Значення "обдуманість" у українська словнику

ВИМОВА ОБДУМАНІСТЬ

обдуманість  [obdumanistʹ]

ЩО ОБДУМАНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обдуманість у українська словнику

обдуманість, ності, ж. Абстр. ім. до обду́маний 2. В нашій боротьбі треба пам’ятати, що комуністам потрібна обдуманість (Ленін, 33, 1951, 256).

ПЕРЕКЛАД ОБДУМАНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти обдуманість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обдуманість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обдуманість» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 审议
• Перекладач з українська на іспанська: deliberación
• Перекладач з українська на англійська: deliberation
• Перекладач з українська на гінді: विवेचना
• Перекладач з українська на арабська: تداول
• Перекладач з українська на російська: обдуманность
• Перекладач з українська на португальська: deliberação
• Перекладач з українська на бенгальська: ধীরতা
• Перекладач з українська на французька: délibération
• Перекладач з українська на малайська: perbincangan
• Перекладач з українська на німецька: Überlegung
• Перекладач з українська на японська: 審議
• Перекладач з українська на корейська: 숙고
• Перекладач з українська на яванська: deliberation
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thận trọng
• Перекладач з українська на тамільська: கவனமாகக் கருத்தில்
• Перекладач з українська на маратхі: चर्चा
• Перекладач з українська на турецька: ihtiyat
• Перекладач з українська на італійська: deliberazione
• Перекладач з українська на польська: rozwaga
• українська: обдуманість
• Перекладач з українська на румунська: deliberare
• Перекладач з українська на грецька: σύσκεψη
• Перекладач з українська на африкаанс: beraadslaging
• Перекладач з українська на шведська: överläggning
• Перекладач з українська на норвезька: diskusjoner

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБДУМАНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання обдуманість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обдуманість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 35

М. X.) становища беручи, виступ Лозинського треба назвати легкомисним та слабо обдуманим»14. Як бачимо, у наведених вище цитатах оцінка І. Франком доказів рго і сопіга в «азбучній війні» на підставі зі- ставлюваних ним ...

Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, ‎Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992

Наглядная геометрия. Элементарный практический курс

правление каждой полосы железа по отношению к другой было предварительно строго обдумано, и это именно направление должны были им дать рабочие, скрепляя между собой части моста. На эгом примере можно впдеть, как ...

Шалыт Е. Г., 2013

Луиза де ла Порт:

Он хочет опять увидеться с пансионеркой здесь, в этот вечер. Я должен был распорядиться, чтобы прежде всего удовлетворить его желание. — Прекрасно обдумано, отлично обдумано! Только надо было давать нам знать обо ...

К. Сентин, 2015

Лекции философии профессора Московской духовной академии ...

Но не тогда только оно существуетъ ; оно существуетъ и въ томъ случаѣ , когда не только написано - выражено въ словахъ , но и когда оно обдумано внутри насъ , въ возможности оно существовало , когда еще не было обдумано ...

Голубинский Ф. А., 2013

История государства Российского. Сочинение Карамзина

Между тем век двигался с неслыханной для того времени быстротою. Никогда не было открыто, изъяснено, обдумано столь много, сколько открыто, изъяснено, обдумано в Европе в последние двадцать пять лет. Все изменилось ...

Николай Полевой, 2013

Вильгельм Телль. Соч. Шиллера

... «Телле» представляет один из элементов человеческой жизни, одну из сторон человеческого духа; всё обдумано, и обдумано не только умно и художнически, но еще проникнуто сердечной теплотой, истинным благородством, ...

Иван Тургенев, 2013

Итальянские впечатления - Сторінка 19

Когда Христосъ умеръ, какъ же мы Имъ причастимся? Онъ сошелъ во адъ, побѣждаетъ смерть–па землѣ Его нѣтъ. Это обдумано въ католицизмѣ, ш обдумано вѣрно. И вотъ въ особомъ пебольшомъ ковчегѣ выпосится причастіе; ...

В.В. Розанов, 2013

Очерки русской литературы

НИКОГДА НЕ БЫЛО ОТКРЫТО, ИЗЪЯСНЕНО, ОБДУМАНО СТОЛЬ МНОГО, СКОЛЬКО ОТКРЫТО, ИЗЪЯСНЕНО, ОБДУМАНО ВЪ ЕВРОПЕ ВЪ ЛОСЛЕДШЯ ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ ЛЕТЪ. ВСЁ ИЗМЕНИЛОСЬ, И ВЪ ПОЛИТИЧЕСКОМЪ Н ...

Полевой Н. А., 2013

Природа и история

Целое-же въ философш, если п не познано окончательно, то обдумано съ такою тщательностью, которая даОтъ возможно большее приближено къ знанш: философш не есть сама истина, но то, истиннее чего ничего нетъ.

Розанов В. В., 2015

Вильгельм Телль, драматическое представление в пяти ...

Каждое лицо в «Телле» представляет один из элементов человеческой жизни, одну из сторон человеческого духа; всё обдумано, и обдумано не только умно и художнически, но еще проникнуто сердечной теплотой, истинным ...

Иван Тургенев, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБДУМАНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обдуманість вживається в контексті наступних новин.

Ділення: на 5 чи на 1?

Держава форсує процес, нівелюючи його обдуманість, зваженість та економічну обґрунтованість. Адже, місцеві вибори у жовтні планують провести вже ... «Вікна online, Травень 15»

Немає настрою на Новий рік 31 грудня? Святкуйте у... березні!

Чорна Змія любить обдуманість, неквапливість і виваженість. Тому новорічний стрій має бути ретельно продуманим заздалегідь. Не варто хапати з ... «Вікна online, Грудень 12»

Європейські перспективи співзвучні настроям радивилівців

Для італійського гостя важливим було дізнатися про всі деталі, адже, за його словами, «в Європі цінують стабільність та обдуманість у політиці ... «РАДИВИЛІВ.нет, Жовтень 11»