Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "нешанобливо" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕШАНОБЛИВО

нешанобливо  [neshanoblyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕШАНОБЛИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нешанобливо у українська словнику

нешанобливо. Присл. до нешанобли́вий. Директор школи Василь Макарович Рясний був схвильований вкрай. Він дуже боявся, що хтось з учнів не встане або ж нешанобливо відповість на яке-небудь комісарове запитання (Довж., І, 1958, 291).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕШАНОБЛИВО


хворобливо
array(khvoroblyvo)
хоробливо
array(khoroblyvo)
шанобливо
array(shanoblyvo)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕШАНОБЛИВО

нечутливий
нечутливо
нечутний
нечутно
нешаблонний
нешаблонно
нешаблоновий
нешанобливість
нешанобливий
нешвидкий
нешвидко
нешеретований
неширокий
нешкідливість
нешкідливий
нешкідливо
нешлюбний
нешпетний
нештучність
нештучний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕШАНОБЛИВО

боягузливо
боязливо
брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вдумливо
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
в’їдливо

Синоніми та антоніми нешанобливо в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нешанобливо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕШАНОБЛИВО

Дізнайтесь, як перекласти нешанобливо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова нешанобливо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нешанобливо» в українська.

Перекладач з українська на китайська

无礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

irrespetuosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

disrespectfully
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अभद्रतापूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عديم الإحترام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

неуважительно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

desrespeitosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বিছনায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

irrespectueusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tidak hormat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

respektlos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

無礼に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

무례
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

disrespectfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vô lễ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தரக்குறைவாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अपमान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

saygısızca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

disrespectfully
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

bez szacunku
50 мільйонів носіїв мови

українська

нешанобливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

necuviincios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αγένεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

minagting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

respektlöst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

respektløst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нешанобливо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕШАНОБЛИВО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «нешанобливо» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нешанобливо

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕШАНОБЛИВО»

Дізнайтеся про вживання нешанобливо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нешанобливо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 394
... а — геmark нечемне зауваження; in a — manner непоштиво; it is — of them to say that нечемно з їхнього боку сказати таке. disrespectfully ["dlsrls pektfVI] adу непоштиво; to speak — of/about smb відзиватися про когось нешанобливо.
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2065
... 54486 irretrievability незворотного 54487 irretrievable непоправний 54488 irretrievably безнадійно 54489 irreverence нешанобливість 54490 irreverences irreverences 54491 irreverent непочтітельний 54492 irreverently нешанобливо ...
Nam Nguyen, 2014
3
U nas v hurtoz︠h︡ytku: roman - Сторінка 64
Було, що його знімали з роботи, корило та лаяло вище начальство, але щоб отак підлеглі, — а своїми підлеглими Жмайло вважав не тільки працівників гуртожитку, а й усіх жильців, — нешанобливо поставились до його особи!
Dmytro Tkach, 1973
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... нечутливість insensibility, unresponsiveness. нечутний inaudible, noiseless. нешанобливий irreverent; ~ син a disrespectful son. нешанобливість irreverence. нешанобливо irreverently. нешкідлив||ий harmless, inoffensive; innocuous; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Коли ти поруч:
Тимене бачиш перший раз ужиттіі вже такшануєш? — Тут вас поважають усі: персонал лікарні,хворі. Умене немає приводу ставитися до вас нешанобливо, — відповів Віталій і подумав про те, чи вдасться йому знайти спільну мову ...
Світлана Талан, 2014
6
Ольвія
І він на очі заплющив, і його люди теж позаплющували очі, що вони не бачили, як нешанобливо повелася гречан›вічиМ башликоМ... Але нічого не сталося. Тапур навіть ¬1ув гнівом Він зловив на льоту башлик (сотник та його роти ...
Валентин Чемерис, 2008
7
Мандри Гуллівера
... імперії Блефуску. Йоговеличність погодився, але прицьому поводився дужехолодно. Мені йнадумку неспадало, що на мене вже встигли звести наклеп Флімнап і Болголам, доповівши королю, що я нешанобливо говорив про нього ...
Свіфт Дж., 2014
8
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 94
62 До доктора Есперсена татап могла ставитись майже нешанобливо. Встрявала в розмови з ним, яи вш сприймав поважно, а коли згодом вш починав сам себе слухати, вважала, що досить, i зненацька забувала про нього, наче ...
Рильке Р. М., 2014
9
Лють:
Вона сміялася в трубку й нешанобливо відгукувалася про когось із членів своєї сім'ї, та раптом рвучко висмикнула ключай сказала:«Чорт, подруго, янев ту скриньку ключа вставила». Притримуючи телефон плечем йне припиняючи ...
Карін Слотер, 2014
10
Навколо світу за вісімдесят днів
До вас нешанобливо поставилися? – запитав суддя. – Аж ніяк. – Чудово! Викличте позивачів. За наказом судді дверірозчинили навстіж,іпристав увів узалу трьох індійських жерців. – Так я й думав! – прошепотів Паспарту. – Це ті ...
Жуль Верн, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕШАНОБЛИВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін нешанобливо вживається в контексті наступних новин.
1
Вацко: На Шахтар чекає непроста боротьба з Мальме за третє …
Щодо Динамо, то тут явний фаворит Челсі. Хоча і до лондонців ставляться дещо нешанобливо через невдалий старт в чемпіонаті, але команда ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
2
Піке: До біса Мадрид, нехай дивляться, як ми святкуємо
... 13 серпня 2015, 19:02. 0. 326. Піке: До біса Мадрид, нехай дивляться, як ми святкуємо. Фото: Getty Images. Піке нешанобливо поставився до Реалу ... «Корреспондент.net, Серпень 15»
3
Мустафа Найєм хоче теж пройти поліцейський вишкіл
Навіщо я це зробив? Я вважаю неможливим змінити систему правоохоронних органів, не знаючи і не цікавлячись її азами. Це нешанобливо до людей, ... «http://www.ednist.info/, Серпень 15»
4
Воїни ідеального світу. Чим Ісламська держава приваблює …
Там неофітами переважно стають представники мусульманських меншин, які вважають, що до них нешанобливо ставляться. Так, такі люди в Росії ... «Корреспондент.net, Липень 15»
5
Інтерв'ю Януковича. "Легітимний" вилив душу журналісту ВВС …
Знехтувала бажанням, їх традиціями, і дуже вчинила (стосовно) них несправедливо і нешанобливо. Ці люди, які там жили, були налякані долею своєю ... «Телеканал новин 24, Червень 15»
6
Танці пишногрудої Кейт Аптон у крихітному міні сколихнули …
"Я не злюся, але при зустрічі я б сказала Террі :"Це було нешанобливо, ви могли хоча б попередити мене!" - нарікає Кейт. Нагадаємо, пишногруда ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
7
Аль-Каїда взяла на себе відповідальність за теракти у Франції
... виступі шейх заявив, що "деякі сини Франції нешанобливо поставилися до пророка Аллаха", тому проти них виступила група "вірних солдатів Аллаха". «Дзеркало Тижня, Січень 15»
8
Коломойський хоче позбавити Кобзона звання почесного …
... росіянам заборонено в'їзд до країни у зв'язку з тим, що "агресивно підтримували анексію Криму" і нешанобливо відгукувалися про дії влади України. «iPress, Липень 14»
9
Кума Тимошенко розповіла про знайомство з Кисельовим і його …
Юсупова також зазначила, що Кисельов висловлювався про жінок нешанобливо, при цьому використовуючи сленг. "Я була страшенно розчарована і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Березень 14»
10
Оперна співачка Абдулліна заявила, що її слова про "бидло" в …
Як повідомлялося, солістка Національної опери України Катерина Абдулліна вкрай нешанобливо висловилася на адресу дітей україномовних шкіл та ... «Корреспондент.net, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нешанобливо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/neshanoblyvo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись