Завантажити застосунок
educalingo
нічліжник

Значення "нічліжник" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НІЧЛІЖНИК

[nichlizhnyk]


ЩО НІЧЛІЖНИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нічліжник у українська словнику

нічліжник, а, ч. Те саме, що нічліжа́нин. Семенові якраз треба було ночувати в полі, укупі з нічліжниками, такими ж наймитами, як і він (Коцюб., І, 1955, 96); — У тебе з чужих ніхто не ночує? — спитав Товкач. — Нема нікого. Колись, як був головою, нічліжники частенько надокучали, а це спокійно (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 307); * У порівн. Роздобули [таласівці] десь картоплі, напекли у приску, тут же серед двору, вечеряли, мов нічліжники (Збан., Сеспель, 1961, 153).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НІЧЛІЖНИК

автовантажник · бесіжник · біжник · грабіжник · драпіжник · дряпіжник · запобіжник · ліжник · міжник · наріжник · ночліжник · обіжник · пиріжник · поміжник · підсніжник · рогіжник · сніжник · стоніжник · суміжник · триніжник

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НІЧЛІЖНИК

нічий · нічийний · нічичирк · нічка · нічліг · нічлігувати · нічліжанин · нічліжанка · нічліжка · нічліжний · нічліжниця · нічна красуня · нічний · нічник · нічниці · нічниця · нічничок · нічо · нічогісінько · нічогенький

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НІЧЛІЖНИК

багажник · безбожник · бендюжник · биндюжник · богорожник · божник · боржник · босяжник · бражник · булижник · бумажник · вантажник · ватажник · вивантажник · дармоїжник · демонтажник · довжник · дорожник · електромонтажник · ґірґожник

Синоніми та антоніми нічліжник в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нічліжник» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НІЧЛІЖНИК

Дізнайтесь, як перекласти нічліжник на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова нічліжник з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нічліжник» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

贫穷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

necesitado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

needy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दरिद्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

محتاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ночлежники
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

necessitado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অতি দরিদ্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nécessiteux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

memerlukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bedürftige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

貧しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가난한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mlarat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người túng thiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गरजू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

muhtaç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bisognoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

potrzebujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

нічліжник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nevoiaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ενδεής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

behoeftige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

behövande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trengende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нічліжник

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НІЧЛІЖНИК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання нічліжник
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «нічліжник».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нічліжник

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НІЧЛІЖНИК»

Дізнайтеся про вживання нічліжник з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нічліжник та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
З минулого--в майбутнє: статті, спогади, нотатки, начерки, ...
І раптом тихо-тихо стало в нічліжній — тільки розмірені удари вікарного долинали похмуро з дзвіниці. Відчувалося (а я бачив це, ясно бачив): деяким нічліжникам безсумнівно шкода було прочанина в спідній білизні, але всі вони ...
Павло Григорович Тичина, ‎Станіслав Тельнюк, 1973
2
Brody cherez Ondavu - Сторінка 96
Радів тому, що звичайний мандрівник-нічліжник вмів багато розповідати про бачене й почуте, хоч, правда, радіус його блукань не перевершував один — два округи. А не радів тому, що нічліжник, звичайно, займав його тепле місце ...
I︠U︡riĭ Varha, 1979
3
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 360
Нічліжники — хлопці з села Бечмен — сиділи коло вогню, підібгавши під себе ноги і балакали. їх було троє: Степан та Іван мали літ по дванадцять, були здоровими, високими хлопцями, про котрих поговорювали, що їм не минути ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
4
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 188
На очі нічліжника набіг якийсь спогад. Похилив голову, мовчав. — Отже, хто ви тепер — селянин чи міщанин, як вас записувати? — Як хочете, так і пишіть. Сказано — босяк. Ось дивіться! — скинув постіл, розкрутив онучу, задер ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
5
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Сидять, балакають нічліжники, а дехто вже дрімає. — У вас, ґаздо, лише два сини? — питає старий чоловік — Ей, не питайте! Мав ще доньку найстаршу. Один хлопець засватав її, а вона кудись утекла. А нічліжник задумався.
Степан Григорович Пушик, 2004
6
Украïнська литература в заhально-словʾянському и свитовому ...
... Рідні люди; Силует / Пер. В. Козаченка; Бенеш; Франьо; Дитя; Нічліжник; Босяки / Пер. В. Шевчука. Малостранські повісті: Тиждень у тихому домі / Пер. І. Вериківського; Пан Рашанек і пан Шлегль; Вона довела жебрака до злиднів ...
Х. Д. Вервес, 1987
7
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 119
У родині появлявся як «запізнілий нічліжник», а інколи через відрядження по декілька днів не бував удома. Як ріс і виховувався молодший син Вітасик, я, по суті, мало знав, не кажучи вже про те, що цими питаннями мені займатися ...
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 33
Юрка тішило те, що Мусій розмовляв з ним серйозно, як з дорослим, він навіть не приховував свого задоволення з того, що колишній нічліжник на блокпості не просто виріс, мовляв, за той час, як болиголов у бур'янах, але так виріс ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 371
Юрка тішило те, що Мусій розмовляв з ним серйозно, як з дорослим, він навіть не приховував свого задоволення з того, що колишній нічліжник на блокпості не просто виріс, мовляв, за той час, як болиголов у бур'янах, але так виріс ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
10
Твори - Том 1 - Сторінка 311
Пустили, дали повечеряти, в дорожнього, дійсно, клуночок з образками, в Лавру на богомілля прямує, положили спати, а сокиру Захар завчасно прибрав від порога, вранці поснідали, нічліжник гаряче молиться, дякує, троєручицю ...
Кость Гордієнко, 1959
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нічліжник [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nichlizhnyk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK