Значення "оклик" у українська словнику

ВИМОВА ОКЛИК

[oklyk]

ЩО ОКЛИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення оклик у українська словнику

оклик, у, ч.

1. Вигук, поклик, звертання, яким привертають чию-небудь увагу. — Сержант Орлюк! — почув він генералів оклик, коли вже причинив двері (Довж., І, 1958, 309); На його оклик вийшла молода козачка років двадцяти восьми (Тют., Вир, 1964, 469); * Образно. Повна емансипація особи автора з рамок схоластики, повний розрив з усяким шаблоном.. — се характерний, пануючий оклик наших часів (Фр., XVI, 1955, 249).

2. Голосний вигук, викрик, що виражає які-небудь почуття. Не ревіли роги, не лунали веселі оклики по тій новій побіді (Фр., VI, 1951, 16); З майдану доносилися крики дружинників. У цих окликах звучало спершу здивування, потім жаль, а вкінці лютість, гнів, жадоба помсти (Оп., Іду.., 1958, 86); Першу хвилину вони розглядали один одного, вигукуючи односкладові оклики (Коп., Лейтенанти, 1947, 168).

3. перен. Рух, жест і т. ін., яким привертають чию-небудь увагу. Німий оклик одними очима не забарився перейти в нестямну бурю крику (Мирний, III, 1954, 273).

ПЕРЕКЛАД ОКЛИК

Дізнайтесь, як перекласти оклик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оклик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оклик» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 冰雹
• Перекладач з українська на іспанська: granizo
• Перекладач з українська на англійська: hail
• Перекладач з українська на гінді: पुकारना
• Перекладач з українська на арабська: وابل
• Перекладач з українська на російська: оклик
• Перекладач з українська на португальська: granizo
• Перекладач з українська на бенгальська: শিলাবৃষ্টি
• Перекладач з українська на французька: héler
• Перекладач з українська на малайська: hujan batu
• Перекладач з українська на німецька: Hagel
• Перекладач з українська на японська: 雹
• Перекладач з українська на корейська: 빗발
• Перекладач з українська на яванська: becik
• Перекладач з українська на в’єтнамська: mưa đá
• Перекладач з українська на тамільська: விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
• Перекладач з українська на маратхі: गारा
• Перекладач з українська на турецька: dolu
• Перекладач з українська на італійська: grandinare
• Перекладач з українська на польська: grad
• українська: оклик
• Перекладач з українська на румунська: grindină
• Перекладач з українська на грецька: χαλάζι
• Перекладач з українська на африкаанс: hael
• Перекладач з українська на шведська: hagel
• Перекладач з українська на норвезька: hagl

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОКЛИК»

Дізнайтеся про вживання оклик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оклик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Оклик

Роман крупнейшего современного израильского писателя Эфраима(Ефрема) Бауха «Оклик» написан в начале 80-х. Но книга не потеряла свою ...

Эфраим Баух, 1991

Взломай код своей судьбы, или Матрица исполнения желаний

Первый оклик называют родительским. Поскольку у некоторых, особо инфантильных особей, которые и к сорока годам все никак не желают распроститься с детством, этот период может длиться, пока живы их родители. Тогда ...

Елена Коровина, 2015

Компьютерные сети - Сторінка 888

Более того, поскольку оклик RB выбирался случайно в большом пространстве чисел (например, 128-разрядных случайных чисел), очень маловероятно, чтобы злоумышленник мог уже ви- деть этот оклик и ответ на него в ...

Эндрю Таненбаум, 2009

Письма (1841–1848)

Она до того мучит меня, что я, пожалуй, готов на отсрочку до апреля (а тогда я сам могу приехать в Москву), если это Вам легче, чем поездка. Я, правда, не велел отложить оклик (и П. А. Языков, разумеется, позволил священнику ...

Виссарион Белинский, 2013

Бог в поисках человека

Человек только потому может стать тем самым «ты», к которому обращен оклик, только потому может воспринять этот оклик как зов личного Бога, что для него самого условием жизни служит некая связь, в которой ему не просто ...

Венделин Кнох, 2015

Полное собрание сочинений 1841-1848

Отложить со всем оклик я былне всостоянии: меня удержала тайная надежда, авось либо Вы одумаетесь, переломите себя и добровольно, бодро и весело, с полною доверенностию к провидениюрешитесь на то, начто теперь ...

Белинский В. Г., 2013

19 смертных грехов, угрожающих безопасности программ

еП9е—Ке5ропзе Аи'сЬеп'сЕсаЫоп МесЬатзт — механизм аутентификации «оклик— отзыв») и МОБ—МСЕ (Моди!аг Сгур'с Еогта'с — модульный формат шифрования), имеют слабые места, использовать их можно, только если ...

Майкл Ховард, ‎Дэвид Лебланк, ‎Джон Виега, 2014

Перепутье - Сторінка 118

Ходит оклик по горам, По долинам, по морям: Едет белый русский царь, Православный государь Вдоль по царству-государству... Русь шумит ему: «Ура!» Ходит оклик по горам, По долинам, по морям: Свет-царица в путь идет ...

Кольцов А. В., 2014

Введение в Ветхий Завет. Пятикнижие Моисеево - Сторінка 1082

128 с. Щедровицкий Д. В. Беседы о Книге Иова. Почему страдает праведник?— Изд. 3е.—М.: Оклик, 2011.— 235 с. Щедровицкий Д. В. Пророчества Книги Даниила. Духовный взгляд на прошлое и будущее человечества.—Изд. 4е.

Дмитрий Щедровицкий, 2014

Английский с Уилки Коллинзом. Женщина из сна / Wilkie ...

Hullo-o-o (эй, /там/! конюх! добрый день; hullo – привет!; эй!; приветственный возглас, оклик; hostler – конюх/особ. на постоялом дворе/)!” “My dear! why don't you look for the bell (мой дорогой, почему бы тебе не поискать звонок; dear ...

Уильям Коллинз, ‎Илья Франк, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОКЛИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оклик вживається в контексті наступних новин.

Мальчик на 8-м этаже: город Миасса, шокирующие кадры (ВИДЕО)

Самое прискорбное, что сами они не могли ничем повлиять на ход событий. Оклик мог бы отвлечь внимания малыша, и тот попросту свалился бы вниз. «Последние новости - Главлист, Жовтень 15»

Владимир Соболь представит роман о поколении …

Такой же «грубый оклик» услышала молодежь 1970-х годов, зависавшая в легендарном кафе «Сайгон». Обычные трудности студенчества нагнетаются ... «Фонтанка.Ру, Серпень 15»

Курсы спасения: учимся запускать сердце и распознавать …

Если человек ответил на оклик, разберитесь, что с ним случилось, и после этого решайте, надо ли вызывать скорую. 2. Если ответа от пострадавшего ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»

«От сбора подписей у меня ощущение большого счастья …

Я не могу исключить того, что беспредел произошел даже без оклика из Москвы. Но утверждать однозначно, что оклика из Москвы не было — это ... «Meduza, Липень 15»

Две жительницы Началово ограбили продуктовый магазин

У кассы женщины не остановились и, не реагируя на оклик продавщицы о необходимости расплатиться за товары, ускорили шаг и вышли на улицу. «Астрахань 24, Липень 15»

"Яблочная" свадьба читателей HELLO.RU Ольги и Александра

Наше знакомство с Сашей произошло в Крыму. В первый же вечер отпуска мы с подругой, гуляя по набережной Севастополя, услышали оклик: ... «Hello!, Березень 15»

Ассортимент Tesoro пополнила механическая клавиатура …

Клавиши Kailh Brown и Kailh Red работают беззвучно, но первые обеспечивают тактильный оклик. Клавиши Kailh Blue, помимо тактильного отклика, ... «iXBT.com, Березень 15»

Пастыри с мечом наперевес

Info создатель батальона, пастор киевской пятидесятнической Церкви «Скиния» Игорь Оклик, в его соединении «уже около 40 человек». Помимо ... «Независимая газета, Лютий 15»

Азаров: США готовили Януковичу судьбу Каддафи

Как только Янукович задумывался о том, что нужно что-то сделать для обеспечения безопасности, тут же следовал оклик: "Ни в коем случае не ... «Версии.сом, Лютий 15»

Спортивное видео недели: ошибка с гимном России и супергол …

Когда уже все думали, что буллитной серии не миновать, Дацюк, услышав оклик со скамейки, что до конца матча остается пять секунд, и решил исход ... «РБК, Січень 15»