Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "охотниця" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОХОТНИЦЯ

охотниця  [okhotnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОХОТНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення охотниця у українська словнику

охотниця, і, ж. Жін. до охо́тник11. — Я вас научу [ловити пстругів]! Чи подумали б ви, що я — запалена охотниця до них (Фр., III, 1950, 430).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОХОТНИЦЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОХОТНИЦЯ

охоронець
охоронити
охоронитися
охоронний
охоронник
охоронниця
охороняти
охоронятися
охота
охотити
охотитися
охотка
охотливий
охотний
охотник
охотницький
охотуха
охоче
охочекомонний
охочий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОХОТНИЦЯ

воротниця
ворітниця
відмітниця
газетниця
гусятниця
домробітниця
житниця
заворітниця
заколотниця
замітниця
захребетниця
збитниця
зенітниця
злістниця
знатниця
кагатниця
каламутниця
капустниця
картниця
іспитниця

Синоніми та антоніми охотниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «охотниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОХОТНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти охотниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова охотниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «охотниця» в українська.

Перекладач з українська на китайська

女猎手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Cazadora
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Huntress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

शिकारिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الصيادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

охотница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

caçadora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Huntress
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Huntress
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Huntress
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Huntress
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

狩猟の女神
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

여자 사냥꾼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Huntress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người đàn bà đi săn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வேட்டையாடுபவராகிறார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

हंटर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

avcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Huntress
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Łowczyni
50 мільйонів носіїв мови

українська

охотниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

huntress
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κυνηγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Huntress
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Huntress
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Huntress
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання охотниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОХОТНИЦЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «охотниця» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про охотниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОХОТНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання охотниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом охотниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 226
Г. умЮлыця (Улиця), охотниця, та до слёзъ доводить. Яблучко вбдъ яблуньки недалеко водкотиться. Ест. 911 filt nidit meit von Stamme. См. Не вóдкотиться. — Не паде. Я ёго кладу на полицю, а вбнъ падае на Лавицю. Я забула, що ...
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 14
Но я остеріг тебе наперед, що талану в мене немає,— ти й будеш знати тепер, що вся стійність в повісті — її правдивість. Впрочім, моя ласкава публіко, бесідуючи з тобою, треба догоЕорювати все до кінця. Та ж ти, хоть і охотниця, ...
Ivan Franko, 1976
3
Sobranie sochineniĭ - Том 2 - Сторінка 314
Зналъ, что до чистоты-то я охотниЦЯ... Старушка еще продолжала говорить про своего любимчика, «молодого барина», но Верюгинъ уже разсѣянно слушалъ ее. Живо представился ему этотъ человѣкъ, энергичный, смѣлый, ...
Pavel Vladimirovich Zasodimskiĭ, 1895
4
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 279
Ну, таке в них в грецъких Боггв було збочення на Олгмпг. Бона була охотниця, ну, мисливець, тобто, мабутъ правыьно сказати — мисливка, бо женщина, то гсть девушка, поки ще Вгтъок до ней не добрався. Богиня любовг Афродгта ...
Юрій Іллєнко, 2008
5
Полное собраніе сочиненій Я.П. Полонскаго: Признанія ...
Познакомьте-ка меня съ нимъ, пожалуйста: я до вралей всегда была большая охотНИЦЯ... — Имѣю честь рекомендовать, — проговорила мать моя:— Кремневъ, Александръ Сидорычъ. Кремневъ всталъ и поклонился. Княгиня ...
Яков Петрович Полонский, 1886
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 158
Горпина. Та я охотниця до пісень. Іноді сидю собі та як почну співать, аж луна йде. (Смеется). Яку б я вам заспівала? Хіба оцю? (Поет). Ой на ставу, на ставочку, Ой на ставу, на ставочку, Пливуть качки в три рядочки, Пливуть качки ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
7
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 45
Добре гудіти, коли е в чім шуміти (Укр. пр., 1963, 760). 2. Чорт ладу не шука, аби шум (Укр. пр., 1963, 758). Вулиця. 1. а) Вулиця —безумниця, хто по тобі ходить! (Укр. пр., 1963, 762); б) Юлиця — охотниця, та до сліз доводить (Ном., ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
8
Na pivdenʹ vid Krakova - Сторінка 116
... підрозділи розташувалися і в населених пунктах Нови Тарг, Клікушова, Рабка, Ха- бувка, Охотниця. За підрахунками розвідки, в цих населених пунктах зібралося кілька тисяч солдатів з регулярних німецько- фашистських військ.
D. P. Brovar, 1985
9
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Нехай тобі й дає, — кажу, — коли ти охотниця;“ зь сінець вискочила та й герсбнула до дому. Прибігла я до дому — чи жива, чи мертва; та нікому й не кажу, щобь не сміялись. Такь. днівь черезь три, приходить Степань до дядька ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
10
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
... свиням у саж вивернули всі... Кушайте. Нате ось кавунчик. (Дктае з-тд лави). Дячиха (ріже / кть). Бач, трвдить, видно, добрий? Ану? (Хсть). Справд1 солоденький. А ви чого ж, кумо? Горд1йовна. їжте, я на їх байдуже, не охотниця.
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Охотниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/okhotnytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись