Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "несплячки" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕСПЛЯЧКИ

несплячки  [nesplyachky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕСПЛЯЧКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення несплячки у українська словнику

несплячки ж. мн. Безсонница (у дѣтей). КС. 1883. VII. 588.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕСПЛЯЧКИ


флячки
array(flyachky)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕСПЛЯЧКИ

неспаний
неспання
несперечливість
несперечливий
несперечливо
неспеціалізований
неспинний
неспинно
несплата
несплачений
несповитий
несповна
неспогаданий
неспогадано
несподіваність
несподіваний
несподіванка
несподівано
несподіяність
неспожитий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕСПЛЯЧКИ

аніскілечки
анітрошечки
анітрішечки
базьочки
байдужечки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
валяночки
василечки
ввесьденечки
вершечки
вечернички
вилочки
вимочки
висівочки
виточки

Синоніми та антоніми несплячки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «несплячки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕСПЛЯЧКИ

Дізнайтесь, як перекласти несплячки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова несплячки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «несплячки» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nesplyachky
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nesplyachky
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nesplyachky
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nesplyachky
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nesplyachky
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

несплячкы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nesplyachky
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nesplyachky
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nesplyachky
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nesplyachky
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nesplyachky
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nesplyachky
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nesplyachky
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nesplyachky
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nesplyachky
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nesplyachky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nesplyachky
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nesplyachky
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nesplyachky
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nesplyachky
50 мільйонів носіїв мови

українська

несплячки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nesplyachky
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nesplyachky
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nesplyachky
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nesplyachky
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nesplyachky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання несплячки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕСПЛЯЧКИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «несплячки» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про несплячки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕСПЛЯЧКИ»

Дізнайтеся про вживання несплячки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом несплячки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558
Неспорный. Робота нестірна. Несплячки, чок, ж. мн. Безсонница (у дѣтей). Кс. 1883 VП. 588. Неспóвна, нар. Не вполнѣ; не сполна Неспóвна рбзуму. Полоумный. Моя жінка нестовна розуму. Рудч. Ск. П. 187. Неспогаданий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 167
Інакше-бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй ЗачіплянцІ.. Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, 2001
3
Rusaliï - Сторінка 513
В різних регіонах їх уявляли по-різному. Найчастіше це жінки-потвори (нічний}, крикливиці, криксі, плаксивих, несплячки тощо), які перевідують оселі, де є малі діти, і лякають їх. Найчастіше полюють нічниці за дітьми віком до трьох ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
4
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 174
... коридору, коли візьмуть несплячки. Ха- ха! його ще звечора зманив Барней. Ха-ха-ха! Чиста робота' Містер Крекіт шепотів ледве чутно і сміявся зовсім беззвучно, але Сайкс звелів йому замовкнути н братися мерщій до роботи.
Charles Dickens, 1963
5
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 559
Інакше бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй Зачіплянці... Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, 1992
6
Ternystym shli͡akhom do khramu: Olesʹ Honchar v ... - Сторінка 111
І, нарешті, - Микола Баглай, на боці якого всі симпатії автора - студент, "юнак - чистий думками і непорочний діями", "ідеаліст", який ранками бігає навколо села, а ночами з несплячки усе блукає по своїй Зачіплянці" (невідомо тільки, ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, 1999
7
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
(село Аджамка Кіровоградської області) Подібні варіанти примовок від «крикливиць» («крикси», «несплячки», «плачі», «плаксивиці» — в українців; «крикса-плакса», «ночниці» — у білорусів; «крик», «крикси», «полуношница» — у ...
R. M. Fedoriv, 1996
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Подібні варіанти примовок від «крикливиць» («крикси», «несплячки», «плачі», «плаксивиці» — в українців; «крикса-плакса», «ночниці» — у білорусів; «крик», «крикси», «полуношница» — у росіян) знаходимо в П. Чубинського, ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
Інакше бо не зачепився б такий хлопець, як оцей, ніби вимріяний нею, студент, що ночами з несплячки усе блукав по своїй Зачіплянці. .. Прийшов сьогодні, впевнено підняв Єльку із-за столу, вивів за двір. Чому він був певен, що ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 288
Цьому младенцеві ізжени... крикливиці, плаксивиці, ночниці, полуночниці, денниці, полуденниці і несплячки. (Заговорь). КС. 1883. VІІ. 588. Шолуденок, нка, м. Полдникь. Грин. ПШ. 204. Се вже була остання чарка після полуденку.
Borys Hrinchenko, 1996

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Несплячки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nesplyachky>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись