Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "носіння" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НОСІННЯ

носіння  [nosinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НОСІННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення носіння у українська словнику

носіння, я, с. Дія за знач. носи́ти 1, 2. Її синя кохта [кофта] побіліла від довгого носіння (Вовчок, Вибр., 1937, 99); Добрим засобом запобігання поширенню грипозної інфекції є носіння марлевих масок (Наука.., 3, 1959, 33).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НОСІННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НОСІННЯ

носій
носійка
носільник
носай
носак
носаль
носар
носатенький
носатизна
носатий
носатка
носач
носик
носили
носилки
носильний
носильник
носилянка
носитель
носителька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НОСІННЯ

бавіння
багатіння
безгоміння
бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
бідніння
біління
присіння
спасіння
сінокосіння
термосіння
торосіння
трусіння
трясіння
христове воскресіння

Синоніми та антоніми носіння в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «носіння» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НОСІННЯ

Дізнайтесь, як перекласти носіння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова носіння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «носіння» в українська.

Перекладач з українська на китайська

穿着
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vistiendo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

wearing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पहनने का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

يرتدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

ношение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vestindo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

porter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

memakai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

tragen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

身に着けています
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

착용
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ngagem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mặc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அணிந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

परिधान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

giyme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

indossare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ubrany
50 мільйонів носіїв мови

українська

носіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

purtarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κουραστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

iført
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання носіння

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НОСІННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «носіння» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про носіння

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НОСІННЯ»

Дізнайтеся про вживання носіння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом носіння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 195
Стаття 26. Дозвіл на носіння зброї (1) При реєстрації зброї установа міліції видає особі, яка придбала зброю, дозвіл на носіння зброї. (2) Дозвіл фізичній особі на носіння зброї дає власнику дозволу право на придбання відповідних ...
Adam Chykal, 2004
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 112
Строком носіння (експлуатації) предметів речового майна є установлений нормами забезпечення військовослужбовців речовим майном у мирний час термін, протягом якого предмет повинен знаходитись в носінні (експлуатації).
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Куртка та штани демiсезонні, рукавички шкіряні без підкладки видаються в рахунок основних норм забезшечення на зазначені строки носіння. . Костюми (куртка і штани) спеціальні видаються з продовженням на 1 рік строку ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
У доповіді про 2009 рік КЗК висловив зауваження щодо відкритого носіння кийків в'язничним персоналом, а також про використання ним сльозогінного газу (п. 85): «Під час візиту в 2009 році, делегація відзначила, що тюремний ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Записки Наукового товариства
Органам свого тіла людина поступово пристосовувала і транспортне знаряддя, наприклад, кіш чи посудину для носіння вантажу в руках, мішок для носіння на спині і под. Найпростішим засобом транспорту стала рука людини.
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
5039 contact lens, extended wear contact lenses designed to be worn around-the-clock for intervals of one to seven days. контактні лінзи, тривалого носіння контактні лінзи, призначені для носіння навколо-годинник для інтервалів від ...
Nam Nguyen, 2015
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 145
... 3. хватка (у боротьбі). bearing [' be(q)rlN] n 1. носіння; the — of arms is forbidden носіння зброї заборонено; 2. народження на світ; 3. плодоношення; стадія (здатність до) плодоносіння; to keep trees in — доглядати за деревами, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Порадник переможцю: - Сторінка 14
Зазвичай використовувані способи носіння зброї не дозволяють швидко виготовитися до бою, коли несподівано на близькій відстані з'явився озброєний супротивник. Пропонуються деякі способи носіння і застосування штатної ...
Banderfund, 2015
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Це дуже важливе, адже такі співробітники були також предметом звинувачень в жорстокому поводженні під час затримання або незабаром після нього.29 Носіння масок членами спецназу може бути виправдане виключно в ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
ня для натільного або кишенькового носіння, крім саморобних та колючо-ріжучих предметів. ня для натільного або кишенькового носіння, крім саморобних, колючоріжучих та пожежонебезпечних предметів. 6.8. Стягнення у вигляді ...
Човган Вадим, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НОСІННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін носіння вживається в контексті наступних новин.
1
Гройсман пообіцяв передати петицію про вільне володіння …
UA, Україна - єдина в Європі держава, в якій до цих пір не вирішено питання законного продажу й носіння вогнепальної зброї. При цьому швейцарський ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Порошенко виступив проти вільного носіння зброї в Україні
"Тільки 11% українців підтримують володіння зброї, 82% - проти цього. Безумовно, моя точка зору збігається з точкою зору українців", - заявив президент ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Питання щодо носіння зброї зараз є неактульним, - експерт
"Знаєте, це найбільш в лапках актуальне питання сьогодні, яке Україні потрібно вирішувати - не економічне зростання, не розвиток виробництва, не ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
На сайті електронних петицій найбільш популярними стали …
На сайті електронних петицій найбільш популярними стали звернення про дозвіл на носіння зброї. КИЇВ. 31 серпня. УНН. Дві петиції, що вимагають ... «УНН, Серпень 15»
5
Бійця "Айдара" засудили до 6 років за незаконне носіння гранати
Старобільський районний суд Луганської області засудив військовослужбовця батальйону "Айдар" до позбавлення волі на 6 років за незаконне носіння ... «РБК-Україна, Липень 15»
6
В Одесі стартувала перевірка на законне носіння зброї
"Перевірка на законне носіння зброї стартувала. На даний момент вилучено 500 дозволів на носіння нарізної і травматичної зброї", - повідомила Алла ... «Depo.Одеса, Липень 15»
7
Які наслідки від носіння вузьких джинсів
І хоча багато медиків попереджають про те, що їх носіння може призвести до пошкодження м'язової тканини та нервових волокон, багато хто вважає це ... «Велика Епоха, Липень 15»
8
Порошенко пропонує заборонити носіння "балаклав" в мирних …
Президент України Петро Порошенко виступив за заборону на носіння "балаклав" в мирних місцях через погіршення криміногенної обстановки. «Дзеркало Тижня, Липень 15»
9
У Києві заборонили носіння балаклав
Київська міська рада на пленарному засіданні заборонила носіння балаклав в столиці. Про це йдеться в повідомленні Київської міської державної ... «Корреспондент.net, Липень 15»
10
145 годин громадських робіт отримав житель Кушниці за носіння
За даним фактом Іршавським райвідділом міліції було відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 263 Кримінального кодексу України (Носіння кастетів ... «PMG.ua, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Носіння [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nosinnya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись