Завантажити застосунок
educalingo
обпадати

Значення "обпадати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБПАДАТИ

[obpadaty]


ЩО ОБПАДАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обпадати у українська словнику

обпадати, а́є, недок., ОБПА́СТИ, аде́, док. Те саме, що опада́ти1. Все перед тобою вяло й умирало: Сонцем не пригріте листя обпадало (Щог., Поезії, 1958, 215); Над будинком тоскно обпадало кленове листя (Мик., II, 1957, 206); І в бідну хату раз я заблукав; стареньку стріху мох укрив зелений, .. обпала глина з понадгнилих стін, крізь шпари вітер провівав студений (Фр., XIII, 1954, 52).

ОБПАДА́ТИ2, а́є, недок., ОБПА́СТИ, аде́, док., перех. і без додатка, рідко. Те саме, що опада́ти2. Собаки обпали робітників, сікалися до ніг та піднімали страшенний галас на ціле село (Коцюб., І, 1955, 205); Авжеж, хай прибуде з своїм продзагоном Максим в Крутоярівку певного дня. А Струк обпаде уночі його сонним — І з цього широке почне повстання (Перв., II, 1958, 377).

Обпа́сти мо́крим рядно́м див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБПАДАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБПАДАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБПАДАТИ

Синоніми та антоніми обпадати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обпадати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБПАДАТИ

Дізнайтесь, як перекласти обпадати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обпадати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обпадати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

obpadaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

obpadaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

obpadaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

obpadaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obpadaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

опадать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

obpadaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

obpadaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

obpadaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

obpadaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

obpadaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

obpadaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

obpadaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

obpadaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obpadaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

obpadaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

obpadaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

obpadaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

obpadaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

obpadaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

обпадати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

obpadaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obpadaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obpadaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obpadaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obpadaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обпадати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБПАДАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання обпадати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «обпадати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обпадати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБПАДАТИ»

Дізнайтеся про вживання обпадати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обпадати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 22
Обпадати, даю, еш, с. в. обпасти, паду^ деш, и. 1) Опадать, опасть. Вже лист обпадае з дерева. 1) — иогб. Нападать, напасть со всЬхъ сторонъ. Обпалйти. См. Обпалювати. Обпзлювати, люю, еш, сов. в. обпалйти, лк>, лиш, м.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обпадати, даю, еш, с. в. обпасти, паду, деш, гл. 1) Опадать, опасть. Вже лист обпадае з дерева. 2)— ного. Нападать, напасть со вейхъ сторонъ. Обпалвти. См. Обпалювати. Обпалювати, люю, еш, сов. в. обпа- лйти, лю, лиш, гл.
Борис Хринченко, 1959
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22
Обпадати, даю, еш, с. в. области, паду\ дбпг, гл. 1) Опадать, опасть- Вже лист обпадае з дерева. 2)— когб. Нападать, напасть со веЬхъ сторонъ. Обпалйти. См. Обпалювати Обпалювати, люк», еш, сов. в. обпалйти, лю, лиш, и.
Борис Хринченко, 1997
4
А - Н: - Сторінка 31
I. обпадати див. І. 1. опадати. II. 1, 2. обпадати див. 1, 2. оточити, обпалений див. горілий. обпалий див. опалий. 1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
оточувати, оточати рёдко, обступати [оступати], опадати [обпадати], обстава- ти, обсипатн [осипати], обсйпувати [осй- пувати] рёдко, облшлювати, облипати, облйпвути, облягати, обсвдати, обливатн. Танкёсти ё дёвчата оточили ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426
-Н1СТЮ оборювання, -я оборювати, -юю, -юеш обпадання, -я обпадати, -ае обпалений обпалий обпалйти, -алю, -алиш обпалювання, -я обпалювати, -юю, -юеш обпарений обпарити, -рю, -риш; нак. -ар обпарювання, -я обпарювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Оболонь,-нй. Обопйльний,-а,-е. Оборати(ся)‚-рю(ся), -реш(ся). Оборонний,-а,-г. Оборонник,-ка=О60ронець,-нця. Обпадати. Обпасти. Обпиватисщ-ваюсщ -‹-:шся. Обпитисщ обйп'юсщ -єшся. Обписуватхм-суц-єш. Обпйратй,-раю‚-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Kazky pro tvaryn - Сторінка 96
ПОМСТА ЛИСА НАД ВОВКОМ Всі звірі вибрали собі льва за царя, вовка за його заступника, а лиса за доктора. Раз захорував цар і почав так сильно ревіти, аж почало з дерева листя обпадати. І вся звірина йшла дивитися на царя, ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
9
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 45
Але ще не насідали, не обпадали, чатуючи якогось моменту чи знаку вожака, чималого лобуряки з двома червоними нашивками на рукаві куртки. Це скидалося на те, як облягає табун охлялих оленів зграя вовків переярків.
Юрій Мушкетик, 1972
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Бувають дні, часом холодні зимові, часом спекотні літні, часом прохолодні осінні, коли обпадають тебе зранку лінощі. Отакі солодкі смачні ватяні лінощі, коли ніженьки, м яко угрівшись під ковдрою, кожним пальчиком волають: ...
Леся Романчук, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обпадати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obpadaty>. Червень 2024 ».