Завантажити застосунок
educalingo
обшарпаність

Значення "обшарпаність" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБШАРПАНІСТЬ

[obsharpanistʹ]


ЩО ОБШАРПАНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обшарпаність у українська словнику

обшарпаність, ності, ж. Стан за знач. обша́рпаний 2, 3. Я апелюю до почуття міри і розуміння того, що велика кількість "голих правд", на зразок неголеності, бруду, незачесаності і обшарпаності, може задушити правду мистецтва (Довж., III, 1960, 215); А де осель більше, виразніше помітна їх убогість, обшарпаність (М. Ол., Леся, 1960, 69).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБШАРПАНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБШАРПАНІСТЬ

обшальований · обшальовувати · обшалювати · обшар · обшарити · обшарпанець · обшарпаний · обшарпанка · обшарпати · обшарпатися · обшарпування · обшарпувати · обшарпуватися · обшарювати · обшахраїти · обшахрати · обшахрований · обшахровувати · обшахрувати · обшеретований

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБШАРПАНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми обшарпаність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обшарпаність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБШАРПАНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти обшарпаність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обшарпаність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обшарпаність» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

obsharpanist
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

obsharpanist
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

obsharpanist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

obsharpanist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obsharpanist
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обшарпанность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

obsharpanist
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

obsharpanist
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

obsharpanist
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

obsharpanist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

obsharpanist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

obsharpanist
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

obsharpanist
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

obsharpanist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obsharpanist
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

obsharpanist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

obsharpanist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

obsharpanist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

obsharpanist
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

obsharpanist
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

обшарпаність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

obsharpanist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obsharpanist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obsharpanist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obsharpanist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obsharpanist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обшарпаність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБШАРПАНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання обшарпаність
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «обшарпаність».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обшарпаність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБШАРПАНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання обшарпаність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обшарпаність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Роксолана: - Сторінка 415
Даруй, жiнко, за мою обшарпаність. Козак душа правдива — сорочки не має. Вона повторила: — Я султанша сеї землі. Турецької землі. Це він почув. З жалем промовив: — Струснути б її всю нещадно. Шкода — не вийшло.
Павло Загребельний, 1983
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ОБЧОВГАНИЙ — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 обчовганому ч. м1ец. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — обчовгаш наа. 1 0,0003 1 1 1 0,002 ОБШАРПАНИЙ 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 обшарпаний коз. 1 0,0003 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Оголошено вбивство:
VІ Інспектор Кредокоглянув велику обшарпану й занедбану кімнату з приємним відчуттям. Вона дуже нагадувала йому власний дім у Камберленді. Злинялі шпалери, великі обшарпані стільці, то там, то там розкидані квіти й книжки, ...
Аґата Кристі, 2014
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 324
... убирати -аю -ас; (гаораігоуаґ Іаїзіуот) постачати бдяг; (га- ораігоуаі' ипі/огтои) обмундирбвувати -ую -ує озагряпу 1. (оігкапу) обшарпаний; -- оЬІек обшарпаний бдяг, -- сіоуек обшарпана людина 2. (гапеЛЬапу) занедбаний; -а спаїи- ...
Peter Bunganič, 1985
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 231
Ще віршик один був, була й байка _ це хтось підслухав, як уночі через вулицю обшарпана школа їхня з церквою балакала. Школа питала сумно: «Чого ти і ледача, і з тебе користі людям ніякої, а пофарбована, а я дітей розуму ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Твори - Том 2 - Сторінка 132
Ще віршик один був, була й байка — це хтось підслухав, як уночі через вулицю обшарпана школа їхня з церквою балакала. Школа питала сумно: «Чого ти і ледача, і з тебе користі людям ніякої, а пофарбована, а я дітей розуму ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 433
Нед, [стрьбпи] «необ- р1зан1 нитки в одяз1» Чаб, [стряпки] «клаггп, дрантя» Куз, [страпатий] «розтршаний, розкуйовджений, обшарпаний Г; мохнатий, кошлатий, з наТжаченим, настовбурченим волоссям Нед; кудла- тий, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 132
Ще віршик один був, була й байка — це хтось підслухав, як уночі через вулицю обшарпана школа їхня з церквою балакала. Школа питала сумно: «Чого ти і ледача і з тебе хористі людям ніякої, а пофарбована, а я дітей розуму ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 231
Ще віршик один був, була й байка — це хтось підслухав, як уночі через вулицю обшарпана школа їхня з церквою балакала. Школа питала сумно: «Чого ти і ледача, і з тебе користі людям ніякої, а пофарбована, а я дітей розуму ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... вщчинений, вологий, гарний, за- бруднений, запл1снявілий, засипаний, заставлений, знайомий, зручний, нашвзруйнований, обвалений, обладнаний, обшарпаний, пивний, шд- земний, пцирваний, поганий, порожнш, прибраний, ...
Н. П Бутенко, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обшарпаність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obsharpanist>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK