Завантажити застосунок
educalingo
непроїзний

Значення "непроїзний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕПРОЇЗНИЙ

[neproïznyy̆]


ЩО НЕПРОЇЗНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення непроїзний у українська словнику

непроїзний, а́, е́. Те саме, що непрої́жджий. Яринка завернула в маленьку непроїзну вуличку, яка вела до Дінця (Донч., IV, 1957, 230).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПРОЇЗНИЙ

авізний · авітамінозний · акцизний · алмазний · багатофазний · безбоязний · безвиразний · безвиїзний · виїзний · від’їзний · в’їзний · заїзний · круїзний · об’їзний · переїзний · поїзний · проїзний · під’їзний · роз’їзний · уїзний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПРОЇЗНИЙ

непроїжджий · непробійний · непробудний · непробудно · непровідність · непровідний · непровідник · непроворний · непроворняка · непроглядність · непроглядний · непроглядно · непродуктивність · непродуктивний · непродуктивно · непродуманість · непродуманий · непрозорість · непрозорий · непрозорливість

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПРОЇЗНИЙ

безобразний · безслізний · благообразний · болезний · болізний · борозний · бруцельозний · бузний · буржуазний · ваговозний · важезний · важелезний · важковозний · важчезний · ввізний · величезний · венозний · вивізний · виразний · в’язний

Синоніми та антоніми непроїзний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «непроїзний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕПРОЇЗНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти непроїзний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова непроїзний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непроїзний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

不可逾越
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

intransitable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

impassable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अगम्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لا يمكن السير عليه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

непроезжих
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

intransitável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দুর্গম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

infranchissable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dilalui
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

unpassierbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

通行不能
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

지나갈 수없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

impassable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

không vượt qua được
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கடந்து செல்ல முடியாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

दुर्गम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

geçilmez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

impraticabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nie do przebycia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

непроїзний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

de netrecut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αδιάβατος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onbegaanbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oframkomlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ufremkommelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання непроїзний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПРОЇЗНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання непроїзний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «непроїзний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про непроїзний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПРОЇЗНИЙ»

Дізнайтеся про вживання непроїзний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непроїзний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 675
... adу безсторонньо, неупереджено; справедливо. impartibility [lm"pСtta bllltl] n юр. неподільність. impassable [lm" pСtsab(а)]] а непрохідний, непроїзний, непроїжджий; swamps — to men непрохідні болота. impasse [х m" pСis] фр. п.
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... непродуктивність unproductivity. непродуманий insufficiently considered, unconsidered. непрозорий opaque. непрозорість opacity. непроїзний impassable, impracticable. непролазний розм. impassable. непромокальн||ий waterproof, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
Тепер ця модифікована модель може порадувати будь-якого автолюбителя, який вирішив проїхати українським бездоріжжям від Світязю до Синевіру. Адже саме між цими двома озерами пролягає непроїзний відрізок рідко ...
Ніколенко А. Г., 2010
4
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 38
... на Краків, друга — на Ярослав — Перемишль.- Тепер Перемишль прикривав ворожу переправу на річці Сан і вузол залізниць на Краків, Львів та Будапешт. Грунтові шляхи замісились у чорне тягуче тісто і стали непроїзними.
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
5
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 216
Узимку обвальні сніги ламають гілля віковічних ялин, гупають льоди, тріскають стовбури дерев і ворон кряче хрипко, простуджено з однієї негоди на іншу. Край суворий, у якому вузькі, непроїзні ні взимку, ні влітку дороги тягнуться ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
6
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
Не знати, чого ми тут так довго сиділи, — озвався тіун Борис. — Вже пізня осінь, — докинув і собі Яромир Глід. — Мусимо поспішати, бо як засипле снігом і так непроїзні намети, то вовки й ведмеді заспівають нам у них „со святими ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
7
Боротьба робітників України за відбудову важкої ... - Сторінка 52
По-перше, це було дуже незручно, бо в негоду дороги ставали непроїзні, а по-друге,. такий транспорт значно збільшував накладні видатки, що, природно, підвищувало собівартість вугілля. Недоцільність гужового транспорту ...
Олександр Омелянович Кучер, 1959
8
Волинь і Полісся: - Книга 2 - Сторінка 35
... для оборони від наступу окупантських загонів, як большевицьких так німецьких, на лісові терени. — Всі береги великих лісових масивів, всі лісові смуги, негайно укріплюються барикадами, непроїзними ровами та вовчими долами.
I︠E︡vhen Shtendera, 1977
9
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Зима повністю вступила в свої права, заваливши глибокими снігами безкрайні простори землі, перетворивши дороги в непроїзні місця. В таку б пору їздити на лижах, чи, закинувши за плечі мисливську рушницю, в парі з незмінним ...
Luk'i︠a︡n Karyĭ, 1985
10
Ukraina a Polska--partnerstwo strategiczne na przełomie ...
Попереду лише море, а навколо кам'яні, непроїзні громади — далі нікуди їхати, тут — кінець світу". "Одне з найчарівнiшиx мicць Криму" — так поет охарактеризував Алушту, якій присвятив сонети "Алушта вдень" та "Алушта ...
Volodimir Danilovič Baran, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПРОЇЗНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін непроїзний вживається в контексті наступних новин.
1
Непроїзний Заболотів. Карпатське село давно забуло, що таке …
Мешканці селища Заболотів на Івано-Франківщині повстали проти поганих доріг. На відео, яке зняли небайдужі люди, видно, що дорожнє покриття ... «Новий погляд, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Непроїзний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/neproiznyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK