Завантажити застосунок
educalingo
омити

Значення "омити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОМИТИ

[omyty]


ЩО ОМИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення омити у українська словнику

омити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОМИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОМИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОМИТИ

Синоніми та антоніми омити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «омити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОМИТИ

Дізнайтесь, як перекласти омити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова омити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «омити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lavado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

wash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धुलाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غسل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

омыть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lavagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ধোয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

laver
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mencuci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wäsche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ウォッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

빨래
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wisuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கழுவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वॉश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Yıkayın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

lavaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

myjnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

омити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

spălare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πλύσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tvätta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vask
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання омити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОМИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання омити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «омити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про омити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОМИТИ»

Дізнайтеся про вживання омити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом омити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сестра Солнца - Сторінка 270
да - „„. — Омити!–вскричалъ Нaгато–Гдѣ ты ее нашелъ? -" — Въ снѣгу! Но иди скорѣе; она холодная и неподвижная, какъ бы не умерла! Принцъ надѣлъ платье, подбитое мѣхомъ, и побѣжалъ въ залу, гдѣ лежала Омити. — Это, ...
Жудитх Гаутиер, ‎Александр Семенович Трачевский, 1904
2
Favor-hora: povistʹ - Сторінка 16
Щоб омити землю до твого повернення! — Очі в Колі блиснули, наче в них сяйнули сльози. Обличчя почервоніло, потім зблідло: він забув про образу. — Скажіть ви... Омити! Який високий штиль. Але хороше мені омити!
Hryhoriĭ Kolisnyk, 1972
3
Connaissance des temps: ou des mouvements célestes, à ...
ОМИТІ □піігаїо ОМИТІ Ьогеаіе ОМИТІ Ьогеаіе ППОІТК аавігаїв ІІКОІГБ Ьогеаіа Ь п, 7 45 1) т • і Ь т 4 18 о І 17 2 1 Ь п 34 ю Ь т о і 4 її 4 і5 1 5 аб 4 аі 4 24 1 9 о Іапу. 0,9 10,9 40,8 30,8 в 7«",ад 34*951 34,9іа 34 ,833 34,721 34,576 34,412 ...
France. Bureau des longitudes, 1924
4
Veselka na kameni: povistʹ - Сторінка 53
омила, то може, ще раз, бодай один раз зуміє омити... Від усього, що не твоє, що на тебе налипло — омити. — Ти щиро говориш? — занервував Петро. — Не вчили мене обманювати, Соколине Око, — Василеві вже подобалася ...
Vasylʹ Vovchok, 1979
5
Гетьманський скарб
Г не мГг омити до кГнця. В споминГ лишалось щось вГд тГеГ жаскостГ й мерзотноГ приемностГ. А коли приплющив повГки, чомусь менГ привидГвся Полуботок: великий-великий, як гора, мовчазний, суворий, Где степом i погрожуе ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Іліада
545] Мовивши так, наказав своїм воям Ахілл богосвітлий 544] Мідний великий триніг на вогонь поставить, щоб швидше 545] Тіло Патрокла від бруду і плям кривавих омити. 546] Ті ж троєногий над вогнищем ставлять казан для ...
Гомер, 2013
7
А - Н: - Сторінка 66
ОМИВАТИ (про океани.-моря, річки — оточувати своїми водами), ОБЛИВАТИ. Відлискували під місяцем великі плеса верхніх ставків, що майже омивали мури палацу (Ю. Смолич); Під ногами зелений острів, що його обливають ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: облити, обілляти, облити рідше, обдати; улити [влити], омити; об'юшити. Пані вже обливала Ядзю водою (Н. Кобринська); Негода., і там своє бере! Коли не дощем обдає крізь лиху оселю, то в вікна [залазить] (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ольвiя. Роман
I будеш жить, жить, жить... — ...жить... жить... — понеслося над озером. — Чула? — радсно засмгявся вгн. — Бог говорить, що будеш ти молодою жить. Але щоб згинула старгсть, треба омити тгло живою водою Пами-Лами. Швидше ...
Чемерис В., 2013
10
Сборник Отделения русского языка и словесности ...
Магкрь же Алексеи дровь рибисоухи вь блате томь омити понесе. кгда же ихь ок'васи, тогда они оживете и[оу] кзеро оутекоше. Алексен'дрь же, сик. слышавь, подиви се, и воисцъ- в'сои окоупати серече. И конк и в'си окоупав'ше се, ...
Веселовский А. Н., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОМИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін омити вживається в контексті наступних новин.
1
Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду
Без долі сумніву шукаєш глечик з водою, аби омити руки, пишеш записку і кладеш її в Стіну. Хоча ти не іудей, а православний християнин. І прекрасно ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»
2
Американці погодилися на Четверту світову війну
Мета була зрозуміла - «розтягнути» Московську цивілізацію до меж «дружньої» Індії і В'єтнаму, і, звичайно, омити чоботи в Індійському океані (про що ... «Укрінформ, Квітень 15»
3
В Ужгороді відбулися йорданські купання. ФОТО
За ним до річки натовпом пішли люди, аби омити обличчя та ріки у освяченій воді. Опісля розпочалося власне освячення води на набережній. Між тим на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Січень 15»
4
У Храмі Гробу Господнього зійшов Благодатний Вогонь. Відео
Цього дня до Храму Гробу Господнього приїздить численна кількість паломників з усього світу, щоб омити свої обличчя Благодатним вогнем, який не ... «Гал-Info, Серпень 14»
5
Сьогодні свої іменини святкує Таісія
... численніші від піску морського, і не досить води в морі,щоб омити мої поганіі справи". Добрий пастир втішив її надією на милосердя Боже і охрестив її. «ВСЕ - сайт чесних новин, Жовтень 13»
6
Я не знаю чи Господь прийме мої молитви, але він прийме мою …
Господь каже, щоб не засмучуватись, але омити своє лице та бути веселим, щоб це було таємно. Піст – це піднесення для здоров'я та піднесення духу, ... «Гал-Info, Травень 13»
7
У Львові юнаки билися через дивізію «Галичина». ФОТО. ВІДЕО
Рівно 70 років тому була сформована дивізія у Львові, тому львівські націоналісти вирішили омити кров'ю пам'ять героїв та показати, що вони гідні ... «ВолиньPost, Квітень 13»
8
Свете мученице Минодора, Митродора и Нимфодора
И ове топле сузе имађаху такву силу каквом не располагаху извори топлих вода: јер ове могаху омити само телесну прљавштину, а сузе очишћаваху ... «Српска Православна Црква, Червень 12»
9
Священник під страхом Божої кари відмовив академіка-земляка …
Земляк припинив допомагати у будівництві храму, а щоб «омити свій гріх», взявся всіляко дискредитувати діяльність священика Київського Патріархату ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Омити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/omyty>. Червень 2026 ».