Завантажити застосунок
educalingo
окіян

Значення "окіян" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОКІЯН

[okiyan]


ЩО ОКІЯН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Океан (міфологія)

Океа́н - одне з важливих світоглядних понять у старогрецьких казках-міфах. В староруських і старослов'янських казках, які ймовірно формувалися у тісному зв'язку зі старогрецькими ще з часів перших контактів слов'ян з греками і їх культурою цьому поняттю відповідає Море-Окіян або Окіян-Море. Очевидно, що це поняття мало величезний вплив на світогляд як давніх греків так і інших народів, зокрема слов'ян. Адже воно давало змогу стародавнім людям побудувати просту, але досить точну картину виникнення і будови світу, у якому вони жили.

Визначення окіян у українська словнику

окіян, у, ч., фольк. Океан. — Коли їхати все вище й вище, буде Оковський ліс, далі Волок, Заволоччя, ще далі Верхні землі, Новгород і крижаний окіян (Скл., Святослав, 1959, 43).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОКІЯН

верміян · грубіян · полиціян · поліціян · таліян

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОКІЯН

оків · окіл · окільний · окільце · окільцьований · окільцьовування · окільцьовувати · окільцьовуватися · окільцювати · окіп · окіпок · окіпчик · окісний · окіст · окістя · окіт · окаїстий · окадкуватий · окадькуватий · оказіоналізм

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОКІЯН

ангелян · ар’ян · баян · бодян · боян · бур’ян · буян · вір’ян · гаолян · дворян · двоян · дурноп’ян · дівнян · заян · капелян · каштелян · киян · меделян · небоян · оведян

Синоніми та антоніми окіян в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «окіян» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОКІЯН

Дізнайтесь, як перекласти окіян на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова окіян з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «окіян» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

okiyan
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

okiyan
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

okiyan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

okiyan
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

okiyan
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

окиян
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

okiyan
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

okiyan
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

okiyan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

okiyan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

okiyan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

okiyan
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

okiyan
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

okiyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

okiyan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

okiyan
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

okiyan
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

okiyan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

okiyan
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

okiyan
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

окіян
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

okiyan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

okiyan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

okiyan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

okiyan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

okiyan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання окіян

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОКІЯН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання окіян
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «окіян».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про окіян

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОКІЯН»

Дізнайтеся про вживання окіян з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом окіян та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 284
(Майков М; 195); — (.. .) пойду (...) к Окиян морю; и в том Окиян море стоит с т ол б - пр и ст ол; на том святом пристоле стоит золотое блюдечко, и на том золотом блюдечке стоит сам Сус Христос (...) (Майков Кв 198); —(...) пойду (.
Владимир Топоров, 2014
2
Дорога Домой
Что означают образы «море Окиян» и «остров Буян» Вновь открытые знания позволяют наконец растолковать такие загадочные имена, как «море Окиян» и «остров Буян», которые встречаются в сказках, былинах и заговорах ...
Владимир Жикаренцев, 2014
3
Признаковое пространство культуры: - Сторінка 355
Есть святое море-окиян, есть среде моря-окияна бел камень латар, и седит на белом камени красная девица... (No 93) 4. Есть море-окиян, есть среде моря-окияна бел остров, на белом острове бел муж... (No 96) 5. Есть море ...
Людмила Николаевна Виноградова, ‎С. М. Толстая, ‎Е. С. Ûценëва, 2002
4
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
По сводному безсоновскому разносказу стиха о «Голубиной Книге», помещенному вовтором выпускеего «Калик перехожих», народноеокиян-море представляется таким:«Окиян-море морям мати: сиредь моря, сиред Кияни что ...
Аполлон Коринфский, 2015
5
Заговоры донской целительницы против болезней
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет онои выбадываетиз раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
6
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
Вчистом поле погляжу вовсе четыре стороны. Втой восточной стороне стоит окиян-море, на этом окиян-море стоит окиян-остров, на этом окиян-острове стоит красная девица. У красной девицы лежит семьдесятножов, семьдесят ...
Серафима Трапезникова, 2015
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 117
Двойной лорнет скосясь наводит На ложи незнакомых дам; Все ярусы окинул взором. Всё видел: ♢ окинул: В соч. ЕО I 21.5. ОКИЯН (10). Народно-поэтическое наименование моря. И царицу в тот же час В бочку с сыном посадили.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Народная Русь
Посводному безсоновскому разносказу стихао«Голубиной Книге», помещенномуво втором выпускеего«Калек перехожих», народное океан- море представляется таким: «Окиян-море моряммати:сиредь моря, сиред Кияни что ...
Коринфский, Аполлон, 2014
9
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет оно и выбадывает из раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
10
Народная Русь: круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
«Под восточной стороной есть окиян-синее-море, — гласит заговорное слово. — На том окияне на синем море лежит бело-ла- тырь-камень, на том бело-латыре-камне стоит святая золотая церковь, во той золотой церкви стоит ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1995
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Окіян [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/okiyan>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK