Завантажити застосунок
educalingo
оченьпати

Значення "оченьпати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОЧЕНЬПАТИ

[ochenʹpaty]


ЩО ОЧЕНЬПАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оченьпати у українська словнику

оченьпати, аю, аєш, док., діал. Одужати. Цілу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала (Вовчок, І, 1955, 110).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОЧЕНЬПАТИ

видряпати · викапати · википати · виклепати · виколупати · викопати · викорпати · викупати · вилапати · вилупати · виляпати · випорпати · вирипати · висапати · висипати · вискіпати · висліпати · виспати · вистріпати · виступати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧЕНЬПАТИ

очевидиця · очевидність · очевидний · очевидно · очевидьки · очевидячки · очедирини · очемеріти · оченьки · оченько · оченя · оченята · очепіритися · очепа · очепити · очепляти · очеплятися · очепурений · очепурити · очепуритися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОЧЕНЬПАТИ

витріпати · витупати · витіпати · вихапати · вихлюпати · вицяпати · вичапати · вичерпати · вищипати · вищупати · відклепати · відколупати · відкопати · відкупати · відлипати · відлупати · відсапати · відсипати · відступати · відтупати

Синоніми та антоніми оченьпати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оченьпати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОЧЕНЬПАТИ

Дізнайтесь, як перекласти оченьпати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оченьпати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оченьпати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

ochenpaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ochenpaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ochenpaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ochenpaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ochenpaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оченьпаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ochenpaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ochenpaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ochenpaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ochenpaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

ochenpaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ochenpaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

ochenpaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ochenpaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ochenpaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ochenpaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ochenpaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ochenpaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ochenpaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ochenpaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

оченьпати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ochenpaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ochenpaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ochenpaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ochenpaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ochenpaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оченьпати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОЧЕНЬПАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання оченьпати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «оченьпати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оченьпати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЧЕНЬПАТИ»

Дізнайтеся про вживання оченьпати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оченьпати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 199
Мати божа! За що це над нами таке безголов'ячко?» IX Цдлу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала 2. Лежу сама, — уа на панщиш, — лежу та все собі думаю: «Таке молоде, а таке немилосердне, господи!
V. S. Bilova, 1966
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 81
Оченьпати, паю, вш, гл. Выздороветь, подняться посдЪ болтни. Цглу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченьпала. МВ. (О. 1862. III. 42). Оченй, вйтв, с. Глазокъ. Вмгла мати брови дати, карг оченята, та не вмгла на ...
Борис Хринченко, 1959
3
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Marka Vovchka v shkoli - Сторінка 108
Діалектизм1в у ПОВ1СТ1 небагато, наприклад: «туряти» (посилати, гнати); «зочити» (побачити); «стеменний» (точшсшький, справжнш); «оченьпати» (одужати); «не здол1ти» (не спромогтися) 1 т. д. Ц,1 д1алектизми вжива- ються ...
L. S. Khudash, 1964
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 183
Ой матшко, коли б там не оглядшись 1ще за мене! Ох, Усте, бхдна наша головонька! — Про мене шчого? и совманути — Ла1. ойерсЬпаб и безголов'ячко — гйгбЬ. Ыеск, П1е8гс2?^с1е *' оченьпати — Ла1. ртху]М ааеЫе, -мугйготеб ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Vostochnoslavi︠a︡nskie izoglossy - Сторінка 104
только родственные глаголы: очунювати, очуняти (семантика подробно в: [Гринченко 3, 83; СУМ V, 386]), упомянем и фиксацию в последнем "диал." оченьпати [СУМ V, 830]. 15. +рога1(о) (: *рога, *рогШ - подробнее: [Фасмер Ш, ...
Ирина Анатольевна Букринская, ‎Татьяна Вениаминовна Попова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1995
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 81
Оченьпати, паю, еш, гл. Выздороветь, подняться после болезни. Иглу весну мене теплим молоком напували, поки я трохи оченъпала. МВ. (О. 1862. III. 42). Оченй, няти, с. Глазокъ. Вмгла мати брови даты, карг оченята, та не вмгла ...
Борис Хринченко, 1997
7
Skarboslov: - Сторінка 41
... остербнути, очуняти, оченьпати, ПОЗДОрОВ1ТИ. Выздороветь (о животных) — повихожуватись . Вызубренный — щербатий. Вызубривать — вилуплювати. Вызывающе стоять — козирем стояти (дивитися). Выиграть что-либо ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Славістичний збірник - Сторінка 130
Український комітет славістів Іван Костянтинович Білодід. Зн., II, 208), карабкати (Жел., І, 335), гиціцькати «шкутильгати» (Жел., І, 146), шамкати (Гр., IV, 483); рос. шуркать «шурхати, шмигати» (Д., IV, 646), шленькать «їхати верхи ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
9
Mahii͡a Dumnoho potoku: povistʹ ; Uroky Liny Kostenko : ...
Я ж трохи хворував, ніяк оченьпати не можу. Але шлюбного стола тобі все ж ладнаю. - Та ви сідайте, діду. А я поруч притулюся. Дід виконав його пораду охоче. Кузнецов, поглянувши на майбутню хрестовину, поцікавився: - На чию ...
Vasylʹ Martynov, 2003
10
Урал и его горнозаводская промышленность в предѣлах ...
... надписей, сдѣланныхъ въ управленіи, о пониженіи цѣнъ, которыя со времени изданія прейсъ-куранта очень и оченьпали, такъ что при скидкѣ въ по?іо, въ пользу приказчика, долженъ оставаться еще хорошій куртажѣ. И такихъ ...
Л. Е. Воеводин, 1910
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оченьпати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ochenpaty>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK