Завантажити застосунок
educalingo
огрубіння

Значення "огрубіння" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОГРУБІННЯ

[ohrubinnya]


ЩО ОГРУБІННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення огрубіння у українська словнику

огрубіння, я, с. Дія і стан за знач. огрубі́ти. Огрубіння шкіри; * Образно. Картина злиднів, отупіння, огрубіння звичаїв [у ранніх віршах П. Г. Тичини] .. боляче контрастують із сяючою красою пейзажу (Поезія.., 1956, 174).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОГРУБІННЯ

баб’яче голосіння · бавіння · багатіння · безгоміння · бережіння · вабіння · голубіння · довбіння · дробіння · дубіння · загрубіння · задубіння · одубіння · погребіння · піднебіння · робіння · свербіння · скубіння · теребіння · шкребіння

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГРУБІННЯ

огребки · огребом · огребти · огривок · огризати · огризатися · огризнутися · огризок · огризти · огром · огрубілість · огрубілий · огрубіти · огрублий · огрубнути · огруддя · огрядність · огрядненький · огрядний · огряднуватий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОГРУБІННЯ

благоговіння · блискотіння · богослужіння · боготворіння · божіння · боління · боріння · бриніння · бродіння · брязкотіння · бубнявіння · бубніння · бубоніння · буботіння · булькотіння · буркотіння · бурління · буріння · бідніння · біління

Синоніми та антоніми огрубіння в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «огрубіння» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОГРУБІННЯ

Дізнайтесь, як перекласти огрубіння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова огрубіння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «огрубіння» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

骨化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

osificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

ossification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

हड्डी बन जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التعظم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

огрубление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ossificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অশ্মীভবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

ossification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ossification
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verknöcherung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

骨化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

골화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ossification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự hóa thành xương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எலும்பாகிப் போன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

हाडांत रुपांतर होणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kemikleşme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ossificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

skostnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

огрубіння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

osificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οστεοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ossifikasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

benbildning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forbening
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання огрубіння

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОГРУБІННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання огрубіння
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «огрубіння».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про огрубіння

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОГРУБІННЯ»

Дізнайтеся про вживання огрубіння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом огрубіння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bili͡a︡ dzherel slovi͡a︡nsʹkoĭ derzhavnosti: ... - Сторінка 150
Отже, проблема змінює свій зміст. Основним завданням археологів стає пояснення не технічного регресу, а зовнішнього огрубіння, може навіть зниження процента гончарного посуду в деяких районах в кінці VI — на початку VII ст.
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1964
2
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 45
З огрубінням характеру йде огрубіння мови Лукаша. У другій дії у розмові з Мавкою він вже зовсім інший. "Ай, дай спокій! Не маю часу", - відповідає він Мавці, коли вона просить заграти на сопілці. "Ей, не пора мені тепера грати.
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
3
I͡E͡dnistʹ pravdy i prystrasti: literaturno-krytychni statti - Сторінка 185
... пам'ять, безпам'ятство, роль і значення краси в умовах НТР, прагматизм, огрубіння людської душі і т. д. Не раз прохоплювалося твердження про нібито стильову несамостійність, навіть залежність. В Яворівського, і зокрема твору ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1981
4
Ukraïns'ko-bolgars'ki mystets'ki zv'i︠a︡zky - Сторінка 12
D. V. Stepovyk. рення Київської Русі у Подніпров'ї намічається повернення до ліплення посуду вручну, нез'ясоване до сьогоднішнього дня огрубіння виробів (на півночі це явище почалося ще раніше). Стінки посуду стали товстішими ...
D. V. Stepovyk, 1975
5
V chervonykh lavakh: z isroriï internat︠s︡ionalʹnykh ... - Сторінка 181
... твердо й переконано заявляє про повну необґрунтованість, тенденційність і брехливість усіх тверджень представників буржуазної культури капіталістичного світу про так зване «падіння культурного рівня» в СРСР, «огрубіння» й ...
Oleh Mykytenko, 1974
6
Homo legens: chytanni︠a︡ i︠a︡k sot︠s︡iokulʹturnyĭ fenomen
і виявляє свою власну життєвість, свою поведінку і самооновлення, своє огрубіння і свою витонченість - аж до високих стильових форм літературного мистецтва, - все це живе за рахунок живого обміну тих, що говорять між собою.
Marii͡a Zubryt͡sʹka, 2004
7
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ 20-30-kh rokiv XX stolitti︠a︡: ...
А в селі тільки купка надійна зостанеться, яка затримає ворога - горлянку рватиме, окропом очі заллє, трупом на його дорозі ляже!"(т.3,с.291). І ці слова Марка засвідчують про спустошення і огрубіння його української душі. Всі його ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2001
8
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 925
... простежити поодинокі фігури ділення. В нервових клітинах ауербахівського і мейснерівського сплетень виявлені виразні зміни у вигляді пікнозу, гіперхроматозу і вакуолізації нервових клітин, а також огрубіння і гіперімпрегнації їх ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
9
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 1 - Сторінка 166
Такі потрясіння й страждання знімають в людині всяке огрубіння. І я забув про свою нікчемну рану. Хлопчика підхопили санітари, понесли до хати. Снаряд пролетів знову — і вибух почувся уже ближче. Осколки просвистіли зовсім ...
Oleksandr Pokryshkin, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1965
10
Перебудова Вавилонської вежi (Чорнобильська притча):
Цей чужий і грубий світ викликає відповідне відчуження і огрубіння. Він пристосовується до грубих законів виживання і потроху втрачає культуру й мову села _ втрачає простоту, делікатність, внутрішній спокій, а з національною ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОГРУБІННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін огрубіння вживається в контексті наступних новин.
1
Гормон росту: не тільки для дітей ?
... і синдром обструктивного нічного апное, укрупнення кистей і стоп, огрубіння рис обличчя. Теоретично соматотропин допоможе вирости будь пухлини. «Лекарська правда, Жовтень 14»
2
Заготівля кормів в умовах 2013 року
Затримка ж зі збиранням цих культур до фази цвітіння призводить до огрубіння корму, до зниження його продуктивної дії (0,6 кг молока на кілограм ... «Аграрний тиждень, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Огрубіння [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ohrubinnya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK