Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "обгорнений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОБГОРНЕНИЙ

обгорнений  [obhornenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОБГОРНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обгорнений у українська словнику

обгорнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обгорну́ти. На руках несе [жінка] малу дитину, Обгорнену в подерту сірячину (Л. Укр., І, 1951, 30); Шпак несе обгорнуту в сіре полотно картину (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 34); Пішов собі [Ничипір] вулицею, лишивши Бабенка на мосту, обгорнутому вологими сутінками (Руд., Остання шабля, 1959, 198); Канушевич, обгорнутий незрозумілим страхом, кинувся бігти (Коцюба, Нові береги, 1959, 173); На городі.. цвіла молода картопля, добре прополота і обгорнена вже двічі (Шиян, Переможці, 1950, 34).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБГОРНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБГОРНЕНИЙ

обгорілий
обгоріти
обгорітися
обгорнення
обгорнути
обгорнутий
обгорнутися
обгорода
обгороджений
обгородження
обгороджувальний
обгороджування
обгороджувати
обгороджуватися
обгородити
обгородитися
обгортальниця
обгортання
обгортати
обгортатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБГОРНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Синоніми та антоніми обгорнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обгорнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОБГОРНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обгорнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова обгорнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обгорнений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

包裹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

envuelto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

wrapped
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

लपेटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ملفوفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обернутый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

envolto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

জড়ান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

enveloppé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dibungkus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

eingehüllt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

包まれました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kebungkus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சுற்றப்பட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

आच्छादित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

örtülü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

avvolto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

owinięty
50 мільйонів носіїв мови

українська

обгорнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

înfășurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τυλιγμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

toegedraai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

insvept
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

innpakket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обгорнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБГОРНЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «обгорнений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обгорнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБГОРНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання обгорнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обгорнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (ядерного) wave-packet - обвідна хвильового пакету enveloped 1. охоплений 2. обгорнений п - in mist обгорнений туманом 3. обведений [In\velopt] enveloping 1. охоплювальний 2. обгортальний 3. обвідний [InvglорIn] envelopment ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вiйни i мир або "Украïнци - поляки: брати-вороги, сусiди..."
Польською кров'ю наповнили польську землю.... ЯКЩО ЗАВТРАШНІЙ ДЕНЬ БУДЕ ОБГОРНЕНИЙ ІСТОРИЧНОЮ НЕПРАВДОЮ, ВІН НІКОЛИ НЕ БУДЕ ЗАВТРАШНІМ ДНЕМ Л. І.: — А в якій позиції перебуває Німеччина по відношенню ...
Лариса Ившина, ‎Viktor Mykolaĭovych Horobet͡s͡ʹ, ‎I͡U͡riĭ Ivanovych Shapoval, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(притиснути) press (до — to) тулієвий thulium тулій (-ію) (Tт, 69) thulium тулуб (-а) trunk, body тулубний trunk, body тулубовий trunk, body туман (-y) 1. fog 2. (імла) mist, haze D вкритий —ом fog-bound; обгорнений —ом enveloped in ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Тіні забутих предків
Обгорнений невимовним жахом, утикає хлопець голову під подушку, скорчується під ковдрою, інстинктивно намагаючись стати маленьким, якомога меншим... щоб «страх» не міг помітити його... Він затамовує навіть віддих, боячись ...
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 558
... обгодувати to overfeed. обгорілий burnt, scorched, charred. обгоріти to burn on the surface, to be scorched, to be partly burned. обгорнений wrapped. обгороджений enclosed, fenced. о(б)городжувати, о(б)городити to enclose, to fence, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Molodi parostky: povistʹ - Сторінка 90
Н1маки шДійшли ближче до чучела й зупинились. Чую, кричать: „Генде гоф!" А далі посипалися серп з автоматів. Я стояв за дубом 1 приглядався. Н1маки кілька раз1в стр1- ляли, кричали, а буркун, обгорнений мош плащем, аш во- ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1968
7
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 196
мовив Єлисей. — Не можна сього сказати, — відповів Гречаний, — не дала ні отказу, ні приказу... сказала: «Подумаю». Єлисей похнюпився і кілька хвилин сидів мовчки, наче хмарою обгорнений. А Гречаний тим часом ходив по хаті ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
8
Za naz͡hyvoi͡u: povistʹ z halytsʹkoho seli͡ansʹkoho z͡hytti͡a
... »Смерть грішника«. На першім образку лежав на вбогій постелі вмі- раючий чоловік. Він держав у руці хрестик, над головою стояв ангел, що простягнув над ним руку. Напроти нього стояв Спаси гель, наче обгорнений серпанком.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
9
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 29
Обгорнений невимовним жахом, утикає хлопець голову під подушку, скорчується під ковдрою, інстинктово намагаючись стати маленьким, якомога меншим... щоб «страх» не міг помітити його... Він затамовує навіть віддих, боячись ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
10
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 179
Обгорнений невимовним жахом, утикає хлопець голову під подушку, скорчується під ковдрою, інстинктово намагаючись стати маленьким, якомога меншим... щоб «страх» не міг помітити його... Він затамовує навіть віддих, боячись ...
Viktor Polkovenko, 2001

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обгорнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obhornenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись