Завантажити застосунок
educalingo
непозбутній

Значення "непозбутній" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕПОЗБУТНІЙ

[nepozbutniy̆]


ЩО НЕПОЗБУТНІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення непозбутній у українська словнику

непозбутній, я, є, розм. Від якого важко звільнитися. В непозбутньому горі плакала жінка під хатою (Довж., І, 1958, 283); На його [казаха] виснаженому обличчі лежала печать непозбутньої журби (Жур., Опов., 1956, 259).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПОЗБУТНІЙ

безпутній · всемогутній · відсутній · забутній · закутній · кутній · майбутній · могутній · напутній · незабутній · незбутній · неприсутній · непутній · покутній · прибутній · присутній · путній · підпокутній · рутній · самобутній

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОЗБУТНІЙ

неподобність · неподобний · неподобно · неподобство · неподовзі · неподоланий · неподоланність · неподоланний · непоетичний · непоживний · непокій · непокійний · непокійно · непокірливість · непокірливий · непокірливо · непокірність · непокірний · непокірниця · непокірно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОЗБУТНІЙ

багатолітній · безлітній · безматній · безплатній · безпросвітній · безробітній · безхатній · братній · великолітній · великосвітній · воротній · восьмилітній · всесвітній · вісімдесятилітній · самозабутній · славутній · супрутній · супутній · сутній · хутній

Синоніми та антоніми непозбутній в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «непозбутній» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕПОЗБУТНІЙ

Дізнайтесь, як перекласти непозбутній на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова непозбутній з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непозбутній» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nepozbutniy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nepozbutniy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nepozbutniy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nepozbutniy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nepozbutniy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

неизбывный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nepozbutniy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nepozbutniy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nepozbutniy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nepozbutniy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nepozbutniy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nepozbutniy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nepozbutniy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Immortal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nepozbutniy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nepozbutniy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nepozbutniy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nepozbutniy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nepozbutniy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nepozbutniy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

непозбутній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nepozbutniy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nepozbutniy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nepozbutniy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nepozbutniy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nepozbutniy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання непозбутній

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПОЗБУТНІЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання непозбутній
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «непозбутній».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про непозбутній

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПОЗБУТНІЙ»

Дізнайтеся про вживання непозбутній з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непозбутній та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Volodymyr Shcherbyt͡sʹkyĭ: spohady suchasnykiv - Сторінка 485
Vitalij F. Vozianov, 2003
2
Машина часу
Ця думка не раз спадала мені, коли я будував свою Машину, але я безжурно приймав її як непозбутній ризик— один із тих, котрих людина нев змозі уникнути. Тепер же,коли це стало неминучим, ризик не видавався мені таким ...
Герберт Уелс, 2014
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 13
Свій непозбутній неспокій поет втілив у вірші «Ельдорадо», герой якого вічно шукає примарну країну щастя. Помер Е. По рано, на 41-му році життя, замучений злиднями і хворобами, та твори його назавжди лишилися у золотому ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
4
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
... зойками матерів 1 Вд1В, перед- смертними корчами й останшми благально-нерозуміючими поглядами скляніючих очей, 1 пщ цей нечутний 1 для нас некнуючий, але реально 1снуючий 1 непозбутній акомпаньямент ми спимо, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
5
I dorohy, i pravdy, i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 17
непозбутній відчай може спричинювати «формальні» вади творів Р. Корогодського. Поза тим, я думаю, ці недомоги породжені його упокоренням — свідомим чи несвідомим — перед незглибимою Красою, Великістю, ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002
6
Silʹ - Сторінка 21
За всякий слід незмірно дужча вода — непозбутній образ зміни, непам'яті і визволу від тягару утривалення, уярмлення, спотворення лику землі лжевіч- ними ділами. «Але вода ішла йому навстрічно, змиваючи відмітний й відбитки, ...
Pavlo Movchan, 1989
7
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
... зойками матерів і вдів, передсмертними корчами й останніми благально-нерозуміючими поглядами скляніючих очей, і під цей нечутний і для нас неіснуючий, але реально існуючий і непозбутній акомпанемент ми спимо, їмо, ...
Василь Габор, 2000
8
Поза межами суєти: - Сторінка 6
... автора, іще не згасала цілковито надія на нові часи, на переміну декорацій. А тепер, за фактом власного старіння автора, і така надія згасає. Ах, цей наш непозбутній комплекс - завжди відкривати давнє, як ніби щось нове.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
9
Пастка: 30 рокiв зi Сталiним. 50 рокiв без Сталiна - Сторінка 76
... селянина і робітника, який піднявся до геніальності»), але не виключено, що непозбутній грузинський акцент і зовнішність стояли на перешкоді цій ідентифікації і були причиною глибоко прихованого комплексу неповноцінності.
Iван Михайлович Дзюба, 2003
10
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 211
... хоча б у вигляді контрфактичного передбачення ідеальної комунікативної спільноти, апелює до того, в чому полягає непозбутній момент утопії прогресу, — до конститутивного буття в майбутньому людини як розумної істоти»28.
I. V. Stepanenko, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Непозбутній [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nepozbutniy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK