Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "обмарений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОБМАРЕНИЙ

обмарений  [obmarenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОБМАРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обмарений у українська словнику

обмарений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до обма́рити. — Мамо! — з криком радості кинулися обмарені діти до дверей (Вас., І, 1959, 218); Обмарена, вся зворушена, Катря лежала, думала (Гур., Новели, 1951, 51); Мама вивезе Юзю "в світ", на той оспіваний, обмарений "перший бал" (Л. Укр., ІІІ, 1952, 663); [Таня:] Давайте марити про що-небудь таке радісне, чудове… Сьогодні вже якийсь вечір такий обмарений (Вас., III, 1960, 125).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБМАРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБМАРЕНИЙ

обманниця
обманути
обманутий
обманутися
обманщик
обманщиця
обманювання
обманювати
обманюватися
обмара
обмарити
обмарювати
обмаслити
обмаслитися
обмаслювати
обмаслюватися
обмастити
обмаститися
обмах
обмахало

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБМАРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Синоніми та антоніми обмарений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обмарений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОБМАРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обмарений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова обмарений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обмарений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

obmarenyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

obmarenyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

obmarenyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

obmarenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obmarenyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обмарений
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

obmarenyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

obmarenyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

obmarenyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

obmarenyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

obmarenyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

obmarenyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

obmarenyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

obmarenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obmarenyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

obmarenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

obmarenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

obmarenyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

obmarenyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

obmarenyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

обмарений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

obmarenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obmarenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obmarenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obmarenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obmarenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обмарений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБМАРЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «обмарений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обмарений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБМАРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання обмарений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обмарений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vybrani Tvory - Сторінка 27
Максим лежав на нарах. Снилась йому сю ніч хата під ясенами, і півники в городчику, і брат Андрій — вже не хворий, веселий-веселий, радісний, як тільки малим бував... Цілий день, як обмарений, ходив, думав про долю, що ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 125
(Сгдае.) Сього- дш вже якийсь веч1р такий обмарений. Оце наслухалась щедр1вок, то й здаеться меш, немов у сел1 стало диво: цвггуть сади золот1 — 1 лист на дерев1 шовковий, кора золотая. А люди вс1 ходять у ср1бл1 та ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
3
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 51
питаю Федота Ткаченка. «Так, щось там треба вдосконалити в ескізах. Він тричі просував голову до нас. Вже і я нагадував, та ти мов обмарений: знай, шепочеш та рахуєш: раз-два-три... Господи, невже я так глибоко пірнув у себе?
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
4
Kli︠a︡sa - Сторінка 225
Від діда, не дочекавшись вранішнього автобуса, Пашок до Оріхова тоді пішов пішки, обдвиганого Єгора він провів ще раніше, рілля розгортала чорні віяла, стишений степ, обмарений жовтою каламуттю, перекипав у спеці і ...
Pavlo Volʹvach, 2004
5
Chaĭka: povisti ta opovidanni︠a︡ : dli︠a︡ serednʹoho ... - Сторінка 24
Цілий день, як обмарений, ходив, думав про долю, що розігнала їх по чужинах... Почув розмову, устав, підійшов до гурту. Визирнув і собі через плечі у грати... Думає: такі свитки носять і в нашому селі. Нагнувся, придивляється.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1981
6
1909-1932 - Сторінка 257
Ходжу, як обмарений, осміхаюсь... І чую — оджи- вають десь у грудях свіжі струмочки, підводяться зів'ялі надії. Потім зразу немов хто гарячою крицею торкнувся до заснулого серця — і, як пожежа, спалахнули бажання, загорілася ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 563
Снилась йому сю ніч хата під ясенами, і півники в городчику, і брат Андрій — вже не хворий, веселий-веселий, радісний, як тільки малим бував... Цілий день як обмарений ходив, думав про долю, що розігнала їх по чужинах... Почув ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 243
Тоді, казав татко, вони поїдуть на зиму до Варшави (бабуня з ді- дуньом лишаться на господарстві), і мама вивезе Юзю «в світ», на той оспіваний, обмарений «перший бал»... Юзя вже знає прелюдії його, бо т-11е Ьисіе намагалася ...
Леся Українка, 1965
9
Hlosariĭ: abo, Tlumachnyĭ slovnyk tai︠e︡mnykh, pryzabutykh ...
I сну й маріння упричерт повен, причуттям живий ТИ блуДОМ блуДИШ В ПуЩ1 В1КОВ1Й зеленого буяння й чаровиння. Обмарений, лягаеш поміж квлтям, вбачавши прибажно в берез1 кожній уроду гожу, б1л1 груди мавок... Згори ж ...
Bohdan Kravt︠s︡iv, 1974
10
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 57
Якщо Омелькова мати вся в полоні старих традицій, то батько обмарений новими подувами й настроями, бо "світ перестановляється потроху, вже зміна заходить... Люди розумнішають... до іншого додумуються!.. От і з панами вже ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обмарений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obmarenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись