Завантажити застосунок
educalingo
неусипний

Значення "неусипний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕУСИПНИЙ

[neusypnyy̆]


ЩО НЕУСИПНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неусипний у українська словнику

неусипний див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕУСИПНИЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕУСИПНИЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕУСИПНИЙ

Синоніми та антоніми неусипний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «неусипний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕУСИПНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неусипний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова неусипний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неусипний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

警惕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vigilante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vigilant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जागरूक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

اليقظة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

неусыпным
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vigilante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সজাগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vigilant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berjaga-jaga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

wachsam
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

用心深いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

경계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

waspada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cẩn thận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

விழிப்புடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सावध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uyanık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vigile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

czujny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

неусипний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vigilent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

επαγρύπνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

waaksaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vaksam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

årvåken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання неусипний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕУСИПНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання неусипний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «неусипний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про неусипний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕУСИПНИЙ»

Дізнайтеся про вживання неусипний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неусипний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Киïвська академiчна фiлософiя XIX-початку XX ст: ... - Сторінка 47
Неусипний нагляд над морально-релігійним життям професури, її академічною діяльністю й науковими студіями — незнані в "країні філософів" — норма імператорських університетів і духовних академій, що аж ніяк не надавала ...
Марина Леонiдiвна Ткачук, 2000
2
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...
По смерті Апостола генеральна старшина була взята під неусипний контроль. Так, під час поїздки з польського фронту до Петербурга генерального обозного Лизогуба (червень 1734 р.) російським місцевим органам наказувалось: ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
3
Kyïv v istoriï filosofiï Ukraïny - Сторінка 192
Та не тільки посадові реґламентації і неусипний контроль начальства отруювали життя київських академічних філософів цієї доби, стискуючи їхню думку суворими межами відповідності слову Божому. Чи не набагато сильнішою ...
Vìlen Sergìjovič Gors'kij, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2000
4
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... системи заложництва, ні до масових розстрілів не вдається. Основний його метод — агентурна робота, неусипний нагляд за всіма верствами населення. Нині точно встановлено: на всіх київських підприємствах, в усіх установах, ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
5
Tezy dopovideĭ Kharkivsʹkykh skovorodynivsʹkykh chytanʹ, ...
Ско- . ворода оспівував вільну працю, бачив у ній істину людської радості, основу всього суспільного життя: "Труд есть живой и неусипний всей машини ход потоль, поколь породит совершимое дело, спле- тающее творцу своєму ...
Aleksandr Aleksandrovich Mamaluĭ, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
6
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
І пішла Всесвята, і побачила їх, занурених у вогонь, і черв неусипний поїдав їх. І мовила Всесвята: "Хто це такі, і в чому гріхи їхні?" І відповів ангел: "Це, Всесвята, ті, що ангельську схиму носили і на землі називалися патріархами, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
7
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 275
Правильно пише цей громадянин Неусипний, чи як його... Місто бореться за зразкову чистоту, порядок, а тут чортзна-що. І дайте запит у Спілку художників, що це за Галапочка. Чи вони знають, що він гендлює кіньми. Поцікавтеся в ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
8
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
Держава розраховувала на такі гроші, а тому поступово ставила їх збирання під неусипний контроль. Регулювання взаємин православного духовенства з представниками інших конфесій, займало особливе місце в державній ...
Ihor Lyman, 2004
9
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 254
Правильно пише цей громадянин Неусипний, чи як його... Місто бореться за зразкову чистоту, порядок, а тут чортзна-що. І дайте запит у Спілку художників, що це за Галапочка. Чи вони знають, що він гендлює кіньми. Поцікавтеся в ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 547
... unsolved; ~ий конфлікт unsettled conflict; ~i міжнародні проблеми unsolved international problems. неусвідомлений unperceived, unrealized. неусипний див. невсипущий. неуспіх failure, ill success; set back. неуспішний unsuccessful.
Гороть Є. І., 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Неусипний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/neusypnyy>. Червень 2024 ».