Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "викупати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИКУПАТИ

викупати  [vykupaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИКУПАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення викупати у українська словнику

викупати, аю, аєш, перех. Док. до купа́ти. Льонька, викупавши Лебедя [коня], прип’яв його на протилежному березі (Збан., Крил. гонець, 1953, 11).

ВИКУПА́ТИ див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИКУПАТИ


вищупати
vyshchupaty

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИКУПАТИ

викуваний
викувати
викуватися
викуп
викупаний
викупатися
викупити
викупитися
викуплений
викупляти
викуплятися
викупне
викупний
викупник
викупниця
викуповувати
викуповуватися
викурити
викуритися
викурювання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИКУПАТИ

затупати
злупати
зступати
колупати
купати
лупати
надколупати
наколупати
накупати
наступати
натупати
нащупати
обколупати
обкупати
облупати
обступати
обтупати
общупати
окупати
оступати

Синоніми та антоніми викупати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «викупати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИКУПАТИ

Дізнайтесь, як перекласти викупати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова викупати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «викупати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

洗澡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bañarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

bathe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

स्नान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بلل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

искупать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

banhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ধোয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

baigner
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mencuci
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

baden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

入浴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

목욕시키다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo ngijolake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tắm biển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கழுவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वॉश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yıkama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

fare il bagno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

kąpać
50 мільйонів носіїв мови

українська

викупати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

scălda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

περιλούω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання викупати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИКУПАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «викупати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про викупати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИКУПАТИ»

Дізнайтеся про вживання викупати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом викупати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Balady - Сторінка 26
ГеЙ у П0Л1 ДВ1 ТОП0Л1, Сидить козак у невол1; Сидить, сидить, тяжко дише Та й до мамки листок пише: «Iди, мамко, викупати, Не дай ми тут загибати». «Що ж би за тя, синку, дати, Би не дати загибати?» «Не багато треба дати, ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 137
(плата) ransom, redemption fee; ~ акцій redemption of shares; ~ боргових зобов'язань debt redemption; ~ закладеної нерухомості mortgage redemption; ~ облігацій bond redemption; вимагати ~y to hold to ransom. викупати to bathe.
Гороть Є. І., 2009
3
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 51
Ось на що їй ці гроші — хлопів викупати. ДАР'Я ІВАНІВНА (сплескує руками). Цього ще недоста- вало! Та як тобі не соромно... Та хіба це дворянське діло — хлопів викупати... Багачка яка знайшлася. Та це ж ганьба на ввесь наш рід.
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 142
«Іди, брате, викупати, Не дай ми тут загибати». «Що ж би за тя, брате, дати, Би не дати загибати?» «Не багато треба дати: Лиш сто коней осідлати!» «Нема, брате, відки дати — Волиш ти там пропадати». Гей у полі дві тополі, ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166
Макс. Викупати, паю, еш, гл. Выкупать. Викупатися, паюся, епся, гл. Выкупаться. Викуталась i вона і вилазить із води. Рудч. Ск. 11. 117. Викупатися, паюся, ешся, гл.—Викуплятися. Викупити, ся. См. Викупляти, ся. Викупляти, ляю, еш ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591
(аеіі) викупати -аю -ає, скупати -аю -ає 2. -- «і (гики, ос"і у гогіоки каттапіека) вимочити -у -ить 3. коко (па уеікопоіпу ропйеіок) полити водбю кого уукйраї яа -є за -и за Аок. викупатися -аюся -ається, скупатися -аюся -ається, прийняти ...
Peter Bunganič, 1985
7
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 14
Сердешна Пріська викупала його не десять разів і із-під кала- вуру, і із колоди, а раз прийшлося і з острога викупати. Вже який би не був, а усе він їй муж, нігде було дітись. А через таке лихо попереводила і в себе, що було у скрині ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 106
Пішла по добрим людям та по шиночкам, а він звівсь нінащо. Сердешна Пріська викупала його не десять разів і із-під калавуру, і із колоди, а раз прийшлося і з острога викупати. Вже який би не був, а все він їй муж, нігде було дітись ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 117
Фіть-фіть! Пішла по добрим людям та по шиночкам, а він звівсь ні- нащо. Сердешна Пріська викупала його не десять разів і із-під калавуру, і із колоди, а раз прийшлося і з острога викупати. Вже який би не був, а усе він їй муж, нігде ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 102
Фіть-фіть! пішла по добрим людям, та по шиночкам, а він звівсь нінащо. Сердешна Пріська викупала його не десять разів і із- під калавуру, і із колоди, а раз прийшлося і з острога викупати. Вже який би не був, а все він їй муж, нігде ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИКУПАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін викупати вживається в контексті наступних новин.
1
Озброювати українців можна буде після вступу в ЄС - політолог
На його думку, держава має оголошувати місячники добровільної здачі незареєстрованої зброї, якої зараз в країні дуже багато. "Викупати її у людей, ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Кішка у пиві: Чому затримали Мосійчука, а не Бойка?
Найточнішою характеристикою затримання депутата Радикальної партії Ігоря Мосійчука став анекдот про гусарів, які хотіли викупати коней у ... «Телеканал новин 24, Вересень 15»
3
Фестиваль котиків: Чому слід сказати "так" безпритульній тварині
Якщо слизові оболонки чисті – проблем нема, можна брати додому, але одразу варто викупати і обробити від бліх і глистів. Якщо зовні нема нічого ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
Міська рада спробує знову відсудити скандальний "радіївський …
Мешканці гуртожитку ж не хочуть викупати кімнати, а хочуть їх отримати безоплатно. Більше того вони наполягають на тому, щоб гуртожиток зняли з ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Липень 15»
5
ДТЕК перерахувала 300 млн гривень на рахунок ДП "Вугілля …
До того ж шахтарі з початку року не отримують зарплату, - пояснює Віталій Бутенко. Компанія ДТЕК в свою чергу пропонує викупати все вугілля ... «Телеканал новин 24, Березень 15»
6
Карпунцов: "Викупати" з судів підозрюваних у сепаратизмі …
Найближчим часом до Кримінального кодексу України можуть бути внесені зміни, згідно з якими звільнення під заставу зловмисників за підозрою у ... «Українська правда, Березень 15»
7
Що треба робити, щоб перемогти у війні з Росією
... які афільовані із російським бізнес-простором. При необхідності підприємства треба викупати, або конфісковувати;. - податкові пільги для підприємств, ... «iPress, Січень 15»
8
Замість Антикорупційного бюро уряд створює черговий орган для …
А ось, коли бізнесмени будуть знати, що підприємство буде під пильним оком антикорупційного органу – тоді будуть викупати, ще й за хороші гроші для ... «iPress, Серпень 14»
9
Популізм парламентарів щодо валютних кредитів призведе до …
... добросовісного виконання кредитних договорів, зобов'язуючи банки продавати несумлінним боржникам право викупати у фінустанові свої безнадійні ... «Економічна правда, Липень 14»
10
Кияни не ризикнули обливати наречених у поливаний понеділок
Парубкам, які в Києві відновлювали давні традиції, добре облити водою вподобану дівчину завадила прохолодна погода. Викупати наречених "із відра" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Викупати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vykupaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись