Завантажити застосунок
educalingo
незграйно

Значення "незграйно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕЗГРАЙНО

[nez·hray̆no]


ЩО НЕЗГРАЙНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення незграйно у українська словнику

незграйно. Присл. до незгра́йний. [Автор:] Ні, музо, ся пісня незграйно лунає! (Л. Укр., І, 1951, 155).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕЗГРАЙНО

айно · відчайно · гайно · доброзвичайно · життєдайно · загайно · звичайно · лайно · майно · надзвичайно · негайно · незвичайно · неохайно · одностайно · охайно · райно · самостайно · стайно · тайно · файно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗГРАЙНО

незгинний · незгладимий · незгладний · незглибимий · незговірливість · незговірливий · незгода · незгоден · незгодина · незгодливий · незгодний · незгодно · незгодонька · незгойний · незграба · незграбність · незграбний · незграбно · незграйний · незгубний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗГРАЙНО

безапеляційно · безнадійно · безперебійно · безпретензійно · безідейно · благоговійно · благодійно · благопристойно · богобійно · буйно · бійно · гармонійно · гойно · граційно · дисгармонійно · диспропорційно · добродійно · достойно · елегійно · емоційно

Синоніми та антоніми незграйно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «незграйно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕЗГРАЙНО

Дізнайтесь, як перекласти незграйно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова незграйно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «незграйно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nezhrayno
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nezhrayno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nezhrayno
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nezhrayno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nezhrayno
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

нестройный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nezhrayno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nezhrayno
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nezhrayno
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nezhrayno
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nezhrayno
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nezhrayno
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nezhrayno
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ora apik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nezhrayno
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nezhrayno
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nezhrayno
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nezhrayno
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nezhrayno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nezhrayno
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

незграйно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nezhrayno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nezhrayno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nezhrayno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nezhrayno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nezhrayno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання незграйно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕЗГРАЙНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання незграйно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «незграйно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про незграйно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕЗГРАЙНО»

Дізнайтеся про вживання незграйно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом незграйно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сяйво:
... на розкладачці Деннійдослухались до Джекавнизу, як він волає і бродить з одного місцядо іншого. Більшість звуків долітали начебто з бальної зали. Джек незграйно співає шматок пісні, Джек сам виступаєв суперечціз кимсь ...
Стівен Кінг, 2014
2
Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 40
Взявши під козирок, Батурін звернувся до них: — Привіт робочому класу! йому відповіли незграйно: — Здравія бажаєм, Степане Гордійовичу! — Живи не тужи!.. — Не кашляй!.. — Апчхи! Хлопцям тільки дай привід почесати 40.
Oleksa Hureïv, 1984
3
I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 51
Мимо запшених р1К незграйно летять ескадрони. Тисяч1 бурих долонь — лки людей, кашкети 1 каски — гори металу 1 дерева, цдлий ярмарок амушцп. Телефони 1 морзе день 1 шЧ викрикують 1 стучать аМ звук1в його славного ...
Ivan Dniprovsʹkyĭ, 1964
4
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 118
Вщ багатьох згаданих прикметнишв творяться тепер дуже часп 1мен- ники уявн1, а ще бшьше приставники: незграйно - негармоншно (Любч. 36); надсадно ОЫает, ст. 57); знеохотно (Нд. 30/34); завбачливо; увбой- но (стисл! уста, ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
5
Roi︠a︡lʹ i skalʹpelʹ: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Що ж воно? — Добрий день! Ми відповідаємо на привітання і незграйно, і по-різному, як погано вимуштрована команда. Найближче до дверей лежав Грищенко, Тетяна Володимирівна зупинилась біля нього. — Як самопочуття?
Oleksa Hureïv, 1971
6
У майстерні художнього слова - Сторінка 74
... стрівання, спогадати, хибкий, знадний, здарма, межи, обрус, знадоба, стрійно, хтіти, встрелити, пломінь, пречуття, лелітка, незграйно тощо; до форм: вживання префікса од- (і ніколи від-) з такими словами, як одважний, одвага, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 206
No, Музо, ся шсня незграйно лунае, Чомусь я на голос її не зведу, Мш голос журливее щось починае, А струни твої на весел1м ладу. Лиш1мо сю шсню... Муза Утшмо другої, Поки не розстроївся лад! «П1ДК1ВКИ 1СКРИСТП Дівки ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963
8
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 125
... що біля казарми стоїть Славко Валленштейн. «Так, так! Це він! Це він! — тремтить украй переляканий Майєр, боячися, щоб чогось не трапилось. — Або шаблю до ноги не за статутом прикладеш, або рота крок незграйно відіб'є!
Miroslav Krleža, 1968
9
Rječnik dubrovačkog govora - Сторінка 434
Кад хл>упнё у 6 ну полтрбну, пара ми да Бе ^е профундат. хл>утат, -ан несвр. незграйно ходаши, у ходу йовлачиши обупу. — Овакб свакб,]у- тро хл>ута пЬ улици. хмуБат, -ан несвр. I. муЬкаШи неку шечносш. — Нё хмуЬа) млёко ...
Mihailo Bojanić, ‎Nedeljko Bogdanović, ‎Rastislava Trivunac, 2002
10
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
Н1, Музо, ся шсня незграйно лунае, Чомусь я на голос II не зведу, Мш голос журливее щось починае, А струни тво! на весел1м ладу, ЛИННМО СЮ ШСНЮ... Муза Утшмо друго!, Поки не розстро!вся лад! «П1ДК1вки ккристП Д1вки ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Незграйно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nezhrayno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK