Значення "обтанцьовувати" у українська словнику

ВИМОВА ОБТАНЦЬОВУВАТИ

обтанцьовувати  [obtantsʹovuvaty]

ЩО ОБТАНЦЬОВУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обтанцьовувати у українська словнику

обтанцьовувати, ую, уєш, недок., ОБТАНЦЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех., розм.

1. Танцюючи, обходити навколо кого-, чого-небудь. * Образно. — Ну, думаю, уже обтанцювала мене мара з мітлою, уже я не вийду з цього місця (Тют., Вир, 1964, 17).

2. Танцювати скрізь, у багатьох місцях. * Образно. — Пілсудський тепер обтанцьовує полькою Антанту й Америку, щоб ті визнали за ним окупацію нашої землі (Козл., Ю. Крук, 1957, 436).

ПЕРЕКЛАД ОБТАНЦЬОВУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти обтанцьовувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова обтанцьовувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обтанцьовувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на іспанська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на англійська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на гінді: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на арабська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на російська: обтанцьовуваты
• Перекладач з українська на португальська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на бенгальська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на французька: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на малайська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на німецька: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на японська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на корейська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на яванська: Tari
• Перекладач з українська на в’єтнамська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на тамільська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на маратхі: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на турецька: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на італійська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на польська: obtantsovuvaty
• українська: обтанцьовувати
• Перекладач з українська на румунська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на грецька: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на африкаанс: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на шведська: obtantsovuvaty
• Перекладач з українська на норвезька: obtantsovuvaty

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБТАНЦЬОВУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання обтанцьовувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обтанцьовувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 270

... «деякі балетмейстери готові були зруйнувати зроблене їхніми найближчими попередниками. У багатьох виставах вони зовсім відмовилися від пантоміми, почали все «обтанцьовувати», пританцьовуючи і там, де треба, і де 270.

I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003

Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 132

... вічних істин» не завжди увінчуються успіхом, бо вони не так просто відкриваються мені, грішному, та й школи обтанцьовувати їх, як вередливих молодичок, котрі крутять носом перед такими підтоптаними залицяльниками, як я.

Hryhoriĭ Bilous, 2004

Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 208

У багатьох виставах вони зовсім відмовилися від пантоміми, почали все «обтанцьовувати», пританцьовуючи і там, де треба, і там, де це зовсім ні до чого», — справедливо наголошує професор П. А. Гусєв 2. Однобічні захоплення ...

I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1975

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 614

Він так власне зробив, але йому обтанцьовувати панночок властиво не було потреби, бо кавалєрів прийшло там більше чим було треба. На тих вечорницях він стрінув панну Ніну Антонишин з Радехова, яку знав дуже добре, ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБТАНЦЬОВУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обтанцьовувати вживається в контексті наступних новин.

Романтично-цілувальний полігон Шемчука

Як справжній лицар водно-моторного спорту він моторним парубком почав обтанцьовувати усю пацанячу ейфорію перемоги в обіймах чарівної співачки. «Варіанти, Червень 13»