Значення "неустанний" у українська словнику

ВИМОВА НЕУСТАННИЙ

неустанний  [neustannyy̆]

ЩО НЕУСТАННИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неустанний у українська словнику

неустанний, а, е. Який триває постійно, без перерви; неослабний. Літня та осіння доба неустанної праці минула… Хліб помолочений, солома в ожередах (Л.Янов.,І,1959, 51).

ПЕРЕКЛАД НЕУСТАННИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неустанний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова неустанний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неустанний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 永久
• Перекладач з українська на іспанська: perpetuo
• Перекладач з українська на англійська: perpetual
• Перекладач з українська на гінді: सतत
• Перекладач з українська на арабська: دائم
• Перекладач з українська на російська: неустанной
• Перекладач з українська на португальська: perpétuo
• Перекладач з українська на бенгальська: নিরবচ্ছিন্ন
• Перекладач з українська на французька: perpétuel
• Перекладач з українська на малайська: tidak berhenti-henti
• Перекладач з українська на німецька: unbefristete
• Перекладач з українська на японська: パーペチュアル
• Перекладач з українська на корейська: 영원한
• Перекладач з українська на яванська: incessant
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bất diệt
• Перекладач з українська на тамільська: இடையறாத
• Перекладач з українська на маратхі: अविरत
• Перекладач з українська на турецька: aralıksız
• Перекладач з українська на італійська: perpetuo
• Перекладач з українська на польська: wieczysty
• українська: неустанний
• Перекладач з українська на румунська: perpetuu
• Перекладач з українська на грецька: αέναος
• Перекладач з українська на африкаанс: ewige
• Перекладач з українська на шведська: ständig
• Перекладач з українська на норвезька: evigvarende

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕУСТАННИЙ»

Дізнайтеся про вживання неустанний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неустанний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïna, dukhovni ostrovy: zbirnyk tekstiv uchasnykiv ... - Сторінка 57

ає лише одну чудотворну копію ікони Матері Божої Неустанної Помочі, яка була прикладена до оригіналу. «Оригінал знаходиться у Генеральному Домі Отців Редемптористів. Коли заснувався наш чин, Папа доручив ...

Dmytro Holovenko, 2008

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...

Деревляні церкви будовали ся неустанно, в великих масах : ми вже знаємо, як численні були парохії й церкви в тих часах ; старі церкви палили ся й гнили, і їх заступали нові, пересічно — принаймні" раз на столїте; поруч- ') Тим ...

Михайло Грушевський, 1955

Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 84

гЗакон і Благодать", не "Літопис", СТІатерйй4} став тим вічно відновлюваним, поширюваним, а з початком нашого друкарства - неустанно передруковуваним твором старого нашого письменства^"зшіотою1<нІ*г гою" українського ...

I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997

I︠A︡kym Zapasko: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï ... - Сторінка 99

Був там образ Марії Діви, який шанувався під назвою "Найсвятійшої Діви Ласкавої". Тому образ Матері Божої Неустанної Помочі поміщено у приватній каплиці ченців, де він зберігався понад 50 років. Проте, за надзвичайним збігом ...

Andriĭ Bokoteĭ, 2004

"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 44

Владики доручають помістити в цьому соборі копію чудотворної ікони Матері Божої Неустанної Помочі. 3. При цьому Владики доручають проводу Вашої парафії звернутися через Східну Конгрегацію до Апостольського Престолу в ...

Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000

Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...

Братство Божої Матері Неустанної Помочі - Як знаємо, оо. Редем- птористи, під час своїх місій по парафіях, ширили почитання Пресв. Богородиці через заснування братства Божої Матері Неустанної Помочі, набожністю якого ...

Atanasiĭ V. Pekar, 1997

Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku

Ігумена І. Бали, в 1954-1955 роках значно розбудовано церкву Матері Божої Неустанної Помочі в Йорктоні, що є осідком Архибратства Матері Божої Неустанної Помочі для всіх вірних візантійсько-слов'янського обряду по цілому ...

I͡Ulii͡an Beskyd, 1964

Sluz︠h︡inni︠a︡ Bohu i narodu: Ukraïnsʹka ... - Сторінка 131

3.2. Творення релігійних братств Постійними об'єднаннями віруючих були релігійні братства. У міжвоєнний період в Галичині існували як великі загальнонаціональні братства, такі як Архибратство Божої Матері Неустанної Помочі ...

Vitaliĭ Oleksandrovych Pereveziĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2004

Царівна

Боже мій, ›ї дівчини не вІ/п71де ніколи щось порядне, хоч би я й не 1ьки неустанної праці й науки завдавала собі з нею! ну, нехай уже... не велике діло! Вона сирота і, бачиш, х істот, над котрими добрі люди мусять і без любові ...

Ольга Кобилянська, 2013

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 469

... неустанний (-на, -не) □ ипаиГЬог- НсЬ неустШнеиий (-на, -не) шсЫ 1'ез1- неуступн|ий (-на, -не) □ иппасЬ- §1еЫ§; ~1сть (-ности) / ЦппасЬ- §1еЫ§ке]1 неуступчйв|ий (-ва, -ве) = неу- ступний; ~1сть (-вости) / = неу- СТУПШСТЬ ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983