Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "покутній" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ПОКУТНІЙ

покутній  [pokutniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ПОКУТНІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Покутній

Покутній  — охоронець покуття, божок домовий. Він оберігає святий кут у хаті, щоб у ньому не поселилися злі духи, убезпечує його від пожежі, відводить грозу. Йому вклонялися, віддаючи честь. Очевидно, це було ремінісценцією шанування домашнього божества. Саме тому всім діям, які відбувалися в цій частині житла, надавалося символічного характеру. Гадали, що це впливало на добробут сімї. Покутній стежить, щоб це почесне місце господарі завжди тримали в чистоті, не клали там зайвих речей, дбає, щоб завжди там був пучечок пахучих трав...

Визначення покутній у українська словнику

покутній, я, є. Який знаходиться на покутті чи біля покуття. Як у хату увійшла, припала [Катря] на лаві, схилившись на покутнє віконечко (Вовчок, І, 1955, 218); Бараболя.. спішить до своєї невеличкої кімнати, підіймає з покутнього косинця образ святої Ганни і дістає з-під нього кілька списаних цифрами аркушів (Стельмах, II, 1962, 279); // Признач. для покуття. Покутній вінок; // Який здійснюється, відбувається і т. ін. на покутті. На однім крилі [стола] й на другім розмова ішла тихше; а все ж на веселих обличчях гостей можна було помітити, що покутня радість крайком зачепила й їх (Мирний, II, 1954, 277); * Образно. Зачинилось в Україні Покутнє віконце, Заховалось під землею Українське сонце. Умер кобзар! (Пісні та романси.., II, 1956, 136).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОКУТНІЙ


кутній
kutniy̆
майбутній
may̆butniy̆
путній
putniy̆
рутній
rutniy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКУТНІЙ

покусаний
покусати
покусатися
покусувати
покусчіцка
покут
покутє
покута
покутати
покутатися
покутний
покутник
покутниця
покуття
покутування
покутувати
покуть
покутя
покутянин
покуховарити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОКУТНІЙ

багатолітній
безлітній
безматній
безплатній
безпросвітній
безробітній
безхатній
братній
великолітній
великосвітній
воротній
восьмилітній
всесвітній
вісімдесятилітній
самозабутній
славутній
супрутній
супутній
сутній
хутній

Синоніми та антоніми покутній в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «покутній» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ПОКУТНІЙ

Дізнайтесь, як перекласти покутній на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова покутній з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «покутній» в українська.

Перекладач з українська на китайська

Pokutny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Pokutny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Pokutny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

Pokutny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Pokutny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Покутний
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

Pokutny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Pokutnyj
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Pokutny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Pokutnyj
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Pokutny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

Pokutny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

Pokutny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Pokutnyj
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Pokutny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

Pokutnyj
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कोन्यार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Pokutnyj
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Pokutny
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Pokutny
50 мільйонів носіїв мови

українська

покутній
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Pokutny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Pokutny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Pokutny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Pokutny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Pokutny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання покутній

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОКУТНІЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «покутній» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про покутній

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОКУТНІЙ»

Дізнайтеся про вживання покутній з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом покутній та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Sovremennye Problemy Fiziki I Khimii Poverkhnosti
Monografiya posvyashchena izlozheniyu rezul'tatov issledovaniy c tsel'yu sozdaniya novykh magnitoupravlyaemykh nanomaterialov i nanotekhnologiy dlya primeneniy v aktual'nykh oblastyakh meditsiny i biologii, razrabotki unikal'nykh ...
Gorbik Petr, ‎Pokutniy Sergey, 2013
2
Rusaliï - Сторінка 138
Ось чому люди намагалися робити все од них можливе, щоб не розгнівити доброго поселянина, себто Пічника. о найповажніших хатніх охо- пґлк-лггі ні 4 В Ронц>В належить і Покутній. 1И-ЖУНІШ 1 Постійне його перебування ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova ...
З часу заснування кафедру очолює доктор фізико-математичних наук, професор Сергій Іванович Покутній. Кількість викладачів: усього 11, у тому числі 2 доктори наук, професори; 5 кандидати наук, доценти; 1 кандидат наук, ...
Valentyn Smyntyna, ‎Odesʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
4
Z tvorchoi laboratoriī T. H. Shevchenka: - Сторінка 77
контекст1 з цими мотивами покутний фшал М1г би бути СПрИЙНЯТИЙ ЯК ПСИХОЛОПЧНО ЗрОЗуМ1ЛИЙ НЭСЛ1ДОК тих душевних рух1в, якими реагуе моральна свщом1сть варнака на його протипансью дп. Вщсутшсть у ...
I͡E͡vhen Oleksandrovych Nenadkevych, 1959
5
Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...
Західноукраїнським діалектам властиве тверде — відмінне від наддніпрянського — закінчення ряду прикметників: «середний», «літний», «пізний», «останний», «кутний», «покутний», «закут- ний», «п'ятикутний». Саме в такій ...
Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Fedir Pohrebennyk, 2000
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVII st - Сторінка 131
Порушення духовником тайни сповіді цей покутний „Номоканон" зве „предательством Юдиному подібним". Не можна не зауважити, що широке розповсюдження покутного „Номоканона" в Україні XVII віку свідчить про певну ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
7
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Я радий,_ сказав він,_ що ти осягнув марність нашої Покутної Рогатки. Люди грішать і каються... люди здобувають і втрачають... люди вірять і сумніваються, люди, завжди у двобої зі собою перебуваючи, багатіють помислами.
R. M. Fedoriv, 1988
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1196
... bour when... проклинати годину, коли...; 2. засмучувати; 3. сумувати, горювати; скаржитися. rueful [' ru:f(q)]] а 1. сумний, смутний; пригнічений; 2. жалісний, жалібний; тужливий; 3. покаянний, покутний. ruefully [' ru:f(q)ll] ady 1. сумно, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Фауст
Іоган Гете. Стремління вічне й ревний труд Сподобляться покути. Любов одвічная над ним, Пильнуючи, витає, І сонм святих псалмом гучним Прибулого вітає. Молодші ангели Ці троянди, дар покутний Грішниць, каючихся щиро, Тут ...
Іоган Гете, 2012
10
Гетьманський скарб
Одначе нагла думка збила мене з кроку, зупинився, відтак вернувся в двір, пройшов повз оторопілу мачуху до хати й рішуче зняв з кілочка на покутній стіні стару темну бандуру. Це була ще дідова бандура, в свята, іноді і в неділю ...
Юрій Мушкетик, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Покутній [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/pokutniy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись