Значення "одушевлений" у українська словнику

ВИМОВА ОДУШЕВЛЕНИЙ

одушевлений  [odushevlenyy̆]

ЩО ОДУШЕВЛЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення одушевлений у українська словнику

одушевлений, а, е, рідко.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до одушеви́ти. Перший [Хома] усе чутливий, іноді сентиментальний, легко попадав у ентузіазм, усе одушевлений високими ідеалами загального щасливлення (Фр., IV, 1950, 306).

2. у знач. прикм. Сповнений високим почуттям, душевним піднесенням. Одушевлені мужики супроводжали Потурайчина аж до лісу (Март., Тв., 1954, 366); // Який виражає високі почуття, душевне піднесення. Одушевлене обличчя.

ПЕРЕКЛАД ОДУШЕВЛЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти одушевлений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова одушевлений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «одушевлений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 动画
• Перекладач з українська на іспанська: animado
• Перекладач з українська на англійська: animated
• Перекладач з українська на гінді: एनिमेटेड
• Перекладач з українська на арабська: الرسوم المتحركة
• Перекладач з українська на російська: одушевленный
• Перекладач з українська на португальська: animado
• Перекладач з українська на бенгальська: প্রাণবন্ত
• Перекладач з українська на французька: animé
• Перекладач з українська на малайська: animasi
• Перекладач з українська на німецька: animierte
• Перекладач з українська на японська: アニメーション
• Перекладач з українська на корейська: 애니메이션
• Перекладач з українська на яванська: animasi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hoạt hình
• Перекладач з українська на тамільська: அனிமேஷன்
• Перекладач з українська на маратхі: सजीव
• Перекладач з українська на турецька: canlandırılmış
• Перекладач з українська на італійська: animato
• Перекладач з українська на польська: animowany
• українська: одушевлений
• Перекладач з українська на румунська: animat
• Перекладач з українська на грецька: κινουμένων σχεδίων
• Перекладач з українська на африкаанс: geanimeerde
• Перекладач з українська на шведська: animerade
• Перекладач з українська на норвезька: animert

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання одушевлений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом одушевлений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Hroshi - Том 2 - Сторінка 21

Гамелвн був дуже веселий, одушевлений щасливим зворотом запутавоі справи залізниць на тім приспанім в ледачости Сході, що робив на кождім кроці всілякі політичні, адміністрацийні і фінансові иерепони. Словом, успіх був ...

Émile Zola, 1906

Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856

Нельзя насильно дать себе одушевления ТБМЪ, что не возбуждает, одушевления въ нашей натуре. Или врожденный качества темперамента, или опыт, жизни, размышление п наука, а не произвольное напряжете фантазии ...

Чернышевский Н. Г., 2015

Роксоляна

Навіть злобний письменник Ггазалі, котрогобоялися й найвищі достойники із-за його сатир, а котрий нещадив нікого,був одушевлений «найкращою квіткою сераю». Правда, вороги його говорили,щосе тому, бо на її просьбу ...

Осип Назарук, 2015

Куропаткинская стратегия - Сторінка 71

... имелъ смелость всеподданнейше довести до сведешя Государя Императора о томъ, что одною пзъ причинъ этой удачной неудачи было недостаточное, вследствйе неясности целей и причине войны, военное одушевление въ ...

Соболев Л. Н., 2014

Modest Ment︠s︡ynsʹkyĭ: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡

Пишу се не в тій цілі, щоби зводити або починати якусь полеміку, я далекий від того, понад се ані словечка більше, але як я вже на початку зазначив — одушевлений появою, як також самою ідеєю «Ілюстрованої України», дізнавши ...

Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1995

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡

Имеем четьїре образа, которые же с одушевленных на неодушевленные переводятся. Или с неодушевленных на одушевленные; с одушевленных на одушевлен- ньїе. Как же есть, кто царя пастухом (пастырем) назовет людям, ...

Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

Ментальність орди - Сторінка 118

Дал1 Марк Захаров стверджуе, що й процесуальне мислення у «нас» не таке, як в шших, 1 природна схильшсть до правового сприйняття дщсност1 накулыуе, бо начебто «наша» земля поз- бавлена «одушевленого» ритму.

Jevhen P. Hucalo, 2007

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

Тип, как показывает анализ, характерен прежде всего для обращения и одушевлений. Суффикс -ушк- выступает в фольклоре как суффикс особого умилостивительно-заклинательного обращения: "ты добрый, хороший, будь добр ...

Пётр Червинский, 2015

Книга ликований - Сторінка 312

... хореграфнческой формы, фантастом беспредметных Одушевлений, с элементом лирики, который в композиции Листа играет заметную роль. У Листа элемент этот гудит по всюду, стелется гармонической педвОдной струей во ...

А.Л. Волынский, 2013

Агапы или вечери любви в древне-христианском мире

Прежняя вера и прежнее одушевлений, которыя ужо успели дать громадныя доказательства своей энергии и жизненной силы 3), поколебались—теме бо лее,что въ Христианство вступали людииногда равнодушные и ...

Соколов П., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОДУШЕВЛЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін одушевлений вживається в контексті наступних новин.

Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення

Мольфа – це зачарований, одушевлений предмет, який використовується у магічній практиці карпатських мольфарів. Дехто з дослідників вважає, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Липень 15»