Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "оглядатися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОГЛЯДАТИСЯ

оглядатися  [ohlyadatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОГЛЯДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГЛЯДАТИСЯ

оглушувати
огляд
оглядіти
оглядітися
оглядальник
оглядальниця
оглядання
оглядати
оглядач
оглядачка
оглядини
оглядистий
оглядка
оглядність
оглядний
оглядно
оглядовий
оглянути
оглянутий
оглянутися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГЛЯДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми оглядатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оглядатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОГЛЯДАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти оглядатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова оглядатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оглядатися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

回首
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

mirar hacia atrás
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

look back
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पीछे देखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ننظر إلى الوراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

оглядываться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

olhar para trás
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পিছনে তাকান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

regarder en arrière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

melihat kembali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Rückblick
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

振り返ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

돌아 보면
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

katon maneh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhìn lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மீண்டும் பார்க்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

मागे वळून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

geçmişe bakmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

guardare indietro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wspominać
50 мільйонів носіїв мови

українська

оглядатися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

privi înapoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κοιτάξουμε πίσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

terugkyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ser tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

se tilbake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оглядатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОГЛЯДАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «оглядатися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оглядатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОГЛЯДАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання оглядатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оглядатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 284
1, Ьегргейт. і :а кут, га (іт. ро кот, ро (от, па коНо, па (о. ггіеа". і ки коти, к Ноти (зіесіоуаі ' ггакот) оглядати -аю -ас, озирати -аю -ає кого, що, оглядатися -аюся -ається на кого, на що, розглядатися на що, обдивлятися -яюся -яється.
Peter Bunganič, 1985
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Перед поміщенням до окремої палати-ізолятора ув'язненого чи засудженого ретельно оглядають посадові особи та медичні працівники СІЗО, вилучають у нього всі небезпечні предмети та роз'яснюють про необхідність його ...
Човган Вадим, 2014
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. examine у - пацієнта to examine a patient; 2. review y — ситуацію to review а situation. оглядатися, оглянутися дієсл. 1. {навкруги)} look about у, 2. look around v, 3. look back у оглянути дієсл. див. оглядати дієсл. оглянутися дієсл. див.
Перебийніс В. І., 2007
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Дія за знач, оглядати і рідко оглядатися. 0 Без бгляду: а) (на кого — що) незважаючи на кого-, іцо-небудь, нехтуючи кимось, чимось. Без огляду на себе, сміло І щиро.. Стояв ти за громадське діло (Фр.); б) необережно, необачно.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
А - Н: - Сторінка 44
1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. оглашенний див. 1, 3. божевільний. 1—3. огледіти див. 1. оглядати, 1. оглянути, 1. обстежувати. 1, 2. вгледітися див. 2. звикнути, 2. схаменутися. 1, 2. оглушати див. 1. оглушити, 1. приголомшувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. оглашати див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. оглашённый див. 1, 3. божевільний. 1 — 3. огледіти див. 1. оглядати, 1. оглянути, 1. обстежувати. 1, 2. оглё дітися див. 2. звикнути, 2. схаменутися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 45
Не оглядатися! Швидше! Не оглядатися! Безросяна на завтрашню грозу трава в'язала ноги, і замок, у сліпі вікна якого час од часу зазирали червонясті відблиски сторожових вогнів, як і раніше, не наближаючись, бовванів у глибині ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 2003
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 838
... upon the — у пошуках. look [IVk] у 1. дивитися; оглядати; перен. бути уважним, стежити; to - black at smb дивитися на когось сердито; to — ahead дивитися уперед; думати про майбутнє; to — ahead to a bright future дивитися уперед ...
Гороть Є. І., 2006
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 10
О оглядати II 297.2, 297.3, оглядать образн. I 110.1199. оглядав I 323.511. 344.168, оглядало образн. 1 282.377. оглядали VI 195.13, 211.7. ОГЛЯДАТИСЯ, ОГЛЯДАТИСЬ (3). ГПшов степом аромаха, Сльози утирае. Довго, довго ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
250А 0010 І не бачить, і не знає / Оглухли, не чують; / Кайданами міняються, ОГЛЯДАВСЯ 2 061 А 2435 Страшно, страшно усміхався, / На степ оглядався. / Утер очі... Тілько мріє 061 А 2527 Сльози утирає. / Довго, довго оглядався ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОГЛЯДАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оглядатися вживається в контексті наступних новин.
1
У Facebook з'явилося перше 360-градусне відео
Під час перегляду, або в режимі паузи, можна використовувати мишку, щоб оглядатися по сторонах. Якщо запустити відео на мобільному телефоні, ... «Finance.ua, Вересень 15»
2
Ковбаса, товстіша кримського перешийку…
Тому немає чого оглядатися на Банкову, позаяк там немає патріотів і зацікавлених у швидкій нашій перемозі людей. Вони біля війни почуваються, ... «Telecriticism, Вересень 15»
3
Поетеса Надія ГАЛКОВСЬКА: «Харизматичні особистості …
Все те передалось і моїй доні Ганночці. Вона ніколи не буде кричати, вживати поганих слів, різко оглядатися, не кине папірця на землю. Це естафета ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»
4
Хет-трик від "Солідарності": партія влади таки висуватиме на …
Саме тому, якщо оглядатися на нещодавні події, можна зрозуміти, чому Г.Москаль безперестанно застосовує такі вочевидь грубі методи як постійна ... «Закарпаття online, Вересень 15»
5
Правила, за якими живе людина війни, має знати кожен українець
Якщо ти не впевнений у тому, що тебе оточує, припини рухатися і почни ретельно оглядатися. Тобто, близькі повинні дати своєму воїну час зрозуміти, ... «Ракурс, Вересень 15»
6
Місяць Москаля на Закарпатті
Всі фури, які їдуть, будуть митниками оглядатися, щоб під пломбами не везли цигарки та афроукраїнців, а на зворотньому шляху - наркотики", - заявляв ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
7
До кінця року в Одесі запрацює нова митниця – Саакашвілі
... все вирішуватимуть камери та комп'ютерна програма, максимум 5-7 % будуть оглядатися. Зараз ми домовилися з Одеським торговим портом, що вони ... «5 канал, Серпень 15»
8
Новий очільник Закарпаття обіцяє перекрити чотири гірські …
"Усі фури, які їдуть, будуть митниками оглядатися, щоб під пломбами не везли сигарети й афроукраїнців, а на зворотному шляху - наркотики", - пояснив ... «Еxpres.ua, Липень 15»
9
Геннадій Москаль про депутатів Балогу, Ланя та діяльність …
Всі фури, які їдуть, будуть митниками оглядатися, щоб під пломбами не возили сигарети і афроукраїнців, а на зворотному шляху - наркотики. «PMG.ua, Липень 15»
10
Москаль пообіцяв перекрити контрабанду сьогодні ввечері
Всі хури, які їдуть, будуть митниками оглядатися, щоб під пломбами не везли сигарети та афроукраїнців, а на зворотному шляху - наркотики", - сказав ... «espreso.tv, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оглядатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ohlyadatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись