Значення "обколупаний" у українська словнику

ВИМОВА ОБКОЛУПАНИЙ

обколупаний  [obkolupanyy̆]

ЩО ОБКОЛУПАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обколупаний у українська словнику

обколупаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до обколупа́ти.

2. у знач. прикм., рідко. Який обсипався, обліз (про будівлю). Дім стояв обколупаний, з побитими шибками (Н.-Лев., II, 1956, 165).

ПЕРЕКЛАД ОБКОЛУПАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обколупаний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обколупаний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обколупаний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на іспанська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на англійська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на гінді: obkolupanyy
• Перекладач з українська на арабська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на російська: обколупаний
• Перекладач з українська на португальська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на бенгальська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на французька: obkolupanyy
• Перекладач з українська на малайська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на німецька: obkolupanyy
• Перекладач з українська на японська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на корейська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на яванська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на тамільська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на маратхі: चौकोनी
• Перекладач з українська на турецька: obkolupanyy
• Перекладач з українська на італійська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на польська: obkolupanyy
• українська: обколупаний
• Перекладач з українська на румунська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на грецька: obkolupanyy
• Перекладач з українська на африкаанс: obkolupanyy
• Перекладач з українська на шведська: obkolupanyy
• Перекладач з українська на норвезька: obkolupanyy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБКОЛУПАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання обколупаний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обколупаний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 298

Брама однією половиною теліпалась на стовпі, друга половина лежала на землі: огорожа розвалилася. Товар, свині й вівці блукали по розкішному садку. Дім стояв обколупаний, з побитими шибками. Василина вискочила по східцях ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Ivan Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti

Дім стояв обколупаний, з побитими шибками... У довгій залі, де колись стояли між вікнами здорові дзеркала, канапи та фортеп'ян, тепер стояли барила з горілкою» (ІІІ, 298). У повісті «Бурлачка» знайшов художнє відбиття розвиток ...

Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, 1980

Твори - Сторінка 372

Брама однією половиною теліпалась на стовпі, друга половина лежала на землі: огорожа розвалилася. Товар, свині й вівці блукали по розкішному садку. Дім стояв обколупаний, з побитими шибками. Василина вискочила по східцях ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Proklynai͡u - Сторінка 75

На моє прикре здивування подають мені маленький, обколупаний шматочок черствого і на камінь засушеного хліба .... ТІ «1 , І . Я — І Це ваша пайка! — каже розно'сник, кинувши мені цей хліб. — Ба, ні! Не моя! — відповідаю на те ...

Ivan Shkvarko, 1947

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 298

Дім стояв обколупаний, з побитими шибками. Василина вискочила по східцях й ввійшла в дім. У довгій залі, де колись стояли між вікнами здорові дзеркала, канапи та фортеп'ян, тепер стояли барила з горілкою. По хаті сновигали ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 226

Димар закурений, обколупаний. Розбита цегла, черепки, черепиця валяються в палісаднику. Тут же стоїть і розламаний візок. Од вулиці троє вікон, шибки навхрест заклеєні паперовими стрічками, вицвілими, брудно-жовтими.

Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 151

Брама однією половиною теліпалась на стовпі, друга половина лежала на землі: огорожа розвалялась. Товар, свині й вівці блукали по розкішному садку. Дім стояв обколупаний, з побитими шибками. Василина вискочила по східцях ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 10

Отож городищенська громада й ухвалила відкрити в селі школу: побілили старий громадський шинок, що кілька років стояв обдертий, обколупаний, з побитими шибками; Пилипів батько дав кілька карбованців на стільці — і школа ...

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1982

Tvory - Том 2 - Сторінка 165

Брама однією половиною теліпалась на стовпі, друга половина лежала на землі: огорожа розвалилася. Товар, свині й вівці блукали по розкішному садку. Дім стояв обколупаний, з побитими шибками. Василина вискочила по східцях ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡

Часто отак, сидячи на обколупаній чужими курми призьбі, розмірковував Андрій Шевченко. Пригнала його нужда в таврійські степи: п'ятеро дітей, мов галчата, просять, канючать їсти, Бо ж він, який там у дідька не є, а батько і ...

Vasylʹ Solohub, 1978