Завантажити застосунок
educalingo
оно

Значення "оно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОНО

[ono]


ЩО ОНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Оно

Українською мовою японські слова 大野 та 小野 пишуться однаково — Оно. Статті, що стосуються Японії і мають різне написання японською, згруповано у відповідні групи 大野 та 小野.

Визначення оно у українська словнику

оно.

1. част. вказ., розм. Те саме, що он. — Я звідси родом. — ..Із самих Клеченців? — Та ні! Оно — З Матвіївки, — вказав я у вікнину На дальню гору з вітряками (Вирган, В розп. літа, 1959, 209); — Десь і мати-удовиця на чужині заробляє, та й синові не з медом доводиться, оно й сюди не гуляти приїхав: щодня щось показує нашим лінюхам (Дн. Чайка, Тв., 1960, 89); — А онно, ген під тим дубом, щонеділі ловив рибку сам Остап Вишня (Літ. Укр., 19.III 1968, 1).

2. част. видільна, діал. Тільки, лише. Чи всі дівки в танки йдуть? Оно нема одної Марисі молодої (Чуб., III, 1872, 36); В хаті тихо, оно діти сопуть (Сл. Гр.).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОНО

аби-но · абсолютно · абстраговано · абстрактно · абсурдно · автоматично · автономно · авторитетно · агресивно · адекватно · ади-но · адміністративно · ажурно · азартно · айно · академічно · акордно · активно · актуально · акуратно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОНО

онно · онова · оновити · оновитися · оновлений · оновлення · оновлюваний · оновлювання · оновлювати · оновлюватися · оновлюючий · оновляння · оновляти · оновлятися · оногди · оногдивай · оноді · ономастика · ономастичний · ономатологічний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОНО

алгебраїчно · алгебрично · алегорично · альтернативно · альтруїстично · амбулаторно · аморально · аналогічно · аналітично · анархічно · анекдотично · ано · аномально · анонімно · анормально · апатично · апетитно · апріорно · аргументовано · аристократично

Синоніми та антоніми оно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «оно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОНО

Дізнайтесь, як перекласти оно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова оно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «оно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

小野
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Ono
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Ono
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ओनो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أونو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Ono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ওনো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Ono
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Ia adalah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ono
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

オノ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

오노
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ono
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Ono
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஓனோ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

हे आहे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Ono
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Ono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Ono
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

оно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Ono
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ono
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Ono
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Ono
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Ono
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання оно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання оно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «оно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про оно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОНО»

Дізнайтеся про вживання оно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом оно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Какое оно, небо
Расскажи, – попросил Крон. – Оно ласково греет. А смотреть на него больно – настолько оно яркое. Как расплавленное золото. – Золото? Я видел расплавленное золото. Припоминаю... Мне снилась добыча тяжелых металлов, ...
Владимир Михановский, 2015
2
О сновидениях. «Я» и «ОНО» - Сторінка 238
В качестве пограничного существа «Я» хочет быть посредни ком между миром и «Оно», хочет сделать «Оно» уступчивым в отношении мира, а своей мускульной деятельностью сделать так, чтобы мир удовлетворял желаниям ...
Фрейд З., 2013
3
Оно вершится...
Звезды здесьнет, Драгоморнеявился, и вообще... – Ну,насчет Верховного Демона я бы не стал утверждать столь категорично. А в целом ты прав, Пророчество весьма сомнительное. – Но оно же вершится! – Этоегоправо.
Джонатан Уокер, ‎Саймон Уокер, 2014
4
Пятеро детей и Оно
Оно живое и сейчас убежит! И все, конечно, помчались. – Не удивлюсь, если это крыса, – говорил Роберт. – Папа сказал, они в разных старых местах обычно просто кишат, а это место как раз очень старое, раз здесь уже тысячи ...
Эдит Несбит, 2015
5
Время Оно
Негоже шляться по свету и тем более отправляться во Время Оно без меча. Конечно, мог бы богатырь снова изладить из подручных средств тяжеленный шестопер – с этим оружием он управлялся много ловчее, чем с мечом; мог ...
Михаил Успенский, 2015
6
Оно приближается...
Но даже в те моменты, когда зловещее светило пряталось за небесным занавесом, оно продолжало заливать окружающие Брома холмы трагическим светом. Скрыться от него было негде. С тех пор как Бром в сопровождении ...
Джонатан Уокер, ‎Саймон Уокер, 2013
7
Оно заработки и хорошо, да и грех бывает от того: Идиллия
Оно. заработки. хорошо,. да. и. грех. бывает. от. того. (Идиллия). 1. Петр Евстратьич теперь большой человек — управляющий. Легко сказать, над двумя деревнями начальник, как барин, повелевает. Один сын в купцах, другой ...
Лев Толстой, 1911
8
Как началось искусство, чем оно стало и чем должно оно быть?
Николай Федоров. Николай Федорович Федоров Как началось искусство, чем оно стало и чем должно оно быть? Разрешение вопроса, «чем должно быть искусство», будет разрешением противоречия между.
Николай Федоров, 2013
9
Оно того стоило. Моя настоящая и невероятная история. ...
Оно. того. стоит. Я не хочу говорить обычную ерунду про «надо полюбить себя» (потому что, ну, это сложно, если ты толстая, недовольная и ужасно выглядишь, но если найти причину этого недовольства и успешно ее решить, ...
Беата Ардеева, 2015
10
Выйти замуж не напасть, или Оно нам надо?
Оно тянуло к небу ветки необычной формы и за короткое время чудовищно вымахало чуть ли не под стать волшебным бобам. Сегодня благодаря Дару я тоже очутилась в сказке. Дерево распустило свои ветки, из почек на ветвях ...
Юлия Славачевская, ‎Марина Рыбицкая, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін оно вживається в контексті наступних новин.
1
Антон Силуанов — РБК: «Дешевая нефть — горькое лекарство …
Антон Силуанов — РБК: «Дешевая нефть — горькое лекарство, но оно лечит». Петр Нетреба. Нужно привыкать к новой экономической реальности, ... «РБК, Жовтень 15»
2
"Оно еще и расширяется". Путин раскритиковал политику НАТО
И тем не менее НАТО не только остается, оно еще и расширяется, как и ее военная инфраструктура", – подчеркнул Путин. Также он обвинил НАТО в ... «bigmir)net, Вересень 15»
3
Альтов: На стене висит ядерное ружье, и если оно выстрелит …
Российский писатель Семен Альтов рассказал в интервью изданию "ГОРДОН", как влияют на него санкции против России, соскучился ли он по ... «GORDONUA.COM, Вересень 15»
4
Для календаря Pirelli снялись Йоко Оно и Патти Смит
Моделями для легендарного календаря итальянского производителя шин Pirelli, для которого обычно ведущие фотографы мира снимают топ-моделей ... «BBC Russian, Вересень 15»
5
Комбат "ПС" Стойка: Если государство меня, патриота …
Комбат "ПС" Стойка: Если государство меня, патриота, националиста, назвало террористом, – оно получило террориста. Видео. Журналисты ... «GORDONUA.COM, Серпень 15»
6
Журнал: интервью с Йоко Оно
У Йоко Оно проходит первая в ее жизни персональная выставка в нью-йоркском MoMA. О признании, которого художница так долго ждала, с ней ... «Vogue Украина, Серпень 15»
7
Собчак об инциденте с сестрой Водяновой: Вот оно и дно
Российская журналистка Ксения Собчак подключилась к обсуждению инцидента, произошедшего с сестрой топ-модели Натальи Водяновой Оксаной, ... «GORDONUA.COM, Серпень 15»
8
Литва отреагировала на вето РФ в Совбезе ООН: оно
Президент Литвы Даля Грибаускайте уверена, что применение Россией вето на заседании Совета безопасности ООН по созданию международного ... «УНИАН, Липень 15»
9
В Генштабе пожаловались на лето: оно мешает мобилизации
Сезон отпусков стал помехой для шестой волны частичной мобилизации в Украине. Об этом в комментарии "Обозревателю" рассказал начальник ... «Обозреватель, Липень 15»
10
Переход с бензина на газ: стоит ли оно того
Чуть ли не каждый автомобилист, расплачиваясь за бензин на заправке, невольно задумывается о возможности установки газового оборудования на ... «СЕГОДНЯ, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Оно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/ono>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK