенной) и нечистоту тѣла (приносящаго жертву), а при жертвоприношеніяхъ пазорея И совершающаго ...
Н. Переферкович, 2013
2
Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 234
(а) [6, 5] Во всѣхъ жертвоприношеніяхъ, какъ частныхъ, такъ и общественныхъ, «дощечка» отпускаетъ нечистоту крови (жертвенной) и нечистоту тѣла (приносящаго жертву), а при жертвоприношеніяхъ назорея и совершающаго ...
Н. Переферкович, 2013
3
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
а) Какая же это нечистота души? Что за скверна грѣха въ нашемъ сердцѣ? Нечистота души и скверна сердца суть худыя, богопротивныя мысли. Мерзость Господеви помыслъ неправедный (Притч. 15, 26), говоритъ премудрый ...
Г. Дьяченко, 2013
4
Учение дзэн «Бездомного» Кодо
Саваки-роси: Худшее в буддизме – это дзэнна, нечистота. Расхаживать с важным видом наподобие президента компании или директора – это нечистота. Очищение от такой нечистоты – самадхи. Утияма-роси: Прошлой зимой, ...
Косё Утияма-роси, 2015
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 353
Невздержанье, нечистота, блудъ, хуленье, нечпетословье, да не реку злодеянье, к симъ и болезнь телесная. (Прав. мт. Иоанна) РИБ VI, 17. XIV в. со 1080 г. [нечетословне — Корм. Балаш., 273 об. XVI в.]. НЕЧИСТОСТЬ, ж. 1.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
6
Шри Ауробиндо. Духовное возрождение. Сочинения на Бенгали
Обычно всем людям присуща нечистота, которая питается и возрастает в результате преобладания в человеческой натуре раджаса и огромного количества тамаса. Нечистота разума может быть двух видов. Во-первых, инерция ...
Шри Ауробиндо, 2015
7
Ot A do K: - Сторінка 19
с> Калъ, навозъ, извержен]^; нечистота, скверна , грязь , дрянь , соръ , пометь. Уш1Р "т^иАЬ-^, навозить, унавоживать, у го Г> жать. I". чри'^уа^^аииф, фшт^а.) С.Соръ, ввннкомъ подмешенный. 1"»7ГШ^*"5 С^> ) с. М*сто не- чистотъ ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Вера образованных людей. Символ веры с толкованием
От той малойчасти нечистоты, котораяисходит из тела с потом, вода очищает его.От тоймалой части пылии грязи мирасего, которая летитна кожу, вода может очистить. Новода не в состоянии очистить всюту нечистоту, тот гной ...
Святитель Николай Сербский (Велимирович), 2014
9
Древнерусский духовник - Сторінка 342
А егда жене месечная нечистота, то сь него не пребыти 8 дней, велми бо сего законъ бранить не смешатися зъ женою своею во исходе крови ея отъ нея; аще ли не удержится, то 20 дней опитемьи. Изложены правиломъ (IX). 51.
Смирнов С. И., 2013
10
Распутин:
А более всего донимала его нечистота этих людей, нечистота языка их, нечистота всех их помыслов, нечистота желаний. Они со смехом говорили величайшие непотребства, они щеголяли своим издевательством над всем, они ...
Иван Наживин, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕЧИСТОТА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін нечистота вживається в контексті наступних новин.
1
"Нечистота": Фотопроект показва отпечатъка на химикалите …
Брендън Сидлър, който завършва университет едва миналата година, е отраснал в част на Ню Джърси, където според него "морето и планините се ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Вересень 15»
2
ДУМК вынесло фетву об употреблении спиртосодержащих …
“Любая скверна, нечистота (наджас) считается харамом, однако не все запретное является скверной. Так, например, спирт используется в целях ... «Today.kz, Травень 15»
3
Георгиевский храм г.Ливны отметил престольный праздник …
Вот и сегодняшний крестный ход, при котором всякая нечистота духовная гибнет, освятил наш город». Владыка Антоний поздравил всех с праздником ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, Травень 15»
4
Суздаль: помещение Иверского Синодального храма РПАЦ …
... принял решение прочитать молитву, которая относится к тем случаям, когда в храмовом помещение кто-то умирает, имеет место какая-то нечистота ... «Портал-Credo.Ru, Березень 15»
5
Создатели "Ыбицы" продвигают Коми как родину первых лыж
Нечистота оскверненного вина сообщает Йиркапу невероятную тяжесть, и во время охоты лед Синдорского озера не выдерживает его. Охотник тонет ... «Комиинформ, Березень 15»
6
РПЦ написала учебник для мигрантов о менталитете и борще
Духовная нечистота мешает воспитывать детей в соответствии с заповедями Божьими». Мнения экспертов относительно эффективности внедрения ... «Федеральное агентство новостей No.1, Грудень 14»
7
Формула нелюбви
... сменила радость, когда увидели, в каком положении озлобленные иноверцы оставили церкви: везде нечистота, образа рассечены, глаза вывернуты, ... «Новые Известия, Жовтень 14»
8
Запрет на половые отношения во время менструации
Коран четко указывает причину этого запрета, которая заключается в том, что менструация – это адха (нечистота). Аллах говорит: «Спрашивают тебя ... «Іслам в Україні, Травень 14»
9
Депутат Лисовенко – Навальному: я не наркоман, у меня справка …
Тут же истец приводит цитату из библейского «Послания к Галатам»: «Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Квітень 14»
10
Толкование Евангелия об исцелении гадаринского бесноватого
Одержимый падает к ногам Христа, но нечистота, нечистые силы, нечистые влечения в нем кричат Христу: «Зачем Ты пришел? Оставь нас, уйди! «Православие.Ru, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нечистота [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nechystota>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись