Завантажити застосунок
educalingo
обгорнутий

Значення "обгорнутий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБГОРНУТИЙ

[obhornutyy̆]


ЩО ОБГОРНУТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обгорнутий у українська словнику

обгорнутий див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБГОРНУТИЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБГОРНУТИЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБГОРНУТИЙ

Синоніми та антоніми обгорнутий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обгорнутий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБГОРНУТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обгорнутий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обгорнутий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обгорнутий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

包裹
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

envuelto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

wrapped
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लपेटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ملفوفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обернутый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

envolto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জড়ান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

enveloppé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dibungkus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

eingehüllt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

包まれました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kebungkus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bọc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சுற்றப்பட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जवळपास ओघळले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

örtülü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

avvolto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

owinięty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

обгорнутий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

înfășurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τυλιγμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

toegedraai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

insvept
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

innpakket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обгорнутий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБГОРНУТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання обгорнутий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «обгорнутий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обгорнутий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБГОРНУТИЙ»

Дізнайтеся про вживання обгорнутий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обгорнутий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Код да Вінчі - Сторінка 342
Згорток! Придивившись уважніше, Софі побачила аркуш, обгорнутий довкола якогось циліндричного предмета _ мабуть, флакона з оцтом. Але це був не звичайний тонкий папірус, а радше пергамент. «Дивно, _ подумала вона, ...
Dan Brown, 2007
2
Сонячний Птах:
Обгорткадобрезбереглася, йми відзначили, що циліндрбув обгорнутий лишеодинраз. Ніхтоне озвався, покими роздивлялися виставлений напоказ циліндр. Я здогадався, щовньому зберігається. Існуєтількиодин матеріал, який ...
Вілбур Сміт, 2013
3
Климко. Повісті та оповідання
І вцій чайовій тиші–тільки губи дмутьукухлі –майстер раптом голосно сказав, піднявши кухоль високо надстоломі теж обгорнутий пілоткою. – Чай, дітки, треба мішати в обидва боки: спершу наліво, потім направо –тоді ...
Григір Тютюнник, 2015
4
Соло для Соломії: - Сторінка xvi
Стояла і плакала, і щемкий жаль огортав неї саму, подвір'я, село і, здавалося, всенький світ, вже обгорнутий впізнійбагрянець. «Гуско,щожти, гуско?»— подумала Соломія. Гускавже мирно паслася. Соломія витерла ребром долоні ...
Володимир Лис, 2013
5
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 76
Т 1 обгорнутий–окруженный, обвернутый. Обгóвтувати—пріучать, усмирять. Обходъ–патруль Обходини–обхожденіе. " обшарпаний— ободранный, 191 ! 1 1 1 ванный. Обшарпати–ободрать, ограбить. Обизвічити — причинитъ ...
Fortunat Piskunov, 1873
6
Інстинкт убивці:
Фейт глянула натестер, обгорнутий поліетиленом, у нього в руці, й порівняла його з тим, що лежав настолі. —Угу,—погодилася вона. Вілл розгорнув інструкцію, щолежала в коробці,іпробіг її очима до потрібного розділу.
Карін Слотер, 2013
7
Пригоди Тома Сойєра
Марк Твен. хлопець відчув якийсь твердий предмет. Том довго не зважав на нього, потім повільно зітхнув, змінив положення і взяв його в руки. Предмет був обгорнутий папірцем. Том розгорнув його. З його грудей вирвалось довге, ...
Марк Твен, 2015
8
Чеслав. В темряві сонця:
... уже діставав ізторбини їжу Велимир. Добряче,усмак підкріпившись ізалишивши напні шмат хліба для прихильного доних лісового духа, Велимир діставіз торбинки глечик, обгорнутий та ще й зверху закритий і зав'язаний шкірою.
Валентин Тарасов, 2014
9
Спокута сатани:
Кілька цікавих коштовностей лежало навколо її шиї, а на грудях був шматочок битого золотаучверть дюйма завтовшки. Під золотою пластинкою її тулуб був обгорнутий безліччю ароматних запинал,іколи їх зсунули, топобачили, ...
Марія Кореллі, 2014
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 90
У цій же воді обмиває й послід та загортає його у чисту ганчірочку; під “полом”, тобто, помостом із дощок, біля лівої стіни від входу до хати, або під піччю викопується ямка; в неї виливається ця вода і кладеться послід, обгорнутий ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБГОРНУТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обгорнутий вживається в контексті наступних новин.
1
На Рівненщині митники резонансно вилучили велику суму …
У корпусі повітряного фільтра виявлено прихований від митного контролю прямокутної форми пакунок, обгорнутий світлокоричневою стрічкою (скотчом). «ВСЕ - сайт чесних новин, Березень 15»
2
Рівненщина: подробиці вилучення на митниці великої суми коштів
У корпусі повітряного фільтра виявлено прихований від митного контролю пакунок, обгорнутий скотчем. Після огляду вмісту пакунка встановлено, що в ... «ОГО, Березень 15»
3
У Києві двоє наркоманів через гроші вбили знайомого …
Слідчі та медексперти обережно розмотують пакунок, кілька разів обгорнутий ковдрою, ганчір'ям та скотчем. Усередині тіло чоловіка з проломленим ... «Новини від ТСН, Березень 15»
4
Як носити шарф-хомут або снуд: поради і фото
Широкий хомут, обгорнутий навколо голови два рази, виглядає досить екзотично і нагадує тюрбан, таку версію можна зустріти на дівчат, як в зимовий ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Жовтень 14»
5
ТОП-13 маловідомих фактів про Шотландію (ФОТО)
... традиційний кілт являє собою шматок тканини, обгорнутий навколо талії, зібраний складками ззаду і закріплений за допомогою 2-3 пряжок і ремінців. «espreso.tv, Вересень 14»
6
Екран, що "стікає" по корпусу. В інтернеті з'явився новий дизайн …
До вже існуючих концептів приєднався ще один: телефон з екраном, який обгорнутий навколо трубки. Такого роду конструкція виглядає, звісно, ... «Корреспондент.net, Серпень 13»
7
1145 років тому з'явилась перша друкована книга
... дороги, що зв'язувала схід і захід Євразії. Книга являє собою сувій паперу сірого кольору з ієрогліфами, обгорнутий навколо дерев'яної основи. «Вголос, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обгорнутий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obhornutyy>. Червень 2024 ».