Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "обтягнений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОБТЯГНЕНИЙ

обтягнений  [obtyahnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОБТЯГНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обтягнений у українська словнику

обтягнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обтягти́, обтягну́ти 1, 2. Звідти [з скриньки], перебираючи залізяччя, вийняв [дід Іван] плескатий шевський ніж, обтягнений ременем замість колодочки (Стельмах, І, 1962, 425); Обтягнуті оксамитом двері прочинились (Добр., Очак. розмир, 1965, 143); Алі, на своїх довгих ногах, тісно обтягнених жовтими ногавицями,.. високий і гнучкий, як молодий кипарис, здавався на тлі неба велетнем (Коцюб., І, 1955, 400); Людина була настільки худа, що коли вона витягла з-під ковдри руки, Тамара жахнулася — це були не руки, а обтягнені шкірою палички (Хижняк, Тамара, 1959, 206); Примруживши очі,.. побачив [ад’ютант] обтягнуту вузенькою спідничкою фігурку (Тют., Вир, 1964, 504).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБТЯГНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБТЯГНЕНИЙ

обтягання
обтягати
обтягатися
обтягнути
обтягнутий
обтягнутися
обтягти
обтягтися
обтягування
обтягувати
обтягуватися
обтяж
обтяжати
обтяжений
обтяження
обтяжено
обтяжити
обтяжитися
обтяжливість
обтяжливий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБТЯГНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Синоніми та антоніми обтягнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обтягнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОБТЯГНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обтягнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова обтягнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обтягнений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

obtyahnenyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

obtyahnenyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

obtyahnenyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

obtyahnenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obtyahnenyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обтянутый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

obtyahnenyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

obtyahnenyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

obtyahnenyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

obtyahnenyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

obtyahnenyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

obtyahnenyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

obtyahnenyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

obtyahnenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obtyahnenyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

obtyahnenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

obtyahnenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

obtyahnenyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

obtyahnenyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

obtyahnenyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

обтягнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

obtyahnenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obtyahnenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obtyahnenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obtyahnenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obtyahnenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обтягнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБТЯГНЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «обтягнений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обтягнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБТЯГНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання обтягнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обтягнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Praslov'i︠a︡nsʹka akt︠s︡entolohii︠a︡ - Сторінка 7
Обтягнений наголос (л, згодом " , а потім ~) за повідомленням усіх джерел становив поєднання гострого і важкого наголосів, тобто був висхідно-спадним (первісний графічний знак наголосу теж вказує на висхідно-спадний рух тону) ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1998
2
Kolekt͡sii͡a kyrylychnykh starodrukiv iz zibranni͡a ... - Сторінка 48
картон, обтягнений шкірою з тисненням. На спинці тиснений напис: “Библiи”. Обріз золотий. Походження: музей В.В.Тарновського, від. І, N” 33. Запаско, Ісаєвич. — Кн. II. — Ч. ІІ. — С. 59, N” 3430. 68. Біблія. В 5-ти томах. Том III. 1788.
I. M. Sytyĭ, 1998
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(опт., Фот.) (rotating) shutter обтюраторний chopper, оbturator обтюраційний chopping, оbturation обтюрація chopping, оbturation обтягнений stretched (over) обтягування//обтягнення stretching (over) обтягувати//обтягнути/обтягти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 27
Сей весь варош був довкола обтягнений чорним поставом. Зайшов до одної хижі близ вароша, а там одна стара баба сиділа. Поклонився і каже бабі: — Бабко, що то, що сей варош весь чорним поставом обтягнений? — Тут, синку ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
5
Kataloh kyrylychnykh starodrukiv Lʹvivsʹkoï naukovoï ... - Сторінка 21
Оправа: кшець ХVIII ст., картон, обтягнений коричневою шмрою, обріз сишЙ краплений. Стан: прим1рник дефектний — втрачено арк. 1 — 30 нн.; плями В1Д вологи; сл1ди шмдників; значш втрати шмри на оправь М а р г 1 н а л 1 У: ...
I͡Aroslav Dmytrovych Isai͡evych, ‎V. I͡A. Frys, ‎Olʹha Kolosovsʹka, 2002
6
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 22
полотном обтягнений і побиттям паперовим голубим з жовтими та білими квітами оздоблений. Напроти того є покій з подвійними дверми столярської роботи на мосяжних завісах з французьким замком мосяжним, двоє вікон в ...
Vasylʹ Laba, 2010
7
Джури-характерники: - Сторінка 42
Човен був сплетений з лози і обтягнений шкірою. Таким татари зазвичай перевозять через річку одяг та зброю, а самі пливуть поряд, тримаючись за кінський хвіст. Але цей мав перевозити Санька, а тепер і його, Грицика. — Сам ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278
... людина, яка не викликає довір'я. shagreen [Sх "gri:n] n 1. шагрень; 2. акуляча шкіра. shagreened [Sх gri:nd] а 1. що має шерехату поверхню, яка нагадує шагрень; 2. обтягнений шагренню; - book книга у шагреневій оправі. shah [SG) ...
Гороть Є. І., 2006
9
Виховання почуттів
За круглими столами вже їли кілька буржуа, між них сновигав офіціант; пан і пані Арну розташувалися в глибині праворуч; Фредерік сів на довгий, обтягнений оксамитом диван, прийнявши звідти газету. В Монтеро подружжя мало ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 469
Щит був з дерева, обтягнений грубою шкірою та прикраше - ний також, як похва і тула. Деколи щити були плетені з лозини, обтягнені шкірою і цілком шкіряні. Щити були округлі, 50 цм. в промірі. (ібід). Шолом був з волової шкіри, ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБТЯГНЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обтягнений вживається в контексті наступних новин.
1
Освенцім: 70 років по тому. Спогади Ганни Кашевської
Освенцім був обтягнений колючим дротом, до якого підведено струм. Коли зайшли всередину, хтось сказав, що це табір смерті. Побачили довгі бараки ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Січень 15»
2
«Якщо схудну – стану щасливою!»
Тіла померлих від анорексії дівчат нагадують скелет, обтягнений сухою шкірою. Акторський талант і здатність приховувати виснажливу дієту від ... «Високий Замок, Квітень 13»
3
Єльцина оберігав у Кремлі «нічний дозор» з екстрасенсів
Прилад стояв у кабінеті Єльцина за книжковою стінкою. Представляв собою металевий каркас розміром 1 м 20 см на 1 м 20 см, обтягнений брезентом, ... «Рівне вечірнє, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обтягнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obtyahnenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись