9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛИЧКОВУВАННЯ»
Дізнайтеся про вживання
обличковування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
обличковування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плиткою) tiled п - плюмбієм lead-lined обличковувальний соating, facing, lining; tiling обличковування//обличкування див. личкування обличковувати//обличкувати див. личкувати облишати//облишити give up; abandon обліднений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 616
Облички (-KÍB) pi whiskers. обличковування п adorning with rich vestments (drapery). обличковувати (-ую, -уеш) Jvt; обличку- вати (-УЮ, -уеш) P vt to clothe in rich vestments. облйччя n countenance, face, visage, aspect: перед облйччям ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Сопоставительное исследование терминологии современных ...
Аналогичную картину наблюдаем в строительной терминологии, где к русскому термину облицовывать имеется группа синонимических украинских облицьовувати, обличковувати , личкувати; почти то же в группе прилагательных ...
Алла Вячеславовна Крыжановская, 1985
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
лінгвістика, мовознавство ПIn'gwistiks] mathematical — математична лінгвістика lingulate лизнеподібний, язикоподібний ГIIngjoleIt l-joleit) Іiniment рідка мазь TIInomont) Іining 1. (дія) личкування/обличковування//обличкування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 626
... здогадом повинні були стояти княжий палац і двірська Спаська церква, В. Гончаров виявив скупчення декоративних керамічних плиток з грифами й рослинним орнаментом для обличковування стін, що потвердило наш здогад.
I︠A︡roslav Pasternak, 1961
1. обмовляти. облицьовувати, облицювати, обличковувати, обличкувати див. 1. обкласти. 1. ОБЛИЧЧЯ (передня частина голови людини), ЛИЦЕ, ВИД, ОБРАЗ розм., ФІЗІОНОМІЯ розм., ФЇЗІЯ розм.. ЛИК поет., заст., ПАРСУНА заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 424
... -юю, -юеш обличкбваний обличковувати, -ую, -уеш обличкування, -я обличкувати, -ую, -уеш облйччя, -я. р. мн. -йч облишати, -аю, -аеш облйшений облйшнти, -шу, -шиш; нак. -йш облк, -логу облкац1йний облм ащя, -I, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обкладати, обмощувати, облицьовувати, обличковувати, личкувати, викладати; обмуровувати. Працювали швидко, обкладаючи окоп твердим корінням і кор- чомаками, знайденими у яру (Григорій Тютюнник); Вони., зробили їй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
198-206). Згодом тут, як і в суміжних регіонах, поширився звичай обличковувати хату саморобною цементною плиткою з зображенням винограду, різних квітів і плодів. Іноді візерунок інкрустовано фарбованими мушлями молюсків.
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
